ZVEZDA на Русском - Русский перевод

• звезда
• звезды
• звездой

Примеры использования Zvezda на Английском языке и их переводы на Русский язык

Zvezda 4 issues per week.
Звезда 4 раза в неделю.

His first publications were in Zvezda magazine 1964.
Первый рассказ опубликовал в журнале« Неман» 1964.

Zvezda Altaya 3 issues per week.
Звезда Алтая 3 раза в неделю.

In April 2018, he signed with Crvena zvezda.
В феврале 2018 года подписал контракт с кропивницкой« Звездой».

Also I build a Krasnaya Zvezda armour train but it still is unpainted.
Также я построил бронепоезд« Красная Звезда», но он еще не окрашен.

Films of School-studio"SHAR"are at the Zvezda theatre.
Мультфильмы Школы- студии« ШАР» в кинотеатре« Звезда».

This is how Zvezda won the 15-year long competition.
Таким образом, конкурентная борь ба, продолжавшаяся около 15 лет, закончилась победой" Звезды".

Khabarovsk Territory Tikhookeanskaya zvezda 5 issues per week.
Хабаровский край Тихоокеанская звезда 5 раз в неделю.

Zvezda TV website, owned by the Russian Ministry of Defense, July 1, 2018.
Сайт телеканала« Звезда», принадлежащего министерству обороны России, 1 июля 2018 г.

Two issues of the news about this event made TV channel Zvezda, and one issue- the REN TV channel.
Два выпуска новостей об этом событии сделал телеканал Звезда, и один- телеканал Рен- ТВ.

Zvezda" employees are now considering using 3D scanners for other tasks.
Сейчас сотрудники« Звезды» думают об использовании 3D сканеров для решения других задач.

Drilling is performed with Gazprom's own floating drilling rigs, Polyarnaya Zvezda and Severnoye Siyaniye.
Для бурения используются собственные плавучие буровые установки« Газпрома»:« Полярная звезда» и« Северное сияние».

Zvezda TV website, owned by the Russian Ministry of Defense, December 11, 2017.
Сайт канала« Звезда», принадлежащего министерству обороны России, 11 декабря 2017 г.

The Progress M1-3 cargo craft that was docked with Zvezda was released to make way for the Soyuz.
Транспортный космический корабль Прогресс М1- 3, который до этого был состыкован со« Звездой», был отстыкован, чтобы уступить место« Союзу».

Severnaya Zvezda that shared the sixth to eighth position a year earlier ranked second last year.
На второй строчке расположилась« Северная звезда», занимавшая годом ранее шестое- восьмое места.

Rosneft, with the participation of Korean companies, also plans to modernize the capacities of the Zvezda Shipbuilding Complex.
Также при участии корейских фирм« Роснефть» намерена модернизировать мощности судостроительного комплекса« Звезда».

TASS News Agency; Zvezda TV website, owned by the Russian Ministry of Defense, March 17, 2018.
Агентство новостей ТАСС, сайт телеканала« Звезда», принадлежащего министерству обороны России, 17 марта 2018 г.

The group would devise a road map to increase the shipbuilding capacity of the Russian enterprise, Zvezda.
Основной задачей рабочей группы будет выступать формирование« дорожной карты» для увеличения судостроительных мощностей на предприятии« Звезда» на территории России.

The Zvezda park, which stretches across the central part of the square, is the site of several historical attractions.
В парке« Звезда», занимающем центральную часть площади, находится еще больше достопримечательностей.

Even if Berezovsky starts publishing a"Polyarnaya Zvezda" or a"Kolokol", Novodvorskaya will not read them, because this would amount to sacrilege.
И если даже он вздумает издавать" Полярную звезду" или" Колокол", г-жа Новодворская читать их не станет, ибо" это будет профанацией".

Zvezda TV website, a government television channel owned by the Russian Ministry of Defense, January 10, 2018.
Сайт телеканала« Звезда», правительственного телевизионного канала, принадлежащего министерству обороны России, 10 января 2018 г.

Near the house there is a supermarket,"Holiday-Classic"(open 24 hours a day) and candy factory"Krasnaya Zvezda.
Рядом с домом есть супермаркет" Холидей- Классик"( работает круглосуточно), конфетная фабрика" Красная Звезда" Ближайшая остановка это конфетная фабрика" Красная Звезда.

Highlights of the report Zvezda TV website, owned by the Russian Ministry of Defense, February 7, 2018.
Далее будут приведены основные положения репортажа сайт телеканала" Звезда", принадлежащего министерству обороны России, 7 февраля 2018 г.

He works fruitfully in various periodicals of the central press: Izvestia, Pravda, Trude, Krasnaya Zvezda, Gudka, and various journals.
Он плодотворно работает в различных периодических изданиях центральной печати: в« Известиях»,« Правде»,« Труде»,« Красной звезде»,« Гудке», и различных журналах.

Zvezda" employees believe that 3D technology plays, without a doubt, an important role in the development of the space industry.
Сотрудники« Звезды» считают, что 3D технологии, бесспорно, играют очень важную роль в развитии космической индустрии.

The couple have two children- a daughter, Tamara(played for the Crvena zvezda women's team) and son, Vuk, who also played basketball.
Супруга- Весна Караджич, бывшая баскетболистка; двое детей- дочь Тамара( играет за женскую команду« Црвеной Звезды») и сын Вука, также занимается баскетболом.

It is interesting that the Zvezda TV Channel of the Ministry of Defense communicated some of the most negative interpretations of the latest news.
Интересно, что именно в эфире минобороновской« Звезды» были озвучены одни из самых негативных оценок.

After the war he worked in Komsomolskaya Pravda, Pionerskaya Pravda, Krasnaya Zvezda, collaborated in the magazines Soviet Warrior, Crocodile, Pravda, Izvestia and several other publications.
После войны работал в« Комсомольской правде»,« Пионерской правде»,« Красной звезде», сотрудничал в журналах« Советский воин»,« Крокодил», газетах« Правда»,« Известия» и ряде других изданий.

Zvezda TV website, a government television channel owned by the Russian Ministry of Defense; TASS News Agency, February 3, 2018.
Сайт телеканала« Звезда», российского правительственного телевизионного канала, принадлежащего министерству обороны России, агентство новостей ТАСС, 3 февраля 2018 г.

As a result of in-depth scientific research and search for new, sometimes untraditional, solutions,"Zvezda" designed and developed highly-efficient integrated systems for all types of current and future aircraft.
В результате глубоких научных исследований и поиска новых, подчас нетрадиционных решений" Звездой" разработан ряд высокоэффективных интегрированных систем для всех типов современных и перспективных летательных аппаратов.