YOUR PASSENGERS на Русском - Русский перевод

• ваших пассажиров
• ваши пассажиры
• вашим пассажирам

Примеры использования Your passengers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or I shall start to eliminate your passengers.
Или я начну убивать ваших пассажиров.

One of your passengers has had a heart attack.
У одного из ваших пассажиров был сердечный приступ.

High-quality comfort for your passengers.
Высокий уровень комфорта для Ваших пассажиров.

Wherever your passengers sit, they can always feel comfortable.
Ваши пассажиры всегда чувствуют себя комфортно.

I assume you do the same for your passengers.
Думаю, Вы делаете то же самое для своих пассажиров.

Don't scare your passengers and earn as more as you can.
Не напугать ваших пассажиров и заработать больше, как вы можете.

Give us web fares, offer favorable conditions for our users- your passengers.
Дайте нам веб- тарифы, предложите выгодные условия для наших пользователей- ваших пассажиров.

The Skyliner provides your passengers with maximum comfort.
Skyliner обеспечит своих пассажиров максимальным комфортом.

Your passengers value the modern design and elegant equipment.
Ваши пассажиры по достоинству оценят современный дизайн и стильное оснащение.

You have to keep your passengers happy, don't you?
Вы же должны заботиться об удобстве ваших пассажиров, не так ли?

Tell your passengers to assume the correct seated position» page 12, Correct and safe seated position.
Попросите ваших пассажиров принять правильное положение на сиденье» стр. 12, Правильное и безопасное положение на сиденье.

Maybe you could encourage your passengers to try our burgers?
Может быть, вы посоветуете своим пассажирам попробовать наши бургеры?

Tell your passengers to assume the correct seated position.
Попросите ваших пассажиров принять правильное положение на сиденье.

We created F-PACE to provide all the space you need for you, your passengers, and your lifestyle.
Мы создали F- PACE, чтобы предоставить Вам пространство, необходимое для вас, ваших пассажиров и вашего стиля жизни.

We will have to get your passengers to the wormhole on our own.
Мы должны доставить ваших пассажиров к червоточине собственными силами.

Your passengers enjoy pure luxury over two floors, you as the bus operator profit from powerful efficiency.
Вашим пассажирам предлагается два этажа настоящего шика, а Вы- как пассажироперевозчик- только выиграете от высокой эффективности эксплуатации этой модели.

Try and make contact with your passengers again and get them to report in to me.
Попытайся снова связаться со своими пассажирами и заставь их доложиться мне.

The newest 32 Bit+ 8 Bit games are also supported, which is ideal to provide more enjoyment for your passengers on the way.
Новейшие 32 бит+ 8 Bit игры также поддерживаются, который идеально подходит для обеспечения больше удовольствия для ваших пассажиров на пути.

Captain, your passengers are now in greater danger than ever before.
Капитан, сейчас ваши пассажиры в большей опасности, чем были прежде.

We have a passion for developing lighting technology that will make your passengers feel safer and more secure.
Создавать осветительную технику, с помощью которой Ваши пассажиры почувствуют себя еще безопаснее и комфортнее- это наше призвание.

Take care of your passengers by taking care of your cabin crew!
Позаботьтесь о своих пассажирах, позаботившись о ваших бортпроводниках!

You can be a commercial pilot where hundreds of lives depend on your good pilot, because if you mess up you can not just die but all your passengers.
Вы можете быть коммерческим пилотом, где сотни жизней зависит от вашего хорошего диска, потому что, если вы ошибаетесь, вы не можете просто умереть, но все ваши пассажиры.

Advise your passengers to adjust the head restraints to their body size.
Попросите также ваших пассажиров отрегулировать подголовники согласно их росту.

The HD touch screen with 1024*600 pixel resolution greatly facilitates the operation and provides a visually radiant performance for you and your passengers to watch videos.
Сенсорный экран HD с разрешением 1024* 600 пикселей значительно облегчает работу и обеспечивает визуально лучистую производительность для вас и ваших пассажиров, чтобы смотреть видео.

Something that not only your passengers but also the environment will safely appreciate.
Это положительно оценят Ваши пассажиры и экология- будьте уверены.

Your challenge in Winter Bus Driver 2 is to maneuver your giant vehicle through the snow-covered streets of your city to give your passengers a safe ride to their destinations.
Ваша задача в Зимнем Bus Driver 2 является маневрировать свой гигантский автомобиль через заснеженным улицам вашего города, чтобы дать вашим пассажирам безопасной езды к месту назначения.

Collect your passengers and drop them off at various locations around the city.
Соберите своих пассажиров и положить их в различных местах по всему городу.

Uh, I need you to page one of your passengers and offer him a first-class seat.
Эм, мне нужно, чтобы вы вызвали одного из ваших пассажиров и предложили ему место в первом классе.

Assuming your passengers were satisfied with the service your taxi company provided, they will be more than happy to help their friends save a few bucks on their next fare.
Предполагая, что Ваши пассажиры довольны качеством обслуживания, существует вероятность, что они с удовольствием расскажут о Вас, дабы помочь своим друзьям сэкономить на следующих поездках.

Thanks to the considerable leg and elbow room your passengers can have a really good stretch, read, play, work on their laptop computer or simply dream a little.
Оптимальное свободное пространство для рук и ног позволяет Вашим пассажирам потягиваться и вытягиваться, читать, играть, работать с ноутбуком или просто удобно расположиться в кресле и помечтать.