Примеры использования Agradecimiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y en agradecimiento,¡me vomitó encima!
And as a thank you, she puked on me!Ha estado haciéndome origami toda la mañana como agradecimiento.
He's been making me origami all morning as a thank-you.Nuestro agradecimiento para todo el equipo.".
Our sincere thanks to the whole team.".La vida de Pablo era una vida de continuo agradecimiento hacia Dios.
Paul's life was a life of constant thankfulness toward God.Un gran agradecimiento del equipo de SunTradition.
A big THANK YOU from the SunTradition team.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
profundo agradecimientosincero agradecimientoagradecimiento especial
gran agradecimientosu profundo agradecimientonuestro profundo agradecimientonuestro sincero agradecimientomi sincero agradecimientomi profundo agradecimientosu sincero agradecimiento
Больше
Использование с глаголами
expresó su agradecimientoexpresar mi agradecimientoexpresar nuestro agradecimientodesea expresar su agradecimientoexpresar mi sincero agradecimientotoma nota con agradecimientodeseo expresar mi agradecimientoexpresar nuestro profundo agradecimientomanifestó su agradecimientoexpresa su profundo agradecimiento
Больше
Использование с существительными
agradecimiento al gobierno
agradecimiento al presidente
nota de agradecimientoagradecimiento de mi delegación
palabras de agradecimientocarta de agradecimientoagradecimiento al embajador
agradecimiento a los miembros
tarjeta de agradecimientoagradecimiento a su predecesor
Больше
Puede comentar en la publicación de referencia del blog con un agradecimiento.
You can comment on the referring blog post with a thank-you.Agradecimiento por el tiempo suplementario con mis niños.
Thankful for the extra time with my children.Igualmente, publicaremos tu agradecimiento en nuestras redes sociales.
Likewise, we will post your acknowledgment on our social networks.Agradecimiento+ actualizaciones+ resumen de la tesis.
Acknowledgement+ updates+ electronic abstract of thesis.Desperté cada mañana y sentí agradecimiento por las obras de un ser grande.
I woke up every day and felt grateful to the works of a Great Being.Mi agradecimiento a esta brigada experta por su compromiso.
I would like to thank this skilled brigade for its commitment.Una sorpresa especial como agradecimiento por tu hospitalidad.
Un gran agradecimiento a Roberto y Diego para compartir su trabajo.
A big THANK YOU to Roberto and Diego for sharing their work.Recuerda mencionar algo específico acerca de la reseña en tu agradecimiento.
Remember to mention something specific about the review in your thank-you.Logotipo y agradecimiento en el programa de la conferencia.
Logo and acknowledgement in conference programme booklet.Esta es una citación de un correo de agradecimiento recibidos de uno de los participantes.
A quote from a thank-you email from one of the participants.Un gran agradecimiento a Françoise por su acogida y disponibilidad.
A big THANK YOU to Françoise for his welcome and availability.Por favor, considere agregar su apoyo de agradecimiento por estos Padres de Schoenstatt.
Please consider adding your support out of thankfulness for these Schoenstatt Fathers.Sentirán agradecimiento por todas las bendiciones que Jesús nos da.
Feel thankful that Jesus gives us so many blessings.Su rostro irradia el profundo agradecimiento y la gloriosa vida de Jesús.
Her face beams as the deeply thankful and glorious life of Jesus radiates from her.Mi agradecimiento a varios colegas, especialmente a Lewis Wheeler, N.
I am grateful to several colleagues, especially to Lewis Wheeler, N.Todos sentimos un profundo agradecimiento por el Evangelio de Jesucristo.
Together we feel a profound sense of gratitude for the gospel Agradecimiento Un gran Foragers'al Sr. Jane y el agente especial de Lisboa.
A big Foragers' thank-you to Mr. Jane and special agent Lisbon.Le reitero una vez más mi agradecimiento por su amable asistencia y cooperación.
Once again, I thank you very much for the kind assistance and cooperation.Agradecimiento en la web del SIRECOVI como reconocimiento a tu colaboración con nuestra labor.
Acknowledgment on the SIRECOVI website in recognition of your collaboration with our work.Reflexiono sobre esto con enorme agradecimiento por esta experiencia familiar y hogareña.
I reflect back with a lot of gratitude for our experience A ellos el agradecimiento más sentido del Consejo de Redacción.
To them the most sincere thanks from the Editorial Board.Día de apreciación: envíe tarjetas de agradecimiento y pequeños obsequios para mostrar su agradecimiento. .
Appreciation Day: Send in thank-you cards or small gifts to show your appreciation.Expresamos nuestro agradecimiento a Nordzucker AG por este préstamo tan amable.
We would like to thank Nordzucker AG for their kind loan.MN expresó su agradecimiento a su tío materno, quien regresó a su actividad.
MN expressed his thankfulness to his maternal uncle who returned back to his activity.
