YOUR FORTRESS на Русском - Русский перевод

[jɔːr 'fɔːtris]
[jɔːr 'fɔːtris]
свою крепость
your fortress
their stronghold
your castle

Примеры использования Your fortress на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Say good-bye to your fortress.
Попрощайся со своей крепостью.
This is your fortress of solitude.
Это твоя крепость одиночества.
Corben to locate your fortress.
Чтобы узнать где находится твоя Крепость.
On your fortress commit assault with sea enemy ships.
На твою крепость совершают нападение с моря вражеские корабли.
You have to protect your fortress of evil robots.
Вы должны защитить свою крепость от злых роботов.
Then please, select a location other than your fortress.
Тогда, пожалуйста, выбери место вне твоего леса.
So, this is your fortress of solitude?
Так это твой форт- одиночества?
However, the lightning shield prevents them from approaching your fortress.
Однако, световой щит мешает им приблизиться к вашей крепости.
All alone in your Fortress of Solitude?
Сидеть в одиночестве в своей крепости.
Stop the incoming waves of StickMenů who must destroy your fortress.
Остановите входящие волны StickMenů, которые должны уничтожить вашу крепость.
Don't let them ruin your fortress with forks!
Не дайте им разрушить Вашу крепость при помощи вилок!
You are required to place a siege weapons so thatno enemy came to your fortress.
От вас требуется разместить осадные орудия так, чтобыни один враг не дошел до вашей крепости.
Your dad calls it your fortress of solitude.
Твой отец называл это Башней Уединения.
From the moment I held in my hand the crystal that helped to form your Fortress of Solitude.
С того момента, как я держал в руках кристалл, который построил твою крепость одиночества.
Try to defend your fortress from enemies who try to hack your walls.
Постарайтесь защитить вашу крепость от врагов, которые пытаются взломать ваши стены.
One of us will remain behind, to maintain your fortress for posterity.
Один из нас останется, сохранит крепость для потомков.
But here, in your fortress of solitude, the geography of our planet has been replicated for your training.
Но здесь в твоей крепости одиночества, География нашей планеты копировалась для твоего обучения.
Thank you, son, butI feel safe here in your fortress of solitude.
Спасибо, сын. Ноя чувствую себя в безопасности в твоей крепости одиночества.
Your own home is not only your fortress, but also a good investment of funds, which will be multiplied in the future.
Собственный дом- это не только своя крепость, но и хорошее вложение средств, которое будет оправдано в будущем.
Search weapons, build barriers to protect your fortress and fight against them.
Поиск оружия, создать барьеры для защиты вашей крепости и бороться с ними.
You are a gunner in a tank andyour job is nothing more than to destroy the enemy and defend your fortress.
Ты наводчика в танк, иваша работа это не более чем уничтожить противника и защищать свою крепость.
Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day of battle.
И произойдет смятение в твоем народе, и все твои твердыни будут разрушены, как Салман разрушил Бет- Арбел в день битвы: мать была убита с детьми.
And not only the heat in your soul will be preserved, but also in your fortress- your home!
И сохранится не только тепло в вашей душе, но и в вашей крепости- вашем доме!
As the war marches on, you will get to expand your fortress to cover up to three areas, across new zones, and each with a command post.
В ходе военных действий вы сможете расширить свою цитадель так, чтобы она занимала до трех зон на новых территориях, и при этом в каждой зоне должен быть свой командный пункт.
If your Units are defeated, and an Enemy takes control of the Stash,all surviving Units will return to your Fortress empty-handed.
Если вражеская армия захватила Тайник,разбив твои войска, выжившая часть твоей армии вернется в город без ресурсов.
You are the last member of your army's elite tank commanders, with no choice but to defend your fortress against enemy tanks bent on your base's destruction.
Вы- последний выживший член элитного подразделения. Вам ничего не остается, кроме как защищать свою крепость от вражеских танков.
How to play the game online Game Protection Part fortress you need as the name implies,prevent drop your fortress from enemy attacks.
Как играть в онлайн игру: В игре Часть Защита крепости вам нужно, как ясно из названия,предотвратить падение вашей крепости от атак неприятеля.
You will be in charge of defending the city of Thanagar andneed to create a strong army to defend your fortress from the attackers came from Gandor.
Вы будете отвечать за оборону города Thanagar идолжны создать сильную армию, чтобы защищать свою крепость от нападавших пришли из Gandor.
Your floating fortress falls from the sky.
Твоя летающая крепость падает с неба.
Create the ultimate army and fortify your impenetrable fortress!
Создание конечной армии и укрепить вашу неприступную крепость!
Результатов: 128, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский