YOUR DRAWER на Русском - Русский перевод

• твоем ящике

Примеры использования Your drawer на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's in your drawer.
В твоем ящике.

I know guardian Chogokin is in your drawer.
Я знаю, что Страж Чогокин в твоем ящике.

Take your drawers off your head.
Сними свои трусы с головы.

Step away from your drawers!
Отошли от столов!

I counted 17 pairs of underwear in your drawer.
Я насчитал 17 штук нижнего белья в твоем ящике.

In one of your drawers.
В одних из твоих штанов.

What was Claude Daigle's medal doing in your drawer?
Что делает медаль Клода Деигла в твоей шкатулке?

I was going through your drawer in the bathroom.
Я рылся в твоем ящичке в ванной.

Only if you don't mind us rifling through your drawers.
Только если ты не против, что мы пороемся в твоих шкафах.

You was too busy pissing in your drawers to learn left from right.
Ты был слишком занят, писаясь в трусы, чтобы научится отличать лево от право.

I will refill that bottle of whiskey you keep in your drawer.
Я заполню ту бутылку виски, что ты держишь в ящике стола.

Well you know, finding an envelope in your drawer, or a dead body in your house.
Знаешь, конверт в ящике стола или труп в номере- разницы никакой.

Fritz, let me borrow that French letter you keep in your drawer.
Фриц, одолжи мне то французское письмо из твоего ящика.

Take your clothes off, put them in your drawer, and meet me in the bed.
Снимай свою одежду, клади ее в свой ящик, и встретимся в постели.

He told me you should check your drawer?
Он сказал, что тебе стоит проверить свой ящик.

Drop this quicker than your drawers or I will arrest you for wasting police time.
Идай на стол, быстрее чем свои трусики, или€ арестую теб€ за трату времени полицейского.

It's coming from your drawer.
Звонок из твоего шкавчика.

I was just about to go through your drawers.
Я как раз собиралась порыться в твоих ящиках.

The other day, when I was putting t-shirts in your drawer, I found a whole bunch of batteries.
Недавно, когда я клала футболки в твой ящик, я нашла целую пачку батареек.

Good luck getting someone into your drawers.
Удачно вам затащить кого-нибудь в ваши ящики.

As long as you promise to put it in your drawer and never cash it, like the others.
Если ты пообещаешь положить его в ящик своего стола и никогда не обналичивать его, как остальные.

I have taken money from your drawer?
Я стащида деньги из стола?

I checked all your drawers.
Я проверила все твои ящики.

I didn't go through your drawer.
Я не разобралась с вашим ящиком.

You think you're a cut above, but you dropped your drawers for a fella same as the rest of us.
Ты считаешь себя выше нас, но ты также как и все остальные сбросила свои трусики для парня.

I found letters in your drawer.
Я нашла письма в ящике твоего стола.

Tell us what we need to know right now, and I won't start throwing your drawers open in front of Captain Gregson and Detective Bell.
Расскажите нам все, что мы должны знать сейчас же, и я не стану копаться в ваших ящиках перед капитаном Грегсоном и детективом Белл.

David, I would love your drawer.
Дэвид, мне очень нравится твой ящик.

Yeah, I got on your suit and your drawers and socks,!
Да, на мне твой костюм, а еще твои трусы и носки!

You get a clean pair of socks out of your drawer and put them on.
Вы достаете чистую пару носков из вашего ящика и их надеваете.