YOUR ENDLESS на Русском - Русский перевод

• твои бесконечные

Примеры использования Your endless на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was your endless love.
Я была твоей единственной любовью.

It's almost worth dying to be spared your endless chatter.
Стоит умереть, лишь бы не слушать твою постоянную болтовню.

Your endless tweets are not that bad.
Твои бесконечные твиты не так уж плохи.

I have no ears for your endless ramblings.
У меня нет желания выслушивать твои бесконечные россказни.

Your endless optimism is the one thing I actually like about you.
Твой бесконечный оптимизм- одна из тех вещей, которые я в тебе люблю.

Just another casualty in your endless, bloody war!
Просто еще одна жертва в вашей бесконечной кровавой войне!

And not even your endless mercy can save them from the torment of semum!
И даже их постоянное MERCY не сможет спасти их от муки SEMUM!

Frankly, I would rather be dead than listen to your endless babble.
Честно, я бы лучше умерла, чем слушать бесконечную болтовню.

It's better than your endless talking about it and nothing changing!
Это лучше, чем твои разговоры об этом и никаких перемен!

He didn't come here to see one of your endless, boring shows.
Он пришел сюда не для того, чтобы увидеть одно из твоих бесконечных, скучных шоу.

But your friendship, your endless support… always gives me the strength to carry on.
Но твоя дружба, твоя бесконечная поддержка… всегда дает мне силы продолжать.

You wished that he would meet You at first and experience Your endless Mercy.
Что Ты хотел, чтобы он встретился с Тобой раньше и познал Твое бесконечное милосердие.

I know how your mind works, your endless tricks and deceptions.
Я знаю, как работает ваш ум, все ваши бесконечные уловки и обманы.

All who hear the report of you clap their hands over you; for who hasn't felt your endless cruelty?
Все, услышавшие весть о тебе, будут рукоплескать о тебе, ибо на кого не простиралась беспрестанно твоя злоба?

Maybe I'm just exhausted from your endless need for competition.
Может быть, я просто устал от того, что тебе постоянно нужно с кем-то соревноваться.

No need for your endless search for ritual purity, nor your mikvahs, nor any of your temple customs.
Нет никакой нужды ни в вашем бесконечном поиске ритуальной чистоты, ни в ваших миквах, ни в ваших храмовых обрядах.

Reject me now, and you will live out your endless days unloved and alone.
Отвергнешь меня сейчас и проживешь свои бесконечные дни нелюбимым и одиноким.

It is time to use your endless creativity and make the best of these wonderful alloy pendants.
Это время, чтобы использовать ваш бесконечный творческий потенциал и сделать лучшее эти замечательные сплава подвески.

Today is your day too, the day of appreciation of your endless patience and unbreakable will.
Сегодня и ваш праздник, мы ценим ваше бесконечное терпение и силу воли.

The answer is simple- Put Your endless efforts, at least in part of the wardrobe of choice for experienced shoulders,"Wow, Baby.".
Ответ прост- переложите Ваши бесконечные хлопоты, хотя бы в части выбора гардероба, на опытные плечи" Вау- Беби".

What did I do that compels you to come here with your endless notes and suggestions and riddles?
Что я такого сделала, что вы все приходите с вашими бесконечными заметками и предложениями, и загадками?

Mr. Shue, we all appreciate your endless supply of affirmations, but all the sparkling cider in the world can't deny the fact that the Titanic has hit the iceberg and now we're on a sinking ship.
Мистер Шу, мы все ценим вашу бесконечную поддержку торжественными речами, но со всем игристым сидром в мире мы не может отрицать тот факт, что Титаник наткнулся на айсберг, и сейчас мы находимся на тонущем корабле.

God, I am so glad I don't have to listen to your endless and hopeless quest to be popular.
Боже, наконец- то не придется слушать о твоих нескончаемых и безнадежных попытках стать популярной.

With your endless optimism, kindness and patience, with your unexplainable ability to overcome hardships, with your entire devotion to family you, dear women, make the image of an Armenian woman complete and you really deserve the highest appreciation.
Вашим оптимизмом, добротой, безграничным терпением, умением преодолевать любые трудности и искренней преданностью семье вы, любимые женщины, обобщаете образ армянской женщины, что, безусловно достойно самой высокой оценки.

I wasn't feeling heard when I told you that I was frustrated with your endless stream of contractor quotes.
Ты же не хотела слушать меня, когда я говорила тебе, что была расстроена твоим бесконечным цитированием этого мастера.

But I have got to tell you, your endless ball-breaking aside, those few months… they hit the heights for me.
Но я должен сказать тебе, твои бесконечные увиливания на сторону в последние месяцы… они довели меня до предела.

Have I ever told you how much I hate your endless whining, your pathetic greed your idiotic little schemes?
А я не говорил тебе, как ненавижу твое бесконечное скуление, твою жалкую жадность, твои идиотские мелкие задумки?

I wish you and your family endless happiness and successful implementation of your projects and initiatives.
Желаю Вам и Вашей семье безграничного счастья, благополучного исполнения Ваших планов и начинаний.

Whether you will learn your true endless possibilities?
Узнаешь ли свои истинные безграничные возможности?

Here your opportunities will be endless.
Здесь твои возможности будут безграничны.