Примеры использования Adelantan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las cuatro parejas adelantan y retroceden.
The four couples forward and back.No adelantan ni posponen la muerte.
Intends neither to hasten or postpone death;Asegúrense que adelantan esos relojes.
Make sure you turn those clocks ahead.Adelantan fecha de estreno para Mission Impossible 5.
Adelantan fecha de estreno para Mission Impossible 5.Dos módulos IPS adelantan tráfico al mismo tiempo.
Two IPS Modules forward traffic at the same time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
países menos adelantadospago por adelantadoel pago por adelantadomuchos países menos adelantadospago adelantadoun país menos adelantadopaíses adelantadosregiones menos adelantadasalgunos países menos adelantadosvarios países menos adelantados
Больше
Использование с наречиями
menos adelantadosmás adelantadosespecialmente los menos adelantadosmenos adelantados de asia
menos adelantados sin litoral
muy adelantadoparticularmente los menos adelantadospoco adelantado
Больше
Использование с глаголами
pagado por adelantadoreservar por adelantadopagarse por adelantadopedido por adelantadosaber por adelantadocomprar por adelantadoplanear por adelantadoplanificar por adelantado
Больше
En el Internet hay unas personas que adelantan esta idea.
On the Internet there are the people advancing this idea.Fuman más y adelantan la edad de inicio;
They smoke more cigarettes and have advanced the age of onset.Un momento de distracción yla mitad de los competidores lo adelantan.
A moment of inattention andhalf of the competitors overtake him.Dembélé y Todibo adelantan su vuelta a los entrenamientos.
Dembélé and Todibo advance their return to training.Adelantan proceso de reestructuración y refinanciamiento de deudas agrícolas.
Rhe restructuring and refinancing of farm debts are going on.¡Esta noche debe ser en la que adelantan los relojes!
Tonight must be the night they put the clocks forward!Los coches adelantan por la izquierda, aunque hay algunas excepciones.
Cars pass on the left, with some exceptions.Cuentan con una web propia donde adelantan algunas ofertas.
They have a web of their own where they advance some offers.Los coches adelantan por la izquierda, aunque hay algunas excepciones.
Cars overtake on the left, with some exceptions.Los finlandeses conducen por la derecha y adelantan por la izquierda.
The Finns drive on the right and overtake on the left.Ellos adelantan su ciencia. Ellos adelantan su espiritualidad?
They advance their science.? They advance their spirituality.?Los españoles, año tras año, adelantan más sus compras de Navidad.
The Spaniards, year after year, advance over their Christmas shopping.Aquí la adelantan sin problemas", observa Colin Covert del Star Tribune.
Here they seamlessly advance it," observes Colin Covert of Star Tribune.La culpa también es de las tiendas que cada vez adelantan mas las nuevas temporadas.
Blame it also stores that increasingly more forward the new seasons.Los principales Belenes adelantan su apertura para coincidir con el puente(01/12/2014).
Main Belenes advance its opening to match the bridge(01/12/2014).Los niños aprenden con sus cuerpos ycon sus habilidades motoras gruesas adelantan el aprendizaje.
Children learn with their bodies, andgross-motor skills advance learning.Comunistas de todos los tonos adelantan esta acusación contra los socialistas.
Communists of all shades advance this accusation against socialists.Los pilotos con mucha paciencia cometen menos errores mientras adelantan a un oponente.
Drivers with a high patience attribute make less mistakes while overtaking an opponent.Los legisladores de California adelantan múltiples proyectos de ley de bienestar animal.
California lawmakers move multiple animal-welfare bills forward.Demócratas adelantan prioridades en la agenda si retoman la mayoría en el Congreso.
Leer más sobre Democrats advance agenda priorities if they take back a majority in Congress.Sobre su gestación,solo adelantan que David Fridmann se ha encargado de la mezcla.
About its making,they have only advanced that David Fridmann handled the mixing.Las empresas adelantan los productos y servicios que preparan para el evento.
The companies advance the products and services that they are preparing for the event.Los expositores adelantan los productos y servicios que presentarán en la exposición.
The exhibitors advance the products and services that they will present in the exhibition.Algunas personas adelantan opiniones y luego buscan versiculos para respaldar sus opiniones.
Some people form opinions in advance and then look for verses to support their opinions.Demócratas adelantan prioridades en la agenda si retoman la mayoría en el Congreso Elecciones.
Democrats advance agenda priorities if they take back a majority in Congress Elections.
