Примеры использования Abandonarla на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedo abandonarla.
I can't leave her.Madelyne busca vengarse de Scott por abandonarla.
Madelyne seeks revenge on Scott for leaving her.No puedo abandonarla.
I can't abandon her.Un 41% apoyaría permanecer en la UE y un 41%, abandonarla.
Support remain in the EU and 41%, leave her.No puedes abandonarla.
You cannot leave her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
niños abandonados
tómalo con calma
abandonar el país
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Больше
Podía abandonarla y continuar intentando mantenerse con vida.
He could leave her and go on trying to keep himself alive.Y no podía abandonarla.
And I couldn't abandon her.Yo no puedo abandonarla para rodar con degenerados.
I can't abandon her to roll with you degenerates.Bueno, no pudo abandonarla.
Well, he couldn't leave her.Después de tantos años,sería una tontería abandonarla.
After all these years of working,Yo no voy abandonarla asi!
I won't leave her like this!Pero mis ojos no querían abandonarla.
But my eyes wouldn't leave her.No podía abandonarla así.
I couldn't abandon her like that.Pero a pesar de todo, no puedo abandonarla.
Despite all that, I can't abandon her.No podemos abandonarla a su suerte.
We can't abandon her to Así no tienes que abandonarla.
Then you won't have to drop out.Y ver a su madre abandonarla porque necesita otra dosis.
Then watching La conocí hoy pero no puedo abandonarla.
I only just met Ella perdona a Onyo por abandonarla y le ofrece una segunda oportunidad.
She forgives Ketsu for abandoning her and offers Casi 22 millones están fuera de la escuela o en riesgo de abandonarla.
Nearly 22 million are ¿Así podrías abandonarla también?
So you could abandon her, too?No podía traer a alguien más a su vida que podría abandonarla.
I couldn't bring someone else into Scully está enfadada con Mulder por abandonarla para estar con el Detective White.
Scully is angry at Mulder for ditching her to be with Detective White.También está en la escuela,especialmente para los niños en riesgo de abandonarla.
It's also in school,especially for kids at risk for dropping out.Después Ania creció yFaustinus dejó de abandonarla y comenzó a observarla.
Then Ania grew andFaustinus stopped abandoning her and began to observe Sin embargo, Nivia rechaza la relación yacusa a su hija de abandonarla.
Nivia disapprove of the relationship andaccuses La inscripción es voluntaria,por lo que puede abandonarla en cualquier momento.
Enrollment is voluntary,so you can drop out at any time.Sin embargo Nivia rechaza la relación yacusa a su hija de abandonarla.
Nivia is opposed to this relationship andshe accuses En cambio, la sospecha bastó para inducirme a abandonarla definitivamente.
On the contrary, the mere suspicion was enough to make me abandon her definitively.Starr fue transferido nuevamente a Elizabethtown College antes de abandonarla en 2012.
Starr transferred back to Elizabethtown College before dropping out in 2012.
