YOUR REPLY на Русском - Русский перевод

• ваш ответ
• вашего ответа
• вашем ответе

Примеры использования Your reply на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your reply.
Ваш ответ.

Values- your reply.
Оценка- Ваш ответ.

Your reply, please.
Ваш ответ, пожалуйста.

We await your reply.
Мы ожидаем вашего ответа.

Type your reply in theMessage box.
Введите свой ответ в поле" Сообщение.

I'm waiting for your reply.
Я жду вашего ответа.

Awaiting your reply, Aviva Cohen.
Жду твоего ответа. Авива Коэн.

Do you remember your reply?
Вы помните свой ответ?

As I know your reply to my request will be.
Насколько я знаю, ваш ответ будет.

Do you recall your reply?
Припоминаешь свой ответ?

Waiting for your reply, thank you in advance!
Жду Вашего ответа, заранее спасибо!

Much depends on your reply.
Многое зависит от вашего ответа.

In your reply, indicate the frequency of data collection.
В своем ответе просьба указать периодичность сбора данных.

Maybe it's your reply.
Хотя это, скорее, Ваша реплика.

Any mention your reply can get the newest product list and detailed price.
Любой укажите ваш ответ может получить новые список продуктов и подробной цене.

Please send your reply to.
Просьба направить Ваш ответ в.

Your reply to Flint will be significantly more effective if it comes from me personally.
Твой ответ Флинту будет намного эффективнее, если будет исходить от меня лично.

I shall look forward to your reply.
Рассчитываю получить от Вас ответ.

Please document your reply with the relevant information.
Просьба подтвердить Ваш ответ ссылкой на соответствующую информацию.

Thank you very much also, Mr. Secretary-General, for being so open in your reply.
Большое вам также спасибо, г-н Генеральный секретарь, за такую открытость в вашем ответе.

I shan't be angered by your reply… if it is an honest one.
Я не буду сердиться на твой ответ… если он честный.

Explain your reply by giving examples that illustrate the legal tradition of your country.
Поясните свой ответ, приведя примеры, иллюстрирующие правовые традиции вашей страны.

I'm still waiting for your reply from the other day.
Я все еще жду ответа на сделанное тебе на днях предложение.

We await your reply, and meanwhile pledge our full cooperation in making your visit a success.
Мы ожидаем, гн Председатель, Вашего ответа, и уже сейчас заявляем о нашем полном сотрудничестве, чтобы Ваш визит прошел успешно.

We have enclosed a diskette for your reply which has been virus checked.
Мы прилагаем дискету для вашего ответа, проверенную на отсутствие вируса.

In your reply, you indicated that Iraq's questions were legitimate and that you would transmit them to the Security Council for a response.
В Вашем ответе Вы указали, что вопросы Ирака законны и что Вы препроводите их Совету Безопасности для представления ответа..

The Secretary-General has asked me to thank you for your reply to his letter of 22 December 1994.
Генеральный секретарь просил меня выразить Вам признательность за Ваш ответ на его письмо от 22 декабря 1994 года.

Regarding paragraph 18, the Committee would appreciate receiving information on the analysis of the jurisprudence of cases of torture as indicated in your reply.
Что касается пункта 18, Комитет хотел бы получить информацию касательно анализа судебной практики по делам о пытках, как указано в вашем ответе.

I am looking forward to your reply and we always Assuring Our Best Services at all times.
Я с нетерпением жду вашего ответа, и мы всегда обеспечиваем наши лучшие услуги.

I used the same in english on your website, thanks for your reply, I love your Nintendo Games!
Я использовал тот же на английском языке на вашем сайте, Спасибо за ваш ответ, Я люблю ваши Nintendo Игры!