YOUR PERSONAL DETAILS на Русском - Русский перевод

• ваши личные данные
• ваши персональные данные
• ваша личная информация

Примеры использования Your personal details на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your personal details.
Ваши персональные данные.

Open an account by providing your personal details.
Откройте учетную запись, предоставив свои личные данные.

Your personal details.
Ваша персональная информация.

Right of access to and correction of your personal details.
Право на доступ и внесение изменений в ваши личные данные.

Protect your personal details.
Защищайте личные данные.

How you can check, update or delete your personal details;
Как вы можете проверить, обновить или удалить ваши личные данные;

Your personal details will stay private.
Ваши личные данные останутся конфиденциальными.

How can you check and update your personal details and preferences?
Как можно проверить и обновить свои личные данные и предпочтения?

Your personal details(surname and first name);
Ваши идентификационные данные( фамилия и имя);

You must then fill out your personal details on the forms to get started.
Затем вы должны заполнить свои личные данные о формах, чтобы начать.

Your personal details are not shared with third parties.
Ваши персональные данные не будут предоставлены третьей стороне.

Log in to your account and set up a profile with your personal details.
Войдите в свой аккаунт и настройте свой профиль с личными данными.

Your personal details are always kept secure and confidential.
Ваши личные данные всегда хранятся в безопасности и конфиденциальности.

For loss prevention purposes we will need to record your personal details.
Для целей предотвращения потери нам нужно будет записывать ваши личные данные.

You can change your personal details in your profile settings.
Можно изменить свои персональные данные в настройках профиля.

Valamar respects your privacy and is committed to protecting your personal details.
Компания Valamar уважает право своих клиентов на конфиденциальность и принимает все меры по защите личных данных.

Your personal details will be automatically filled out on the Tax Free Form.
Ваши личные данные будут автоматически занесены в Tax Free форму.

If you are paying private guest, your personal details are not made accessible to anybody.
Если Вы самостоятельно оплачиваете предоставленные медицинские услуги, мы никому не предоставляем доступ к Вашим персональным данным.

Your personal details are stored on a secure server protected by the latest firewall system.
Ваши личные данные хранятся на защищенном сервере.

In this case, the device is not linked to any of our services, and your personal details are not transferred to Polar systems.
В этом случае устройство не связано ни с одним из наших сервисов и ваши личные данные не передаются системам Polar.

Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you.
Ваши личные данные необходимы для того, чтобы мы заключили с вами договор.

Data shared with clients or 3rd parties are anonymously or aggregated, so it can't be tracked back to your personal details.
Данные, которые передаются клиентам или 3- м лицам, будут анонимными или обобщенными, и по ним невозможно отследить вашу личную информацию.

Verify your personal details and fill in any additional required information.
Подтвердите свои личные данные и заполните необходимые поля с дополнительной информацией.

Market research respects your privacy and we will never forward, sell or communicate your personal details to any third parties under any circumstances.
Market research уважает вашу конфиденциальность. Мы никогда не передаем и не продаем ваши персональные данные третьим лицам не при каких условиях.

Your personal details are collected based on questionnaires that you need to fill in.
Ваши личные данные собираются на основе анкет, которые необходимо заполнить включая, но.

In case of a mistake, inaccuracy or hiatus regarding your personal details, you can of course ask us to correct or change the information.
В случае обнаружения ошибки, неточности в отношении ваших личных данных, вы сможете попросить нас исправить или изменить информацию.

Your personal details will only be disclosed if you intend to make a match.
Ваши личные данные будут передаваться только в том случае, если вы сами выразите намерение воспользоваться совпадением.

Information provided when completing surveys, questionnaires and feedback forms, such as your personal details, as specified above, your B&O product warranty ID, place of purchase, your feedback on your use of B&O product(s) and evaluation of the same, your location information.
Информация, предоставляемая при заполнении опросов, анкет и форм обратной связи, такая как Ваша личная информация, как указано выше, идентификационный номер Вашей гарантии на продукт B& O, место покупки, отзывы о Вашем использовании продукта( продуктов) B& O и их оценка, информация о Вашем местоположении.

Your personal details will not be transferred to other people, with the exception of the webmaster of our Website.
Ваши личные данные не будут передаваться другим лицам, за исключением веб-мастера нашего сайта.

We will not sell or share your personal details with any other party without your prior consent.
Мы не намереваемся продавать или передавать ваши персональные данные кому-либо без вашего согласия.