ЗАМИР на Английском - Английский перевод

• zamir

Примеры использования Замир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подпись Замир Акрам.
Signed Zamir Akram.

Спасибо, господин Замир.
Thank you, Mr Zamir.

Подпись: Замир Акрам.
Signed: Zamir Adram.

Думаю, это как-то связано с Замиром Герсоном.
I think it has something to do with Zamir Gerson.

Замир так же стремится жениться на принцессе Рубали.
Zamir also intends to marry Princess Rubali.

Рашад Ахмад и доктор Замир вляты под стражу.
Both Rashad Ahmad and Dr. Zamir are in custody.

Господин Замир, правда ли, что на борту много израильтян?
Mr Zamir, are there many Israelis aboard?

А сейчас слово имеет посол Пакистана Замир Акрам.
I now give the floor to Ambassador Zamir Akram of Pakistan.

Господин Замир. Вы наверняка можете сообщить нам еще.
Mr Zamir, I'm sure you can give us more details.

Замир осмонов, председатель государственной налоговой службы кыргызстана.
Zamir osmonov, chairman, state tax service.

Господин Замир, можно получить перевод на английский?
Could we have a translation in English, Mr Zamir?

Замир Кабулов, специальный представитель министерства обороны.
According to a report by Zamir Kabulov, the Russian Defense Ministry's envoy to.

Господин Замир, было ли решение единогласным?
Mr Zamir, was that a unanimous decision by the government?

Я еще под кайфом от азота. так же как и… как и мой приятель, Замир, здесь, так что.
I'm also high from nitrous, but so is… so is my man, Zamir, here, so.

Джазовый музыкант Даниэль Замир сыграл на саксофоне в трех песнях, а отец Эвьятара Ицхак Банай подпел в одной песне.
The jazz musician Daniel Zamir contributed saxophone to three songs and Eviatar's father Yitzhak Banai sang on one song.

А сейчас слово имеет уважаемый посол Пакистана г-н Замир Акрам.
I should now like to give the floor to the distinguished Ambassador of Pakistan, Mr. Zamir Akram.

Политолог из Алматы Замир Каражанов сообщил, что ЕАЭС не хватает посреднических структур по решению таких проблем.
Almaty-based political analyst Zamir Karazhanov said that the EEU lacked the mediation structures to overcome such issues.

Казахстанскую делегацию представляет Ответственный секретарь министерства по инвестициям и развитию РК Замир Сагинов.
Kazakhstan's delegation is represented by Executive Secretary of the Ministry for Investments and Development Zamir Saginov.

Шмуэль Замир- сотрудник и один из основателей Центра по исследованию рациональности Еврейского университета в Иерусалиме.
Shmuel Zamir- Fellow and co-founder of the Center for the Study of Rationality of the Hebrew University of Jerusalem.

Генеральный прокурор Израиля Ицхак Замир поднял вопрос о выдачи подозреваемого нацистского военного преступника Вальтера Рауффа.
The Israeli Attorney General Yitzhak Zamir raised the issue of extraditing suspected Nazi war criminal Walter Rauff.

Сегодня, 17 января, на заседании фракции« Ар- Намыс» депутат Замир Бекбоев возмутился стоимостью строительства терминала« Манас- 2».
Zamir Bekboev, Kyrgyz Parliament Member, troubled today, January 17, 2014, with the construction cost of the Manas-2 Terminal.

Во время этого разговора, Замир пускает стрелу в отца Джонатана и тот шепотом говорит Кэйботу продолжать соревнование и выиграть его.
As the two are catching up, Zamir fires an arrow into Cabot's father, who in a hushed voice tells Cabot to go on and win the race.

Г-н ЗАМИР( Бангладеш) отмечает с чувством глубокого удовлетворения, что принцип автоматической юрисдикции в отношении основных категорий преступления восторжествовал.
Mr. ZAMIR(Bangladesh) said that he was deeply gratified that the principle of automatic jurisdiction in respect of the core crimes had been vindicated.

Учтя все эти сведения, Кэбот начинает Игру, но вскоре узнает, что Замир не будет играть честно и постоянно нарушает строгие правила Игры, чтобы убить Кэбота.
With all this in mind, Cabot starts the Game but soon learns that Zamir won't play fair, and constantly breaks the strict rules of the Game in order to kill Cabot.

Видя, что Замир не позволит ему уйти, Кэбот решает встретиться с ним лицом к лицу, и после продолжительного поединка навыки героя помогают ему победить Замира.
Seeing that Zamir won't let him escape, Cabot decides to take him on and after a prolonged fight Cabot's gymkata skills allow him to defeat Zamir..

Седьмая Конференция Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V по взрывоопасным пережиткам войны была открыта 11 ноября 2013 года послом Пакистана Замиром Акрамом.
The Seventh Conference of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War was opened on 11 November 2013 by Mr. Zamir Akram, Ambassador of Pakistan.

Замир Кабулов, глава департамента стран Центральной Азии в министерстве иностранных дел России, заявил, что организация ИГИЛ в значительной мере усилила свои позиции и свое влияние в.
Zamir Kabulov, head of the Asian countries department at the Russian Foreign Ministry, said that ISIS had significantly enlarged its force in Afghanistan.

В следующие дни совещание возглавляли заместители Председателя- Его Превосходительство Посол Замир Акрам( Пакистан) и Его Превосходительство Посол Цой Сек Ен Республика Корея.
The subsequent days were chaired by the Vice Chairpersons, His Excellency Ambassador Zamir Akram(Pakistan) and His Excellency Ambassador Choi Seokyoung Republic of Korea.

Церемония завершилась музыкальными номерами<< Ха- Замир>>, камерного хора Международной еврейской школы, созданного в рамках проекта Фонда хора<< Замир.
The ceremony concluded with a musical performance given by HaZamir: The International Jewish High School Chamber Choir, a project of the Zamir Choral Foundation.

Г-н ЗАМИР( Бангладеш) говорит, что Дипломатическая конференция представляет редкую возможность для международного сообщества создать систему правосудия в целях возмещения ущерба за немыслимые преступления.
Mr. ZAMIR(Bangladesh) said that the Diplomatic Conference offered a rare opportunity for the international community to put in place a system of justice to redress unspeakable crimes.