ZOOLOGISTS на Русском - Русский перевод

• зоологов
• зоологи
• зоологами

Примеры использования Zoologists на Английском языке и их переводы на Русский язык

As a zoologists and as an author.
Как зоолог и как писатель.

Owen was one of the most brilliant zoologists of his time.
Оуен был одним из самых блестящих зоологов своего времени.

Then our zoologists are working with the photos.
А затем с фотоснимками работают наши сотрудники- зоологи.

Huge woodlice were the first deep-sea creatures that zoologists could find.
Огромные мокрицы были первыми глубоководными существами, которых зоологи смогли найти.

He's one of the zoologists I'm working with.
Один из зоологов, с которыми я работаю.

The zoologists from Washington describe to you how to make such a trap by yourself.
А рецепт самодельной ловушки описан зоологами из Вашингтона.

It is found 74 species 22 families 9 orders in the region, what never visited by zoologists.
Отмечено 74 вида 22 семейств 9 отрядов в районе, который никогда прежде не посещался зоологами.

Some Panamanian zoologists said that it appeared to be a fetus of some kind.
Некоторые панамские зоологи говорили, что он может являться плодом какого-то вида.

In relation to the amount of the kinds related to the sort of baboons, among zoologists there is not a consensus.
Относительно количества видов, относящихся к роду павианов, среди зоологов нет консенсуса.

Most zoologists have since presumed the Zanzibar leopard to be extinct or very nearly so.
Большинство зоологов считают занзибарского леопарда вымершим или практически вымершим.

Its remains were cremated after a cursory inspection by zoologists who said that it posed no danger to the public.
Его останки были кремированы после беглого осмотра зоологом, который сказал, что существо не представляет никакой опасности для общества.

Some zoologists have suggested that all species within the genus should be treated as one.
Некоторые зоологи предполагают, что все виды внутри рода представляют собой один вид.

Johann Ludwig(Louis) Gerard Krefft(17 February 1830- 19 February 1881), one of Australia's first and greatest zoologists and palaeontologists.
Иоганн Людвиг Джерард Креффт( нем. Johann Ludwig Gerard Krefft; 1830- 1881)- один из первых известных зоологов и палеонтологов Австралии.

For zoologists and medical and veterinary students the importance of practical work with the living body cannot be over-emphasised.
Для зоологов и студентов медицинских и ветеринарных факультетов важность практической работы с живым телом не может быть переоценена.

It's true nature still remains unresolved, despite all the praising of crowds of biologists, psychologists, zoologists, and the rest, and the like.
Подлинная ее природа так и остается неразгаданной, несмотря на все похвальбы толп биологов, психологов, зоологов, и прочая, и прочая.

The zoologists worked in the protected zone of the Mongun-Taiga part of the“Ubsunur depression” nature preserve from June to middle of August.
Зоологи работали в охранной зоне Монгун-Тайгинского кластерного участка заповедника« Убсунурская котловина» с конца июня по середину августа.

Even among animals that live for years in the exclusion zone such as flies, birds or small mammals, zoologists have not revealed many genetic mutations.
Даже среди животных, которые годами живут в зоне отчуждения- оводов, птиц или мелких млекопитающих- зоологи не выявили много генетических мутаций.

Historically, zoologists and botanists have developed various classification systems that take into account the world's plant and animal communities.
Исторически, зоологи и ботаники разрабатывали различные системы классификации, принимающие во внимание мировые сообщества растений и животных.

Mothballs, in particular, are not only ineffective, they contain toxic naphthalene, and the vapor is harmful to humans",- state the zoologists.
Нафталиновые шарики от мли, в частности, не только не эффективны, они содержат токсичный нафталин, а пары являются вредными для человека",- утверждают зоологи.

However, throughout most modern history, zoologists knew of no poisonous birds and presumed the Zhen to be a fabulous invention of the mind.
Тем не менее, на протяжении большей части новейшей истории, зоологи не знали ни одной ядовитой птицы и предполагалось, что чжэнь- няо не более, чем сказочное изобретение ума.

The Museum research library contains about 200,000 items including specimen from memorial book gatherings of many famous Russian zoologists.
Научная библиотека Зоомузея, сформированная в том числе из мемориальных библиотек многих выдающихся отечественных зоологов, насчитывает примерно 200000 единиц хранения.

He has traveled to many different parts of the world with zoologists, hunters and cameramen: from the Arctic tundra of Siberia and Alaska to the jungles of Cambodia and Ecuador.
С зоологами, кинооператорами и охотниками он побывал в самых разных уголках земли: от заполярных тундр Сибири и Аляски до джунглей Камбоджи и Эквадора.

Currently there are no employee standards, and some medical positions are occupied by individuals without a medical background for example, by biologists, chemists or zoologists.
Нет типовых штатных нормативов, кроме того, некоторые врачебные должности заняты специалистами с не медицинским образованием биологами, химиками, зоологами.

Zoologists--Study origin, interrelationships, life histories, habits, life processes, diseases, relation to environment, growth, genetics, and distribution of animals.
Зоология- исследование происхождения, взаимосвязь, история жизни, привычки, жизненные процессы, заболевания, взаимодействие с окружающей средой, рост, генетики и размножение животных.

In these times of the global change of climate, flora and fauna, is quite astonishing the silence of our climatologists, meteorologists, biologists, zoologists, entomologists, ornithologists and others.
Во времена глобального изменения климата, флоры и фауны удивительно молчание наших климатологов, метеорологов, биологов, зоологов, энтомологов, орнитологов и др.

In 2005, a group of Russian, American and Indian zoologists published an analysis of historical and contemporary data on body weights of wild and captive tigers, both female and male across all subspecies.
В 2005 году группа российских, американских и индийских зоологов опубликовала анализ исторических и современных данных о массе тела диких и содержащихся в неволе амурских тигров, как самцов, так и самок.

Besides that, in 2024 the demand for good epidemiologists will increase by 6%, biological technicians- by 5%, microbiologists, zoologists and zoo biologists- by 4%, and chemical technologists- by 2.
Кроме того, в 2024 году на 6% возрастет потребность в хороших эпидемиологах, на 5% больше понадобится биотехников, на 4% станет больше рабочих мест для микробиологов, зоологов и зообиологов, а также на 2% вырастет спрос на химиков- технологов.

But during this period of time an expert group of zoologists, biologists and other specialists decided that a park located in the territory of Narimanov rayon of Baku was the appropriate place for habitation of animals.
А в это время экспертная группа, состоящая из зоологов, биологов и других специалистов, пришла к выводу, что наиболее подходящим местом для проживания зверей является парк на территории Наримановского района Баку.

The Zoological Museum of Moscow University is the oldest and largest Moscow museum, where visitors can learn about diversity of animal species of our planet, while professional zoologists can find the richest research collections.
Зоологический музей Московского университета- старейший и самый крупный московский музей, в котором посетители могут познакомиться с разнообразием современных животных нашей планеты, а специалисты- зоологи найдут богатейшие научные коллекции.

In 2016-17 experts- zoologists gave scientific justification and prepared an updated list of species of animals for inclusion into national Red Book, which updated and amended edition is being planned for publishing.
В 2016- 2017 годах специалистами- зоологами был научно обоснован и подготовлен обновленный список видов животных для занесения их в национальную Красную книгу, переработанное и дополненное издание которой планируется к печати.