Примеры использования Ahogamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caída y ahogamiento, oficialmente.
Slipped and drowned, officially.Seguía escuchando… el ahogamiento.
I keep hearing the… the drowning.El ahogamiento puede ser leve o severo.
Choking can be mild or severe.Estos artículos pueden causar ahogamiento o sofocación.
These items can cause choking or suffocation.Ahogamiento desde el sonido de la lluvia Escucha.
Drowning out from the sound of the rain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
muerte por ahogamientoriesgo de ahogamiento
Oí que el esposo se volvió evangelista tras el ahogamiento.
I hear hubby went Born Again after the drowning.Ahogamiento o bocanadas para tomar aire durante el sueño.
Choking or gasping for air during sleep.La tortura, incluyendo el ahogamiento, se volvieron rutina.
Torture, including waterboarding, became routine.Ahogamiento, para todas las personas que me son molestas.
Choking, for all those people that annoy me.Juguetes inseguros que causan el ahogamiento o el envenenamiento.
Unsafe toys that cause choking or poisoning.Doble ahogamiento y un solo cabello de cabra se ahogan.
Double drown and single Resúmenes Los signos de peligro de un ahogamiento verdadero son.
Overview The danger signs of true choking are.Ahogamiento o tos al tragar alimentos, bebidas o saliva.
Choking or coughing while swallowing food, drink or saliva.Eso, mezclado con mi cansancio extremo,comenzó el ahogamiento.
That, mixed with my exhaustion,began the drowning.Tipos de ahogamiento, la primera asistencia médica para ahogarse.
Types of drowning, the first medical aid for drowning.También es adecuado para la tos ferina y el ahogamiento al toser.
Also suitable for pertussis and choking when coughing.Podría ser ahogamiento, pero no puedo excluir otras causas.
She could have been drowned, but I cannot exclude the other causes.Lugar de muerte: Louisville(EE.UU.)Causa de muerte: Ahogamiento.
Location of Death: Louisville(USA)Cause of Death: Drowned.Esto reduce el riesgo de ahogamiento si la dentadura se suelta.
This lowers the risk of choking if the dentures become loose.El tratamiento puede reducir los problemas respiratorios y el ahogamiento.
Treatment may reduce breathing problems and choking.Ahogamiento o bocanadas para tomar aire durante el sueño Sueño inquieto.
Choking or gasping for air during sleep Restless sleep.Ébano ho chokes en polla ygags para air Negra/ Ahogamiento.
Ebony ho El signo universal del ahogamiento es agarrarse la garganta con las manos.
The universal sign for choking is hands clutched to the throat.Ingerir este producto sin suficiente líquido puede provocar ahogamiento.
Taking this product without enough liquid may cause choking.Ese ahogamiento les liberará de su imposibilidad de lucha.
The drowning will release them from their impossibility for Si el pequeño monta en trineo,se pueden enredar y provocar un ahogamiento.
If the small sleigh rides,can entangle and cause choking.Descargas eléctricas, golpes, ahogamiento, asfixia con productos químicos.
Electric shocks, beatings, waterboarding, asphyxiation with chemicals.Si la víctima experimenta náuseas,coloque su lado para prevenir el ahogamiento.
If the victim experiences nausea, place him orher on the side to prevent choking.Al parecer, vuestro gobierno no considera el ahogamiento como tortura.
Apparently, your government does not consider waterboarding torture.Esta música reaparece después de cada ahogamiento en el guion.
The original piece is also heard after each of the drownings in the screenplay.
