ACUDÍS на Английском - Английский перевод

• you come
• you go

Примеры использования Acudís на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Por qué acudís a mí?
Why do you come to me?

Él os escucha cada vez que vosotros acudís a Él.
He listens every time you go to Him.

¿Por qué acudís a mí ahora que estáis en aprieto?».
Why do you come to me now in your distress?".

Si es un negocio tan bueno,¿por qué acudís a mí?
If this such a good deal, why you come to me,?

¿Por qué acudís a mí ahora que estáis en aprieto?».
Why do you come to me now when you're in trouble?”.

¡Primero os metéis en líos y luego acudís a nosotros!
First you get into trouble, then you come to us lawyers!

¿Dónde acudís cuando necesitáis un vestido de fiesta?
Where do you go when you need a party dress?

Cuando necesitan ayuda,¿sois vosotros los primeros que acudís?
Are you the first one to the home when the family needs assistance?

Acudís a mí y decís:"Shylock, precisamos dinero.
You come to me and you say,"Shylock, we would have money.

Pregunta. A qué lugares de inmersión acudís y cómo son las inmersiones allí??
Question3: Which dive sites you go to and how are the dives there?

¿Por qué acudís a mí ahora que estáis en aprieto?».
Why have you come to me now when you are in trouble?”.

¿Cuál es vuestro momento favorito cuando acudís al salón de peluquería y por qué?
What is your favorite moment when you go to the hairdresser and why?

Porque acudís a él para saciar vuestra hambre.
For you come to him with your hunger, and you seek him for peace.

¿Cuál es vuestro momento favorito cuando acudís al salón de peluquería y por qué?
Which is your favorite moment when you go to the hairdress salon and why?

Vos acudís a la corte luciendo más joyas y sedas que vuestro rey.
You come to court wearing more jewelry and silks than your king.

Los fotógrafos llaman para ofreceros una sesión, y vosotras acudís a la sesión.
A photographer will contact you and offer a photo session. You will go for a shooting.

Cuando acudís a Dios con una petición, tenéis que acudir con un deseo sincere.
When you come to God with a request, you must come to Him with an earnest desire.

Tenemos media docena de iglesias a las que la mayoría de vosotros acudís y luego no predicáis con el ejemplo al salir a la calle.
We have half a dozen churches which most of you attend and then don't practice the word they preach once you walk down the steps.

Son una opción perfecta, tanto si venís en pareja y queréis cierto espacio adicional, como si acudís con niños a nuestra Sierra del Segura y de Alcaraz.
They are a perfect option, whether you come as a couple and want some additional space, as if you go with children to our Sierra del Segura and Alcaraz.

Son muchísimas las personas que cada año acuden a la prestigiosa Clínica Barraquer de Barcelona, por eso hoy queremos hablar de dos hostales cerca de la clínica Barraquer de Barcelona, porque es muy probable que si acudís a el famoso centro oftalmológico con familiares o amigos, necesitéis un alojamiento cercano para mayor comodidad durante los días de pruebas médicas, operaciones, recuperación,etc.
Many people go the prestigious Barraquer Hospital in Barcelona every year, so today we want to talk about two hostels near Barraquer Clinic, because if you go to the famous eye center with family or friends, it is very probably you need one accommodation close to Barraquer Hospital for comfort during the days of medical tests, operations, recovery.

Acude a un doctor si prefieres probar medicamentos con prescripción.[10].
See a doctor if you would prefer to try prescription medications.[10].

Si desarrollas un dolor intenso o hinchazón, acude al médico inmediatamente.[57].
If you develop severe pain or swelling, see a doctor promptly.[57].

Acude a la oficina del secretario del tribunal del condado donde vivas.
Visit the court clerk's office in the county in which you live.

º Acude a tu médico cuando tengas molestias y en las visitas anuales.
º See your doctor when you have discomfort and during annual visits.

Acude al doctor si eres atleta y tienes una lesión.
Visit the doctor if you are an athlete with an injury.

Acuda al CVS/Pharmacy de su localidad y pregunte a un farmacéutico.
Come in to your local CVS/pharmacy and ask a pharmacist.

Acude a Destino Alemania y encontrarás la mayoría de respuestas a tus preguntas.
Visit Destino Alemania and you'll find answers to most of your questions.

Acude al médico para obtener más información y métodos correctos y seguros.
Visit a doctor for more medically correct and safe information and methods.

Acude al Mausoleo de los Veteranos de la Revolución construido en marzo de 1984.
Visit the Mausoleum of the Veterans of the Revolution, built in March 1984.