YOUR PURE на Русском - Русский перевод

• ваш чистый

Примеры использования Your pure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where is your pure being now,?
И где твое чистое бытие сейчас?

On one side, you have got your pure.
С одной стороны, у вас есть ваш чистый.

Getting your"Pure Shockfrozen Water.
Как ваши" Чистая вода Shockfrozen.

I think he ran into some of your Pure Ones.
Кажется, он встретился с этими твоими Чистыми.

Your pure, swingin', way-out charm.
Твой шарм- твой чистый, волнующий, необычный шарм.

You see, I know a thing or two about your pure, sweet girl.
Вы видите, я знаю вещь или два о вашем чистая, сладкая девочка.

There's your pure world, your perfect world!
Вот твой чистый мир, твой совершенный мир!

Kindly remove that covering and exhibit Yourself to Your pure devotee.
Удали же этот покров и яви Себя Твоему чистому преданному.

Well, then what becomes of your pure“I” and lower“I” in all that?
Хорошо, что тогда становится с вашим чистым“ Я” и низшим“ Я” во всем этом?

Let your pure mind speak the whole truth; and let your loving thoughts be shared with us all.
Пусть ваш чистый ум говорит всю правду, и пусть ваши мысли любви будут общими с нами всеми.

Phone proposal can be done to convey your pure love when the girl lives far apart from you.
Предложение по телефону можно сделать, чтобы донести свою чистую любовь девушке, которая живет далеко от вас.

By your pure and Immaculate Conception, O Mary, obtain the conversion of Russia, Spain, Portugal, Europe and the whole world!
Чрез Твое Чистое и Непорочное Зачатие, о Мария, обрети обращение России, Испании, Португалии, Европы и всего мира!

This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance.
Это уже второе послание пишу к вам, возлюбленные; в них напоминанием возбуждаю ваш чистый смысл.

You ask the God to save your pure soul and banish to hell the souls of all your enemies.
Ты просишь Бога спасти твою чистую душу и отправить в ад души всех своих врагов.

Remain beneath the canopy of the knowledge of our Human Family Tree and all of your pure desires will be fulfilled.
Оставайтесь под пологом знания о нашем человеческом древе, и все ваши чистые желания исполнятся.

It will be backed by the gold of your pure alignment to the mighty word of your spirit source IAM within.
Он будет поддержан золотом вашего чистого равнения к могущественному слову источника духа Я ЕСМЬ внутри вас.

Breath helplessly fades, being unable to utter even a slightest word of admiration for your purest beauty, Our Lady….
Дыхание беспомощно замирает, не в силах выпустить в мир даже малейшего слова восхищения твоей красой пречистой, Богородице….

By your pure and Immaculate Conception, O Mary, obtain for me the conversion of Russia, Spain, Portugal, Europe and the entire world.
Через Твое чистое и Непорочное Зачатие, о Мария, получи для меня обращение России, Испании, Португалии, Европы и всего мира.

We wish you sound health, huge happiness, devoted love, family well-being and successes in all your pure undertakings!
Желаем Вам крепкого здоровья, огромного счастья, преданной любви, семейного благополучия и успехов во всех ваших праведных начинаниях!

The more you give your pure and radiant Divine energy in the higher spheres, the more you will receive what is best for you.
И чем больше вы отдаете своей чистой и лучистой Божественной энергии в Высшие сферы, тем больше вы будете получать того, что для вас самое лучшее.

Those qualities which strengthen your will are the qualities which meet whatever your pure desire is.
Качества, которые укрепляют вашу волю- это качества, которые соответствуют вашему желанию в чистом виде, каково бы оно ни было.

I have heard from Your pure servant, my Srila Prabhupada, all about Your glories, and I believe everything, because I have surrendered myself to his care.
Я услышал о Твоей славе от Твоего чистого слуги, моего Шрилы Прабхупады, и верю всему сказанному им, поскольку отдал себя под его покровительство.

Unless you come to that silence, to that space where nothing else remains except your pure being, liberation is not attained.
Если вы не придете к этой тишине, в это пространство, где ничего не остается, кроме вашего чистого бытия,- тогда освобождение не достигнуто.

Please direct me to overcome my pride and repent of my sins that I may reject all evil, and be sanctified by the power of your pure Spirit!
Помоги нам сокрушить нашу гордость и раскаяться в грехах, отвергнуть всякое зло и освящаться умом с помощью Твоего непорочного Духа!

A wedding is a very emotional day and it is important that everything that you surround, people, events, including your pure video operator, provoked only positive emotions, because your mood and emotional state will be transferred to the video.
Свадьба- это очень эмоциональный день и важно, что все, что вас окружает, люди, события, в том чистые Ваш видеооператор вызвал у вас только положительные эмоции, ведь ваше настроение и эмоциональное состояние будет передан в видео.

PRAYER: Heavenly Father, forgive us our disobedience and continuous rebellion, for we were born of a wicked generation, and do not offer You the fruit of Your pure love.
МОЛИТВА: Небесный Отче, прости нам наше непослушание, ибо мы родились среди злых людей и не приносим Тебе плоды Твоей непорочной любви.

From the period of the birth up to the death, the incarnated spirit has the chance of changing and improves your energetic level for when it returns to the space it will have the possibility to live in your pure state of spirit, at much better plans.
Период от рождения до смерти, воплощенного духа есть шанс изменить и улучшить свой уровень энергии, чтобы сделать его обратно в космос, чтобы иметь возможность жить в чистом состоянии ума, планы становятся все лучше.

PRAYER: O heavenly Father, we worship You joyfully, for You redeemed us by Your beloved Son from all our malice, forgave us all our sins, purified our consciences with the blood of Christ, and filled us with Your pure and gentle Holy Spirit!
МОЛИТВА: Отче небесный, мы с радостью поклоняемся Тебе, ибо Ты искупил нас Своим возлюбленным Сыном от всякого зла, Ты простил нам все наши грехи, очистил нашу совесть Кровью Христа и исполнил нас Своим пречистым и нежным Святым Духом!

Pure, Your Holiness.
Чисто, Ваше Святейшество.

Above all, keep the hearth of your thoughts pure!
В первую очередь держите очаг ваших мыслей в чистоте!