ZAMIR на Русском - Русский перевод

• замир

Примеры использования Zamir на Английском языке и их переводы на Русский язык

Signed Zamir Akram.
Подпись Замир Акрам.

Thank you, Mr Zamir.
Спасибо, господин Замир.

Signed: Zamir Adram.
Подпись: Замир Акрам.

I think it has something to do with Zamir Gerson.
Думаю, это как-то связано с Замиром Герсоном.

Zamir also intends to marry Princess Rubali.
Замир так же стремится жениться на принцессе Рубали.

Both Rashad Ahmad and Dr. Zamir are in custody.
Рашад Ахмад и доктор Замир вляты под стражу.

Mr Zamir, are there many Israelis aboard?
Господин Замир, правда ли, что на борту много израильтян?

I want every scrap of intel we have on Zamir Gerson.
Дайте мне всю информацию о Замире Герсоне.

Mr Zamir, was that a unanimous decision by the government?
Господин Замир, было ли решение единогласным?

I now give the floor to Ambassador Zamir Akram of Pakistan.
А сейчас слово имеет посол Пакистана Замир Акрам.

Zamir osmonov, chairman, state tax service.
Замир осмонов, председатель государственной налоговой службы кыргызстана.

According to a report by Zamir Kabulov, the Russian Defense Ministry's envoy to.
Замир Кабулов, специальный представитель министерства обороны.

Zamir is also awaiting a Spanish passport.
Также некоторое время камуфляжные паспорта Силенда выдавались некой испанской группировкой.

I'm also high from nitrous, but so is… so is my man, Zamir, here, so.
Я еще под кайфом от азота. так же как и… как и мой приятель, Замир, здесь, так что.

Zamir was played by Ami Weinberg in Steven Spielberg's 2005 movie Munich.
Гури Вайнберг сыграл роль своего отца в фильме Стивена Спилберга« Мюнхен» 2005 года.

I should now like to give the floor to the distinguished Ambassador of Pakistan, Mr. Zamir Akram.
А сейчас слово имеет уважаемый посол Пакистана г-н Замир Акрам.

The President: I thank Ambassador Zamir Akram of Pakistan for his kind words.
Председатель( говорит по-английски): Благодарю посла Пакистана Замира Акрама за его теплые слова.

Zamir was born in Warsaw in Poland on April 15, 1931, and immigrated with his parents to Israel at the age of three.
Пинхас Найдык родился в Польше в 1935 году и в возрасте года иммигрировал с семьей в подмандатную Палестину.

Meanwhile, Princess Rubali finally convinces the King that Zamir is plotting to overthrow the monarchy.
Между тем, принцесса Рубали, наконец- то, убеждает короля, что у Замира был план совершить переворот.

The jazz musician Daniel Zamir contributed saxophone to three songs and Eviatar's father Yitzhak Banai sang on one song.
Джазовый музыкант Даниэль Замир сыграл на саксофоне в трех песнях, а отец Эвьятара Ицхак Банай подпел в одной песне.

He is able to make his horse jump a gorge and gets away while only Zamir is brave enough to follow.
Он заставляет свою лошадь перепрыгнуть пропасть и удаляется, только Замиру хватает храбрости последовать за ним.

Shmuel Zamir- Fellow and co-founder of the Center for the Study of Rationality of the Hebrew University of Jerusalem.
Шмуэль Замир- сотрудник и один из основателей Центра по исследованию рациональности Еврейского университета в Иерусалиме.

In an October 2008 interview with the Russian Ambassador to Afghanistan, Zamir Kabulov, Burns accused Kabulov of being a KGB operative.
Беря интервью у российского посла в Афганистане Замира Кабулова, Бернс назвал его в сотрудником КГБ.

Kazakhstan's delegation is represented by Executive Secretary of the Ministry for Investments and Development Zamir Saginov.
Казахстанскую делегацию представляет Ответственный секретарь министерства по инвестициям и развитию РК Замир Сагинов.

The Israeli Attorney General Yitzhak Zamir raised the issue of extraditing suspected Nazi war criminal Walter Rauff.
Генеральный прокурор Израиля Ицхак Замир поднял вопрос о выдачи подозреваемого нацистского военного преступника Вальтера Рауффа.

Zamir Bekboev, Kyrgyz Parliament Member, troubled today, January 17, 2014, with the construction cost of the Manas-2 Terminal.
Сегодня, 17 января, на заседании фракции« Ар- Намыс» депутат Замир Бекбоев возмутился стоимостью строительства терминала« Манас- 2».

The PRESIDENT: I thank the distinguished Ambassador of Pakistan, Mr. Zamir Akram, for his statement and for the kind words he addressed to me and my delegation.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Благодарю уважаемого посла Пакистана гна Замира Акрама за его заявление и за добрые слова в мой адрес и в адрес моей делегации.

The Seventh Conference of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War was opened on 11 November 2013 by Mr. Zamir Akram, Ambassador of Pakistan.
Седьмая Конференция Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны была открыта 11 ноября 2013 года послом Пакистана Замиром Акрамом.

According to Russian Ambassador to Afghanistan Zamir Kabulov Russia shortly may suspend the agreement with NATO on cargo transit to Afghanistan via Russia required to perform the terror-combating….
По словам российского посла в Афганистане Замира Кабулова, Россия в скором времени может приостановить соглашение с НАТО о транзитной….

As an entrepreneur, he created an environment at his workplace for increasing the distribution of Hizb ut-Tahrir organisational brochures and leaflets," Internal Affairs Department spokesman Zamir Sydykov told Caravanserai.
Будучи частным предпринимателем, он создал на рабочем месте условия для распространения брошюр и листовок« Хизб ут- Тахрир»",- сообщил пресс-секретарь Ошского УВД Замир Сыдыков.