Примеры использования Acordamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como acordamos.
As arranged.Acordamos 5 mil por entrega.
Remember 5000 per delivery.Tengo el dinero que acordamos.
I have arranged for the money.Todos acordamos ciertas reglas.
We have agreed on certain rules here.Me reportará a mí como acordamos.
You will report to me as arranged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité acordógrupo de trabajo acordócomisión acordópartes acordaronobjetivos de desarrollo acordadoslas partes acordaronobjetivos acordadosmedidas acordadasmarco acordadoparticipantes acordaron
Больше
Использование с наречиями
acordados internacionalmente
mutuamente acordadaspreviamente acordadodesarrollo acordados internacionalmente
internacionalmente acordadaacordó asimismo
se acordó además
ya acordadaslos objetivos acordados internacionalmente
plenario acordó
Больше
Использование с глаголами
acordó establecer
acordó examinar
acordó seguir
acordó recomendar
acordó remitir
acordó pagar
acordó incluir
acordó celebrar
acordaron trabajar
acordaron continuar
Больше
Acordamos que estaría mejor en New York.
You agreed she would be better off in NY.Creerán que lo acordamos y así fue.
They will think that we arranged it and we did.Su pago se depositará donde acordamos.
Your payment will be left where we arranged.¿Acaso acordamos que te follaras a la italiana?
Did we agree you screw the Italian?Nos encontraremos en el pozo como acordamos.
We will meet at the shaft as arranged.Acordamos un día y hora para el taller.
A date and time is arranged for the workshop.Ahora ve a reunirte con tu lama, como acordamos.
Now, you go meet your lama as arranged.Acordamos una fecha y hora para el taller.
A date and time is arranged for the workshop.Por favor, envíeme por e-mail el informe, como acordamos.".
Please e-mail me the report as arranged.Lo acordamos dándonos la mano con el Sr. Newport.
It was a handshake agreement with Mr. Newport.Normalmente llega a tiempo, acordamos reunirnos aquí.
He's usually on time, I mean we arranged to meet here.Acordamos 100 de los grandes, en frente de mi bolsillos.
We settled on a hundred grand, up front in my pocket.No sabía qué querrías tú así que traje tu auto, como acordamos.
I didn't know what you wanted to do… so I brought your car as arranged.Estoy aquí, como acordamos, para saber algo de mi nuevo puesto.
I am here, as arranged, to learn news of my new post.Acordamos que era muy pronto para que Oliver conociera a una nueva relación.
We had agreed it was too soon for Oliver to meet someone you're dating.Al hacer el pedido, acordamos todo y la fábrica aceptó el pedido.
When placing an order, everything was agreed and the factory accepted the order.Todos acordamos que los problemas de migración hay que enfrentarlos.
Everyone agrees migration issues must be addressed.Debemos mantener el título que acordamos para este Comité ad hoc.
Nosotros acordamos visitarlos y ellos nos dieron una bienvenida calurosa.
We arranged to visit and we were given a warm welcome.Algunos ni nos acordamos la última vez que la miramos.
Some of us can't even remember the last time we saw that thing.Y una vez que acordamos el precio, tenemos que definir una estrategia de financiamiento.
And once we settle on the price, Después de todo, acordamos asistir a un seminario de autoayuda.
After all, we did agree to attend a self-help seminar.En conjunto acordamos especificaciones medibles para que nuestros productos satisfagan sus necesidades.
Together we have agreed on measurable specifications for our products to meet your needs.Bueno fue lo que acordamos es… es lo que quieren nuestros lectores.
Well that's what we arranged, that's what our readers want.Mi hermana y yo acordamos reservar el encantamiento estrictamente para nosotros.
My sister and I had agreed to keep the haunting strictly to.
