YOUR TRUE NATURE на Русском - Русский перевод

• своей истинной природе
• своей истинной природы
• свою истинную природу

Примеры использования Your true nature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Showing your true nature?
Показываешь себя истинного?

But you said so yourself… its your true nature.
Но ты же сам сказал, что это и есть твоя истинная натура.

I know your true nature, it's strong.
Твоя истинная природа очень сильна.

To help you discover your true nature.
Помочь открыться твоей природе.

So you deny your true nature in order to fit in.
Значит, ты отрицаешь свою истинную природу, чтобы соответствовать.

You're going against your true nature.
Вы идете против своей истинной природы.

Is that your true nature, or is that what Garrett made you to be?
Это и есть твоя настоящая натура, или это то, во что тебя превратил Гаретт?

Tired of denying your true nature?
Не надоело скрывать свое истинное нутро?

As you don't know your true nature, you are always in trouble whether you are a beggar or the king of the world.
Поскольку вы не знаете своей истинной природы, у вас будут постоянные проблемы, будь вы попрошайкой или царем в этом мире.

Make a pilgrimage into your true nature….
Сделай шаг к своей истинной природе….

If you want to know your true nature, you must have yourself in mind all the time, until the secret of your being stands revealed.
Если вы хотите познать свою истинную природу, вы должны помнить о себе все время, пока тайна вашего бытия не раскроется.

Then you can see your true nature.
Тогда вы сможете увидеть свое истинное происхождение.

Walking on the Bridge, you are being transferred into a totally another dimension, and is being changed with each and every step on it, returning back to your true nature.
Шагая по Мосту, ты попадаешь в совершенно иное измерение, и с каждым шагом преображаешься изнутри, возвращаясь к своей истинной природе.

Is grief your true nature?
Действительно ли она выражает вашу истинную природу?

These potential opportunities are your true nature.
Эти потенциальные возможности и есть ваша подлинная природа.

The emergence of your true nature… your primal instinct.
Проявление твоей истинной природы… Твой первичный инстинкт.

You boys, You have a responsibility… To embrace your true natures.
Парни, вы должны принять свою истинную натуру.

Her existence only makes your true nature harder to disguise.
Ее существование усложняет маскировку Вашей настоящей сущности.

You needed the serpent in your veins in order to embrace your true nature.
Твоим венам не хватало змея внутри. Чтобы ты могла принять свою сущность.

M: Knowing is a reflection of your true nature along with being and loving.
М: Познавание- это отражение вашей истинной природы, такое же как бытие и любовь.

When the world has turned, may you find your true nature.
Когда мир перевернется, желаю вам узнать свое истинное лицо.

You have been helped to understand your true nature and potential to become the gods that you are.
Вам помогли понять вашу истинную природу и потенциал, чтобы стать богами, которыми вы и являетесь.

You have a good heart, but it's not enough to protect you from your true nature.
У тебя доброе сердце, но этого недостаточно, чтобы оградить тебя от твоей истинной сущности.

She knows that without the curse… your true nature would claim you for the Light.
Она знает, что без Проклятия твоя истинная природа призвала бы тебя к Свету.

In this hour, our third encounter, I fully intend by any means necessary to discover both your true nature and the secrets that you hold.
В этот час нашей третьей встречи я намереваюсь всеми возможными способами раскрыть и твою реальную сущность и секреты котоыре ты прячешь.

Man When you start to realize what your true nature is… there is no question and there is no answer anymore.
Когда вы начинаете понимать, какова ваша истинная природа, больше не остается ни вопроса, ни ответа.

Come to settlement; come to peace; come to balance; come to centeredness; become grounded; become one with your true nature, with your Thought Adjuster.
Приходите к спокойствию, приходите к миру; приходите к балансу; приходите к сосредоточенности; становитесь основательными; становитесь одним с вашей истинной природой, с вашим Настройщиком Сознания.

When correlation with you experience your true nature, which is not afraid of any test, respects all people, do not feel inferior to others.
При соотнесенности с собой вы ощущаете свою истинную сущность, которая не боится никаких испытаний, уважает всех людей, не чувствует себя ниже других.

Power lies in embracing your true nature.
Твоя сила заключается в принятии своей истинной природы.

As you gain more and more access to your true nature, creative thoughts will spontaneously arise, because the field of pure potentiality is also a space of infinite creative possibilities and pure consciousness.
По мере того как вы будете получать все больше доступа к своей истинной природе, у вас спонтанно начнут возникать творческие мысли, потому что поле чистой потенциальности является также пространством бесконечных творческих возможностей и чистого сознания.