Примеры использования Your soldier на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do your soldiers sleep?
I would hate being your soldier.
Не хотела бы я служить в вашем полку.Your soldiers were asleep.
Ваши солдаты спали.But don't be afraid. Your soldier will be much nicer to you.
Ваш солдат будет с вами гораздо добрее.Your soldier, it's him, isn't it?
Твой солдат это он да?You have spent this day with your soldier children.
Этот день вы провели с вашими солдатами- сыновьями.Your soldier knew what he would done.
Ваш солдат знал, что он сделал.You can't control your soldiers or your weapons!
Вы не можете контролировать ваших солдат или оружие!Your soldier will be left in the red gloves.
Твой боец будет в красных перчатках слева.What were you talking about with your soldiers when I came in?
Your soldiers intercepted the transport ship?
Ваши солдаты перехватили транспортный корабль?Ah! The next thing you know, your soldier will be standing to attention.
Еще вы должны знать- ваш солдат будет стоять смирно.Your soldier didn't need any help standing at attention.
Твоему солдату не нужна помощь в построении смирно.Get the objectives of each level directing your soldier parachute.
Получите цели каждого уровня, направляющего ваш солдат парашют.I like your soldiers too.
И солдаты твои мне нравятся.Do not forget to open the coffers, contain money that you can improve andbuy weapons for your soldier.
Не забудьте открыть казну, содержать деньги, которые вы можете улучшить икупить оружие для своего солдата.Tell your soldier he's gonna get his Purple Heart.
Скажите вашему солдату, что он получит Пурпурное Сердце.Select the scene where you want to carry out the mission with your soldier and begins to shoot down the enemies.
Выберите сцену, где вы хотите, чтобы выполнить миссию с вашей солдата и начинает сбивать врагов.Pick your soldiers and battle evil forces of the world.
Выбирайте своего солдата и сразитесь с силами мирового зла.First of all you have to log up and create an avatar,choosing clothes and face for your soldier, then, you will be ready for war.
Прежде всего вы должны войти исоздать аватар, выбрать одежду и лицо для вашего солдата, и вы готовы к войне.Yet some of your soldiers did fire, Captain Preston.
И все же кто-то из ваших солдат открыл огонь, Капитан Престон.Lead your soldier up the white flag, creates a path with the mouse and move the platforms with the arrow keys to reach your goal.
Ведите свой солдат белый флаг, создает путь с помощью мыши и перемещения платформы с помощью клавиш со стрелками, чтобы достичь Five Sets of Paratrooper Gear Customize your soldier with British Special Air Service or German Airborne sets.
Пять наборов формы десантника Персонализируйте своего солдата с помощью формы британского подразделения САС и германских ВДВ.Move your soldier looking for enemies and try to survive to make your team win the battle.
Переместить свой солдат ищет врагов и попытаться выжить, чтобы ваша команда выиграть битву.Choose the room andside you prefer to fight with your soldier against enemies from all over the world in this multiplayer war game.
Выберите комнату и сторону,которые вы предпочитаете сражаться со своим солдатом против врагов со всего мира в этой многопользовательской военной игре.Manage your soldier using the WSAD keys, shoot using the mouse and throw grenades by pressing the spacebar.
Управляйте своим солдатом с помощью клавиш WSAD, стрелять с помощью мыши и бросать гранаты, нажав пробел.They know that's what your soldiers say about them sometimes-- they're eaters.
Они знают, что ваши солдаты говорят о них иногда… они- лишние рты.TRAIN your soldiers and upgrade your weapons for each mission.
Поезд ваших солдат и модернизировать You should be more careful, your soldier only lost one leg serving the fatherland.
Но ведь ваш солдат потерял только одну ногу на службе отечеству.Customize your soldier with British Special Air Service or German Airborne sets.
Персонализируйте своего солдата с помощью формы британского подразделения САС и германских ВДВ.
