Примеры использования Asumió la responsabilidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ella asumió la responsabilidad.
She took a rap.No dejo ningún mensaje, peroera obvio que asumió la responsabilidad.
Asumió la responsabilidad.
He took responsibility.Hasta este día nadie asumió la responsabilidad de esa denuncia.
To this day, no one has taken responsibility for making this claim.Asumió la responsabilidad, como debe ser.
He took responsibility, as Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los compromisos asumidosasumir la responsabilidad
compromisos asumidosasumió el cargo
asumir sus responsabilidades
asume toda la responsabilidad
obligaciones asumidasvendedor asumeasume la presidencia
asumir responsabilidades
Больше
Использование с наречиями
asumir plenamente
seguro asumirasumir más
siempre asumíasí que asumorazonable asumirasumió oficialmente
sólo puedo asumirentonces asumopoco después de asumir
Больше
Использование с глаголами
dispuestos a asumirpreparados para asumirseguir asumiendodecidió asumirquiere asumirsignifica asumiracaba de asumirsuelen asumiracepta asumirimplica asumir
Больше
Emerenciano Rodríguez, rápidamente asumió la responsabilidad de la parroquia.
Emerenciano Rodríguez, rapidly took over the responsibility of Hamás asumió la responsabilidad del ataque.
Hamas claimed responsibility for the attack.En 1668, el hijo de Olympia,Camillo, asumió la responsabilidad de la iglesia.
In 1668, Olympia's son,Camillo, took over responsibility for the church.Él asumió la responsabilidad de alimentar a los cinco mil.
He took on the responsibility of feeding En 1975, la Arquidiócesis de Colonia asumió la responsabilidad de la escuela.
In 1975, the Roman Catholic Archdiocese of Cologne took over responsibility for the school.Poco a poco, asumió la responsabilidad del homicidio del marinero.
Little by little, he assumed responsibility for the sailor's murder.Según el Gobierno, Manuel Benítez Hernández reconoció públicamente quehabía cometido un error al actuar como lo había hecho, y asumió la responsabilidad de las consecuencias.
According to the Government,Manuel Benítez Hernández publicly acknowledged his error in acting as he did and took responsibility for the consequences.Por eso asumió la responsabilidad.
So she took all responsibilities herself.Se produjo una discusión y el teniente coronel, pasajero del automóvil, presentó disculpas yofreció su número de teléfono y asumió la responsabilidad por todas las reparaciones futuras.
A discussion ensued, and the Lieutenant Colonel, passenger of the car, offered his apologies andphone number and accepted responsibility for all future repairs.Por lo tanto, ella asumió la responsabilidad política del escándalo.
She therefore took political responsibility for the scandal.Asumió la responsabilidad de varios proyectos importantes y les dio vida.
She took responsibility for several important projects and breathed life into them.Inmediatamente después de la guerra del Iraq,el UNICEF asumió la responsabilidad de elaborar estudios teóricos sobre los sectores sociales en el Iraq.
In Asumió la responsabilidad del ataque a la Escuela Internacional en Manila.
Claimed responsibility for the attack at the International School in Manila.En 2007, China se incorporó a los programas de apoyo de los Estados Miembros y asumió la responsabilidad de la investigación y desarrollo de los medios y métodos de salvaguardia.
In 2007, China joined En 2004, asumió la responsabilidad del programa de Desarrollo Sustentable de BIC.
In 2004, she took responsibility for BIC's Sustainable Development program.En junio de 2014 asumió la responsabilidad del programa de ciudadanía.
In June 2014, she assumed the responsibility of En 1984 asumió la responsabilidad de la sección alpina de la revista"Berge".
In 1984 he assumed responsibility for the Alpine section of the magazine"Berge".The author's Counsel accepted responsibility for two thirds of that period two years and nine months.Noruega asumió la responsabilidad de asegurar que se celebrase esa reunión.
Norway took on the responsibility of ensuring that such a follow-up meeting will En junio de 2017 asumió la responsabilidad de desarrollo de negocio a nivel global.
In June 2017 he assumed responsibility for Global Business Development.Lionel Messi asumió la responsabilidad que debe haber pesado sobre sus hombros.
Lionel Messi took on the responsibility he must have known weighed heavily Anuradha también asumió la responsabilidad de construir nuevos modelos de aprendizaje para las mujeres.
Anuradha also took on the responsibility of crafting learning models to educate women.Dos años antes, asumió la responsabilidad de todas las actividades de los clientes relacionadas con la motorización.
Two years later, he assumed responsibility for all engine-related customer activities.Sir Kingsley Wood asumió la responsabilidad del plan en mayo de 1938, al ser nombrado Secretario de Estado del Aire en lugar de Lord Swinton.
Sir Kingsley Wood took responsibility for the scheme in May 1938, on his appointment as Secretary of State for Air in place of Lord Swinton.The region took responsibility for the cessation of hostilities, the holding of an inter-Congolese dialogue; and the withdrawal of foreign troops was voluntary.
