Примеры использования Afecta positivamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
También afecta positivamente la salud de nuestra comunidad.
It also positively impacts the health of our community.Este año ofrecimos pruebas de que esta estrategia afecta positivamente nuestro trabajo.
This year provided evidence that this strategy is positively affecting our work.Afecta positivamente el metabolismo de las grasas al quemar el tejido graso.
It positively affects fat metabolism by burning fat tissue.Incluyendo potasio, que afecta positivamente los intestinos del bebé.
Including potassium- positively affecting the baby's intestines.Afecta positivamente el cacao y el estado del corazón, los vasos sanguíneos.
Affects positively cocoa and the state of the heart, blood vessels.Se normaliza los niveles hormonales, lo que afecta positivamente la capacidad de tener hijos.
It normalizes hormone levels, thus positively affecting the ability to bear children.También afecta positivamente a la vista, especialmente durante baja luz.
It positively affects the eyesight, especially during low light.¿Cómo un programa de educación expandido afecta positivamente a las familias de los estudiantes?
How will an expanded educational programming positively affect the families of the students?Afecta positivamente el trabajo del sistema nervioso, el corazón y los vasos sanguíneos.
Affects positively the work of the nervous system, heart, blood vessels.En los niños el color cálido afecta positivamente, contribuye al desarrollo normal de la psique.
On the children warm color affects positively, contributes to the normal development of the psyche.Afecta positivamente la estructura de la tierra, mejora la plasticidad y airea las tierras de demasiada dureza.
Positively affects soil structure, improves soil friability and aerates heavy soils.Estos contactos provocan en él una clara inmersión en las vanguardias que afecta positivamente a su arte, como era de esperar.
These contacts trigger in him a clear immersion in the avant-garde that positively affects his art, as expected.Después de todo, afecta positivamente tanto a la mujer como al futuro hijo.
After all, it positively affects both the woman and the future child.Tener más seguidores aumenta tu credibilidad,te ofrece un mayor alcance y afecta positivamente a los resultados de los motores de búsqueda.
More followers increase your credibility,provide greater reach, and positively affect search engine results.Todo ello afecta positivamente al desarrollo socioeconómico y la seguridad humana.
All of these had a positive impact on socio-economic development and human security.No es sugestión, sinorealidad operada por Dios en el plan espiritual de nuestra vida que afecta positivamente las demás áreas de nuestro ser.
It is not a suggestion;it is God's reality at work in us spiritually that positively affects all our being.Sage X3 afecta positivamente al modo en que Badesta Accounting Office interactúa con sus clientes.
Sage X3 is positively impacting the way Badesta Accounting Office interacts with its clients.Cuando el crecimiento significa madurez mayor y afecta positivamente al todo es cuando hace aparecer la auténtica autoridad.
Authentic authority manifests itself when growth results in Además, afecta positivamente el trabajo de los vasos sanguíneos y fortalece el sistema cardiovascular.
In addition, it positively affects the work of blood vessels and strengthens the cardiovascular system.Se observa una menor caída(-4,1%)explicada por la subida de precios que se llevó a cabo en el 1T 2015 que afecta positivamente a la comparativa.
Fall in circulation moderates(-4.1%)explained by the price increase that took place in 1Q 2015 which positively affects the comparative.Celitin 90 cápsulas afecta positivamente el metabolismo del cabello y las uñas, pero lo hace mucho más.
Celitin 90 capsules positively affects the metabolism of hair and nails, but does much more.Un tema común de los estudios es que la situación del organismo regulador de la competencia en el entorno político nacional afecta positivamente al valor de la asistencia técnica.
A common theme of the studies is that the status of the competition agency within the domestic political environment positively affects the value of technical assistance.Se sabe que la adición de zeolita afecta positivamente a las propiedades útiles del cemento gracias a las propiedades de las puzolanas.
It is known that the addition of zeolite because of its pozzolan properties positively affects the performance of cement.El diseño está encargado de crear la estética del futuro,pero también afecta positivamente a las modalidades de interacción entre productos y usuarios.
Design is entitled to create the aesthetic viewpoint of the future,but it also positively affects the interaction modality between products and customers.El abono afecta positivamente el volumen de la cosecha y las características tecnológicas, asegurando así una mejora general de la economía del cultivo.
The fertilizer positively affects the desired volume of production with improved technological properties, and consequently the overall economy of cultivation.Así sucede en varios países einstituciones nacionales, lo que afecta positivamente al grado de pluralismo de las instituciones y aumenta su credibilidad.
This is the case in various countries andnational institutions, which positively affects the degree of pluralism of the institutions and enhances their credibility.Kanban también afecta positivamente el estilo de trabajo general de un grupo adoptando la mentalidad de terminar proyectos a tiempo y promoviendo el liderazgo en toda la estructura organizacional.
Kanban also positively affects the general working style of a group by adopting the mentality of finishing projects in good time and promoting leadership throughout the organizational structure.Nandrolona El decanoato en humanos afecta positivamente el metabolismo del calcio y contribuye a la formación de hueso en la osteoporosis.
Nandrolone Decanoate in humans positively affects calcium metabolism and contributes to bone formation in osteoporosis.La protección social afecta positivamente a la matriculación, la asistencia y el rendimiento escolares, así como al acceso a los servicios de salud y la calidad de la nutrición.
Social protection has a positive impact on school enrolment, attendance and performance as well as on access to health care and better nutrition.Además, la L-arginina afecta positivamente el desarrollo del tejido muscular, lo que hará que el gel absorbido pueda mejorar su apariencia y la eficiencia de todo el cuerpo.
In addition, L-arginine positively affects the development of muscle tissue, which will make the absorbed gel can improve your appearance and efficiency of the whole body.
