YOUR ORDER NUMBER на Русском - Русский перевод

• номер вашего заказа
• вашим порядковым номером
• ваш номер заказа

Примеры использования Your order number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your Order Number:*.
Ваш заказ номер:*.

Remember your order number.
Запомните свой номер заказа.

Your Order Number(optional).
Ваш номер заказа( необязательный).

Reference: Your order number.
Примечание: Ваш номер заказа.

Your order number and/or reference.
Ваш номер заказа и/ или ссылка.

A mark paper with your order number.
Бумага метки с вашим порядковым номером.

Enter your order number and pay.
Вводите номер своего заказа и оплачивайте.

Please don't forget to mention your order number.
Пожалуйста, не забывайте указывать ваш номер заказа.

Please have your order number ready.
Для этого вышлите нам, пожалуйста, Ваш номер заказа.

You must tell us what the defect is and give us your order number.
Вы должны сообщить нам, что за дефект и указать номер вашего заказа.

Write your order number on the back side of the target.
Напишите ваш номер заказа на обратной стороне целевого объекта.

Please send us an email with your order number.
Пожалуйста, пришлите нам сообщение по электронной почте с номером вашего заказа.

Biz referencing your order number and the changes you wish to make.
Biz ссылка на номер заказа и изменения вы хотите сделать.

Should you wish to make a change then please contact us via phone or email quoting your order number.
Для того чтобы сделать какое-то изменение, свяжитесь с нами по телефону или электронной почте и сообщите номер своего заказа.

Please have your order number available for prompt service.
Для ускорения работы службы просим указывать индивидуальный номер Вашего заказа.

In order to let you find your goods quickly, we will paste a mark paper with your order number.
Для того чтобы позволить вам найти ваши товары быстро, мы наклеим бумагу метки с вашим порядковым номером.

Don't forget to mention your order number and the correct shipping address.
Не забудьте указать номер вашего заказа и правильный адрес доставки.

In the event that you did not receive a confirmation email containing the links please contact us providing your order number.
В случае, если вы не получили письмо с подтверждением содержащие ссылки, пожалуйста, свяжитесь с нами указав свой номер заказа.

Please email photos and your order number to our Customer Care team.
Пожалуйста, отправьте по электронной почте фотографии и номер вашего заказа в наш Отдел по обслуживанию клиентов.

If your order number contains alphabetical characters or exceeds int, please use additional field to transfer it.
Если ваш номер заказа содержит буквенные символы или превышает int, передавайте его дополнительным полем.

Next, contact TOMTOP immediately with your order number and a full description/ pictures of the broken item issue.
Затем немедленно свяжитесь с TOMTOP, укажите свои номер заказа, описание проблемы и приложите фотографии.

For cancelling and/or changing your reservation date or time, please specify your order number in the subject line.
Для отмены бронирования и/ или изменения даты, времени бронирования просим Вас обязательно указать номер вашего заказа в теме сообщения.

Please state your order number, as well as the item number and name of the missing item.
Просьба указать номер заказа, а также номер и наименование отсутствующего товара.

Be sure to specify CJSC"Master" as the recipient of the payment and indicate your order number in the comment to the payment!
Обязательно указывайте в качестве получателя платежа ЗАО« Мастер», а в комментарии к платежу- номер вашего заказа!

Please contact us with your order number, we will check our system to correct your e-mail address.
Пожалуйста, свяжитесь с нами и номер вашего заказа, мы проверим нашу систему, чтобы исправить.

If flowers or any add-ons have not been delivered, please sent us your claim within the next 7 days together with your order number.
Если цветы или какие-либо дополнения не были доставлены, пожалуйста, отправьте нам свою заявку в течение следующих 7 дней вместе с номером заказа.

This email will include your order number, details of the Products you have ordered from us and delivery details.
Это электронное письмо будет содержать ваш номер заказа, информацию о заказанных вами изделиях и условия доставки.

Actually, you can go to Quick Keycode Retrieval Center and fill in a text box with your registered email address or your order number.
На самом деле, вы можете перейти на быстрое извлечение Keycode центра и заполнить текстовое поле зарегистрированный адрес электронной почты или номер заказа.

Do not forget to provide us with the following information: your order number, product name and version, registration name/key and billing or delivery e-mail.
Не забудьте сообщить нам следующую информацию: номер вашего заказа, название и версию продукта, регистрационное имя и адрес электронной почты.

Important: If you have forgotten to fill in the details of your trip, please send us an email at info@ticketbar. eu with your order number.
Важно: Если вы забыли заполнить подробную информацию о своей поездке, пришлите нам электронное письмо по адресу info@ ticketbar. eu с номером вашего заказа.