YOUR RIDICULOUS на Русском - Русский перевод

• твое нелепое
• ваш смешной
• твоей глупой

Примеры использования Your ridiculous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enough of your ridiculous lies.
Достаточно твоей нелепой лжи.

Like a jerk, I invested my life savings in your ridiculous schemes.
Как идиот, я вложил свои сбережения В твои смехотворные схемы.

I signed your ridiculous contract.
Я подписала твой глупый контракт.

My name is Garth Blundin, and I object to your ridiculous proposal.
Меня зовут Гарт Бландин, и я протестую против вашего дикого предложения.

Not with your ridiculous voice.
Явно уж не с твоим идиотским голосом.

Someone has to gut the thing- you can hardly do that with your ridiculous stick.
Кто-то должен потрошить дичь- вряд ли ты сможешь сделать это своей смешной палкой.

Did I passed your ridiculous test?
Я прошла твой нелепый тест?

Your ridiculous sense of humour, and your… smile and the way you bring me out of my boring shell, and.
Твое нелепое чувство юмора, и твоя… улыбка, и то, как ты разбавляешь мою скучную жизнь, и.

I just signed your ridiculous will.
Я подписал твое дурацкое завещание.

With your ridiculous suits and your flabbidy beard?
С помощью своих нелепых костюмчиков и жиденькой бороденки?

The Moon accepts your ridiculous proposal.
Луна принимает твое нелепое предложение.

I think you sought out a random Chinese person and killed him to bolster your ridiculous story.
Я думаю, что вы нашли какого-то китайца и убили его, чтобы придать достоверности вашей идиотской истории.

Go on with your ridiculous procedure.
Ну, проведите вашу смешную процедуру.

Your attempt to feed the meat blob is being hindered by your ridiculous use of mittens.
Говорю тебе, твоей попытке накормить кусок мяса мешает твоя смешная варежка.

It's another of your ridiculous schemes gone wrong.
Еще один из твоих дурацких замыслов идет не по плану.

You will now race around the Lotus test track to see which of your ridiculous cars is best.
Вы будете кататься по тест треку Lotus, чтобы увидеть какая из ваших смехотворных машин лучше.

I don't care about your ridiculous, little harvest ritual.
Меня не волнует ваш смешной ничтожный ритуал с жатвой.

Pos192,220}You take our clothes without asking and then disappear all day{\pos(192,220)}soyou can run around as one of your ridiculous personas.
Ты берешь нашу одежду без спроса и шляешься где-то весь день, чтобы бегать по городу в одном из своих идиотских" образов.

I don't have time for your ridiculous metaphors.
У меня нет времени на твои нелепые метафоры.

And thanks to your ridiculous antics, the true killer may very likely have escaped justice.
И благодаря вашей нелепой выходке истинный убийца, весьма вероятно, сможет избежать правосудия.

Please continue with your ridiculous analogy.
Пожалуйста, продолжай разгонять свою нелепую аналогию.

Your intent was to addle my thinking with the fruit of your chivo and trick me into agreeing to your ridiculous demands!
Твоим намерением было сбить меня с толку фруктом своей чиво и обманом заставить меня согласиться на твои нелепые требования!

As ever, sir, painting your ridiculous shipwrecks.
Как обычно, сэр. Вы были заняты малеванием своих дурацких кораблекрушений.

I have put up with your ridiculous Fozzie Bear impersonations, with your self-diagnosed narcolepsy.
Я мирилась с твоими нелепыми пародиями на медведя Фоззи, с твоей самостоятельно диагностированной нарколепсией.

And I am done working under the gun of your ridiculous deadline bullshit.
И я устал работать под твоими твоими нелепыми дедлайнами.

Now, Dee, because of your ridiculous missteps, you actually have no value, so your only hope is to lower Ben's value.
Теперь, Ди, из-за твоей глупой ошибки теперь у тебя вообще нет ценности. Так что твоей единственной надеждой является снижение ценности Бена.

You're just upset because Louis didn't pay your ridiculous franchise fee.
Вы просто расстроены потому что Луис не заплатил ваш смешной сбор за франшизу.

I wanna have a record of your ridiculous allegations when I sue you for harassment.
Я запишу все ваши смешные обвинения, а затем подам в суд за домогательство.

Almost get yourself killed, almost get my partner and I killed because of your ridiculous fantasies about being a cop?
Ты почти погиб сам и чуть не убил моего напарника, а я убила человека из-за твоих глупых мечтаний стать полицейским?

I don't know about Irving Berlin, but your ridiculous search for reasons why somebody straps on a bomb is ridiculous..
Я не знаю об Ирвине Берлине, но ваши нелепые поиски причин почему кто-то привязывает бомбу- это нелепость.