YOUR NATIONAL на Русском - Русский перевод

• ваш национальный
• вашей национальной
• вашему национальному
• вашего национального
• по своей стране

Примеры использования Your national на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your national experience.
Ваш национальный опыт.

So what is your national drink?
А какой Ваш национальный напиток?

Your National Science Award is not in storage.
Твоя Национальная Премия не в гараже.

And that fellow is your national hero?
И это ваш национальный герой?

Is it your national objective?
Является ли это вашей национальной целью?

Please state the cost only in your national currency.
Расходы указывайте только в своей национальной валюте.

Adapt your National System interface.
Адаптируйте интерфейс вашей национальной системы.

That reminds me that I have to visit your national library today.
Что до меня, то я должен сегодня посетить вашу национальную библиотеку.

Your national middle class exists now and the future in its hands.
Ваша национальная буржуазия есть и за ней будущее».

Please observe your national laws and regulations.
Соблюдайте свои национальные законы и правила.

Quesadilla and spicy menudo with jalapeños… your national dish.
Квесадилло и острое менудо с перчиком халапено. это же еда ваша национальная.

No, Rachel Berry, your national nightmare has just… begun.
Нет, Рэйчел Берри, твой национальный кошмар лишь начался.

Is there a definition of hazardous waste in your national legislation?
Имеется ли в вашем национальном законодательстве определение опасных отходов?

Are your national food safety systems relevant and effective?
Насколько безопасно ваше национальное/ региональное продовольственное снабжение?

But anyway, he's head of your National"Riffle" Association.
В любом случае он глава вашей Национальной" Ружейнай" Ассоциации.

DDP in your national language or accompanied by certified translation.
НВУ, составленное на вашем национальном языке либо сопровождаемое заверенным переводом.

What is the name and address of your national authority recognizing the codes?
Просьба сообщить название и адрес вашего национального органа, признающего коды?

Your national pride is commendable, But England is now ruled by George the Third.
Твоя националЬная гордость похвальна, но Англией сейчас правит Георг Третий.

Are there additional vulnerable groups determined in your national legislation?
Определены ли дополнительные уязвимые группы населения вашим национальным законодательством?

How to edit your national data on the IPP NROs UPDATE December 2014.
Как редактировать данные по своей стране на МФП( Новости НООИ, декабрь 2014 г.);

Check out the material available for download and for order from your national relay.
Проверьте материалы, доступные для скачивания и заказа у вашего национального контакта.

What priority does your national Government give to campaigns for pedestrian safety?
Какое внимание уделяет ваше национальное правительство кампаниям по безопасности пешеходов?

What are the main priorities, issues and initiatives contained in your national plan of action?
Какие основные приоритеты, проблемы и инициативы отражены в вашем национальном плане?

Your National Institutes of Health received my first request for money two years ago.
Ваш Национальный институт здоровья получил мой первый запрос на финансирование 2 года назад.

Access to technical support, training and marketing materials(through your National Distributor).
Доступ к материалам по технической поддержке, обучению и рекламе( через дистрибьютора в своей стране).

For the latter, your national reference documents should be provided to us in a separate way.
В последнем случае необходимо отдельно предоставить ваши национальные справочные документы.

Have you included the names of the listed individuals in your national"stop list" or border checkpoint list?
Включены ли фамилии указанных в перечне лиц в ваш национальный список перечень лиц, подлежащих задержанию, или в списки для перечня для пограничного контроля?

It says here,"Place your National Savings Certificates, medical cards and birth certificates in a box.
Положите свои национальные сберегательные сертификаты, медицинские карты и метрики в коробку.

COACH EDUCATION PROGRAMME To achieve the last objective, your clubs need the support of your national association to establish a coach education programme, if one does not already exist.
Программа подготовки тренеров Для достижения последней из указанных выше целей вашему клубу потребуется поддержка вашей национальной ассоциации при разработке программы подготовки тренерского состава если такая программа пока отсутствует.

How to edit your national data on the IPP Once a nomination for a new Official Contact Point is received by the IPPC Secretariat, a profile for that person is created in the International Phytosanitary Portal(if they are not already present in the system) and a new OCP receives, by email, their login instructions on how to set a password for their account.
Как редактировать данные по своей стране на МФП Когда Секретариат МККЗР получает информацию о назначении нового официального контактного пункта, для этого человека создается учетная запись на международном фитосанитарном портале( если учетная запись этого человека еще не существует в системе), и новый ОКП по электронный почте получает инструкции по входу в учетную запись и созданию пароля.