Примеры использования Abone на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Confirme el pedido y abone el depósito.
Confirm the order and pay the deposit.Una vez aprobada su solicitud, abone.
Once your application is approved, payment.Será mejor que lo abone cuando venga-propuso-.
We can sort out the payment when you come.Abone sus facturas de atención médica de forma oportuna.
Pay your healthcare bills in a timely manner.Por último, finalice y abone el pedido.
Finally, finalize and pay for the order.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
granadilla de abonaimporte abonadomiguel de abonacantidad abonadacliente deberá abonarterreno abonadosumas abonadasabonar la diferencia
abonar el importe
precio abonado
Больше
Использование с наречиями
abonados directamente
abonarse directamente
se abonará directamente
necesario abonarya abonado
Использование с глаголами
obligado a abonarsuma abonada
¿Todavía tienes ambas copias de Home Alone, digo,Homo Abone?
Do you still have both copies of Home Alone, I mean,Homo Abone?Entonces se le pedirá que abone el importe total.
You will then be asked to pay the full amount.En Septiembre y Octubre,alójese 3 noches, y abone 2!
In September and October,stay 3 nights, and pay 2!Utilice cambio exacto cuando abone su boleto en efectivo.
When paying your fare with cash, use exact change.Aplicando el IVA sobre todos aquellos conceptos que el inquilino abone.
Applying VAT on all those concepts that the tenant pays.Que la nutra y abone con Su Santa Eucaristía.
Allow Him to fertilize and nourish it with His Holy Eucharist.Abone el suelo para reducir las necesidades hídricas y suprimir las malezas.
Mulch soil to reduce water needs and suppress weeds.Opción Máxima flexibilidad:Solo abone el servicio de guía.
Option Maximum flexibility:Only pay for the guide service.Le pedimos que no abone su cuenta Delcampe con un importe inferior a 5,00€.
We ask that you not credit your Delcampe account amounts less than €5.00.Algunos servicios en Tuenti requieren que el usuario los contrate y abone una tarifa.
Some services on Tuenti require the user to contract them and pay a fee.Que abone el precio que se cobre por la solicitud de propuestas, de cobrarse alguno.
That pays the price, if any, charged for the request for proposals.Responda todas las preguntas y abone los honorarios para completar la solicitud en línea.
Answer all of the questions and pay the fees to complete the online application.Abone su paquete por transferencia bancaria, con tarjeta de crédito o directamente en nuestras instalaciones.
Pay your package by bank transfer, by credit card or directly at our facilities.IU-Verdes exige Valcárcel que abone su parte para la recuperación de Lorca(29/02/2012).
IU-Green Valcárcel requires you to pay your part for the recovery of Lorca(29/02/2012).Si se matricula con más de 30 días de antelación, recibirá la documentación por correo postal ordinario,a menos que solicite y abone el servicio de mensajería.
If you enrol more than 30 days before the course start date, documentation will be sent by normal postal service,unless you request and pay for the courier service.Apruebe el diseño, abone el balance y descargue todos los archivos finales de su diseño.
Approve the design, pay the balance and download all the final files of your design.La inscripción no se formaliza hasta que abone el total de los servicios contratados.
Your registration is not official until the payment of all Solo el miembro que abone los productos puede acumular las promociones, benficios y/o puntos.
Only the Member paying for the products may accumulate rewards, benefits and/or points.Actualmente, no es necesario que el demandado abone una tarifa de presentación por la acción de comenzar.
Currently, the respondent needn't pay a filing fee for the action to commence.Lograr que el Ejecutivo abone puntualmente las contribuciones del país al presupuesto de la UNESCO.
Ensure that the Executive pays in a timely fashion the country's contribution to the UNESCO budget.Los inspectores confían en que, con independencia de losresultados de tal prueba, la OMI abone oportunamente sus contribuciones al CICE de acuerdo con la modalidad de pago convenida.
The Inspectors trust that, irrespective of the outcome of this exercise,IMO will make timely payment of its contributions to ICC in accordance with the agreed modalities.Igualmente se considerará a la empresa o persona que abone la remuneración como empresario o empleador a efectos de la aplicación de la correspondiente legislación.
Similarly, the company or person that pays the remuneration shall be considered as a business owner or employer for the purposes of applying the corresponding legislation.Abónese y disfrute de nuestras ofertas especiales, buenos trucos y consejos anti-mosquitos.
Subscribe and enjoy our special offers and mosquito protection tips.Abónela si la planta crece mucho.
Compost it, if the plant thrives.Riéguela una vez al mes y abónela una vez cada dos meses.
Water the Cordyline once a month and feed it once every two months.
