YOUR DEBT на Русском - Русский перевод

• твой долг
• вашей задолженности
• твои долги
• твоего долга

Примеры использования Your debt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will cover your debt.
Я выплачу твой долг.

Your debt is now paid.
Теперь твой долг оплачен.

I will cancel your debt.
Я отменю твой долг.

Your debt is paid off.
Твоя задолженность выплачена.

I will still pay your debt.
Я заплачу твой долг.

Consider your debt settled.
Твой долг, считай, погашен.

We will now settle your debt.
Мы погасим твой долг.

Pay your debt for the tea!
Выплати нам свой долг за чай!

That will erase your debt.
Это уберет твой долг.

Your debt is paid and then some.
Твой долг оплачен с избытком.

Then we will call off your debt.
Тогда мы простим твой долг.

I am in your debt, Leith Bayard.
Я в долгу перед вами, Лейт Баярд.

Borettslaget has purchased your debt.
Мы перекупили твои долги.

I kill them, your debt is cancelled.
Я убиваю их, и твой долг исчезает.

Why do I have to pay for your debt?
Почему я должен оплачивать твои долги?

I settled your debt with the Buckleys.
Я уладила твою задолженность Бакли.

They think I did it to cover your debt.
Они думают, что я сделала это, чтобы прикрыть твой долг.

Your debt to me can never be fulfilled.
Твой долг мне никогда не будет оплачен.

We have to add to your debt a little.
Мы должны добавить кое-что к твоему долгу.

Your debt is paid, you owe us nothing.
Твой долг оплачен, ты ничего нам не должна.

I'm offering to help you with your debt to the Queen.
Я предлагаю тебе помощь с твоим долгом Королеве.

It's 10k off your debt if you can pop her cherry in Dixie.
Я спишу 10 тысяч с твоего долга, если он сорвет ее вишенку.

I will ask the bank for a loan to pay off your debt.
Попрошу кредит у банка, это позволит погасить твой долг.

But it's not enough to cover your debt. It's only two thirds.
Но это покрывает только 2 трети твоего долга.

I paid your debt, Sandford, which means you're mine now.
Я выплатила твой долг, Сэндфорд, это значит, что теперь ты мой.

This takes care of the interest on your debt this week.
Это освобождает тебя от процентов по твоему долгу на этой неделе.

I will forgive your debt if you do 20 pushups without stopping.
Я прощу твой долг, если ты сделаешь 20 отжиманий без остановки.

So if you convince her to return home, I will forgive all your debt.
Если ты убедишь ее вернуться домой, я прощу твой долг.

How much is your debt to the European Broadcasting Union?
Сколько составляет ваша задолженность перед Европейским вещательным союзом?

Abed, we have to do this right or Vinnie won't clear your debt.
Эбед, мы должны сделать это правильно или Винни не спишет твой долг.