ALCANCEMOS на Английском - Английский перевод

• we reach
• we achieve
• we attain
• we catch up
• we hit

Примеры использования Alcancemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cuando las alcancemos, agárrate a ellas.
When we hit, hang on.

¿Cuántos saltos más hasta que alcancemos la nebulosa?
How many jumps until we reached the nebula?

Vamos, alcancemos ese tranvía.
Come on, let's catch that tram.

Solamente hasta que alcancemos,¿sabes?
Just until, you know, we catch up.

Cuando alcancemos la costa iremos al norte.
When we hit the coast, we will head north.

Él hará un"estallido" cuando alcancemos este punto en particular.
He's got to give us Starburst when we hit this particular gap.

Bueno, romperemos el cerco solos, hasta que los alcancemos.
Fine, we will break through alone, until we catch up with them.

Una vez que alcancemos nuestro blanco.
Once we hit our target.

Van a pasar unas cuantas horas antes de que alcancemos ese transporte.
It's going to be a few hours before we catch up with that transport.

Cuando los alcancemos, vete a casa en el auto.
Once we catch up to them, take the truck and go home.

Tenemos que explicarles qué pasará cuando alcancemos la unidad.
We have to explain to them what will happen when we attain unity.

Eso fue antes de que alcancemos nuestra velocidad actual.
That was before we reached our current speed.

El espíritu de grupo y la comunicación garantizan que alcancemos nuestras metas.
Team spirit and good communication ensure that we achieve our aims.

Siempre que alcancemos un hueso, debería aguantar.
As long as we hit bone, we should hold fast.

Nuestro objetivo es la consola de mando Una vez alcancemos esta posición.
Our objective is the command and control console. Once we reach this position.

Espero que alcancemos este estado en la próxima convención.
I hope we will reach this state in the coming convention.

Nuestra actitud seguirá siendo equivocada hasta que alcancemos la propiedad de otorgamiento.
Our attitude will remain wrong until we attain the property of bestowal.

Cuando nosotros alcancemos esa actitud, todo se volverá simple.
When we reach such an attitude, everything becomes simple.

En cualquier caso, continuaremos vagando por la vida hasta que alcancemos la meta.
In any case we will continue to wander through life until we attain the goal.

Tan pronto como alcancemos la unidad, la abundancia saldrá a la luz.
As soon as we attain unity, the abundance will come to light.

Nosotros debemos desarrollar nuestra conexión hasta que alcancemos el nivel de garantía mutua.
We must develop our connection until we reach the level of mutual guarantee.

Cuando alcancemos la costa vamos a tener que trasladarnos a un bote o algo.
When we hit the coast, we have to transfer to a boat.

También se requiere de nosotros que alcancemos un estado de perfección ante el Señor;
We also are required to arrive at a state of perfection before the Lord;

Esperemos que alcancemos al menos una revelación temporal del Creador.
Let us hope that we will attain at least a temporary revelation of the Creator.

Y esto continúa hasta que alcancemos la corrección completa(Gmar Tikun).
And this goes on until we achieve complete correction(Gmar Tikkun).

Espero que lo alcancemos porque tenemos todas las condiciones necesarias para ello.
I hope that we will attain it because we have all the prerequisites for that.

El día, que el triunfo alcancemos, ni esclavos ni hambrientos habrá.
The day, that the triumph we will reach, neither slaves nor hungry will be.

Y solo cuando alcancemos ese momento seremos llamados“humanos”, Israel.
And only when that moment is reached will we be called“human,” Israel.

Creo que es más probable que alcancemos nuestras metas cuando haya otros involucrados".
I think we're more likely to achieve our goals when others are involved.

Tan pronto como alcancemos esto, las barreras desaparecerán y todo se abrirá.
As soon as we reach this, the barriers will disappear and everything will open.

Как использовать "alcancemos" в Испанском предложении

Ven conmigo, alcancemos tal lugar juntos.?!

Celebro que hoy alcancemos este consenso.

"Lo terminaré cuando alcancemos todas nuestras metas.

Queda poco para que alcancemos las 20.

Sea nuestro socio y juntos alcancemos logros.

Cuando alcancemos la textura deseada dejamos enfriar.

¿Qué hacer para que alcancemos nuestras metas?

¿De qué depende que alcancemos la inmortalidad?

Sin embargo, una vez que alcancemos 2.

¡De aquí a que alcancemos ese ideal!

Как использовать "we reach, we achieve" в Английском предложении

Where can we reach your target audience?

Travelling further north we reach the Southeast.

Typically we achieve this through digital marketing.

Enrollment will continue until we reach capacity.

We reach the Scindia House bus stop.

Can we achieve global standards for composites?

We reach military and low income children.

How did we achieve this tremendous success?

How will we achieve the tobacco endgame?

Soaring High… We reach for the sky!