Примеры использования Aprovecharlo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo que aprovecharlo.
I have to seize it.Se está creando un impulso y debemos aprovecharlo.
Momentum is building, and we should seize it.Podríamos aprovecharlo como Halo lo hizo.
We could harness it like the Halo did.A partir de entonces,la ciudad debia que aprovecharlo.
From then on,the municipality had to take advantage of it.Por lo tanto, debes aprovecharlo para obtener esta orientación.
Thus, you need to tap into it for guidance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
aprovechar esta oportunidad
por lo menos dos
aprovechar la oportunidad
nelson mandela
quisiera aprovechar esta oportunidad
tómalo con calma
forma de hacerlo
deseo aprovechar
manera de hacerlo
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero aprovechar
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
Больше
Es verdaderamente"el momento" y debes aprovecharlo.
This is definitely Aprendes a usarlo, aprovecharlo tal vez, y te ayudará….
You learn to use Nos dimos una oportunidad asombrosa y teníamos que aprovecharlo.
We were given an amazing opportunity and we had to seize it.Una manera de ahorrar tiempo y aprovecharlo para asistir a más eventos.
One way to save time and use it to attend more events.Espero sea muy útil este material y puedan aprovecharlo.
I hope this material is very useful and you can take advantage of it.Pensamos:'¿Por qué no aprovecharlo para producir nuestro propia energía?
We thought:‘Why not harness it to produce our own power?Si puedes aceptar eso, aceptarlo de verdad, podrías aprovecharlo.
If you can accept that--really accept it-- You could use it.Lástima que no puedo aprovecharlo mucho, a ver si me recupero rápido.
Too bad I can not use it much, to see if I recover quickly.Mañana tendrás un día entero, de nuevo,y puedes aprovecharlo bien.
Tomorrow you will have a whole day again,and you can enjoy it well.No lo tires, puedes aprovecharlo para hacer tartaletas de fruta.
Don't throw Un centro de deportes acuáticos ayuda a los huéspedes a aprovecharlo al máximo.
A water-sports facility helps guests make the most of it.¿Por qué no aprovecharlo para rezar un poco más y más tranquilamente?
Why not take advantage of it to pray a little more and more calmly?Pero debemos ver si puedo aprovecharlo realmente….
But let's see if I can really embrace it….Puedes aprovecharlo para hacer tus propios diagramas de flujo en minutos.
You can take advantage of it to make your own flowcharts in minutes.Pero el tiempo, es limitado,hay que aprovecharlo bien y priorizar.
But time is limited,you have to use it well and prioritize.¿Por qué no aprovecharlo para leer sobre ciencia de una forma diferente?
Why not take advantage of it to read about science in a different way?Sin embargo, solo aquellos que respaldan su teléfono pueden aprovecharlo.
However, only those who back up their phone can take advantage of it.¡Así podrás llevártelo y aprovecharlo para la próxima vez que vayas:-!
So you can take Hay tantos beneficios estimulantes al aprender cómo aprovecharlo.
Yet there are so many exhilarating benefits from learning how to tap into it.Seguro que puedes aprovecharlo y la implementaci n es igual de sencilla.
Of course you can use it and the implementation is just as simple.Ya que estaremos encerrados todos esta Navidad,deberíamos aprovecharlo.
Since we're going to be stuck together for Christmas,we should make the most of it.La cuestión es,por qué no aprovecharlo y hacer esto Casino Brillo?
The question is,why not take advantage of it and make this Casino shine?Sólo vamos a trabajar en tus movimientos para que verdaderamente puedas aprovecharlo.
We're just going to work on your mechanics so you can really harness it.Este es nuestro paraíso yestá en nosotros descubrirlo y aprovecharlo.
This is our paradise andSi el mecanismo de eliminación fuese demasiado simple,cualquier programa malicioso podría aprovecharlo.
If the removal mechanism is too simple,any malicious program could use it.
