Примеры использования Avergonzará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto nos avergonzará.
This will shame us.Se avergonzará la hija de Egipto;
The daughter of Egypt shall be confounded;Exactamente, usted me avergonzará.
Exactly, you will embarrass me.¿Cómo me avergonzará esta vez?
How are you gonna embarrass me this time?Avergonzará a toda la brigada de fuego.
It will shame the whole fire brigade.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
tan avergonzadamuy avergonzadapoco avergonzadodemasiado avergonzadoprofundamente avergonzadomás avergonzadorealmente avergonzado
Больше
Использование с глаголами
sentirse avergonzadoavergonzado de decir
deja de avergonzarsentir avergonzado
La actuación de Manar nos avergonzará.
Manar's performance will bring us shame.Nombrará y avergonzará a los forajidos del clima mundial.
Name and shame global climate outlaws.No le hable en francés, lo avergonzará.
Don't speak French to him, it will embarrass him.Con su venida Él avergonzará las tinieblas y sus obras.
He will humiliate darkness and its deeds when He comes.Papá solo causará una escena y avergonzará a Henry.
Daddy will just cause a big scene and embarrass Henry.No impresionará ni avergonzará a su médico ni a su enfermera.
You will not shock or embarrass your doctor or nurse.Luego, el día de la Resurrección, Él les avergonzará y dirá.
Then, on the Day of Judgment, He will cover them with shame, and say.¿Tienes idea de cómo avergonzará esto a mi familia en Escocia?
Do you have any idea how this will shame my family in Scotland?Luego, el día de la Resurrección, Él les avergonzará y dirá.
Then, on the Day of Resurrection, He will disgrace them and Mas el muchacho consentido avergonzará a su madre(Proverbios 29:15).
But a boy let on the loose will be causing his mother shame."-Proverbs 29:15.Entonces las cosas serán difíciles y se enfadará,frustrará, avergonzará.
So things will be difficult and you will feel angry,frustrated, embarrassed.La dulce sangre de mis hijos, les avergonzará y se sonrojarán.
My sons' sweet blood will make it shame and blush. 15.Avergonzará a nuestro gobierno, será valioso para nuestros enemigos, y peligroso para nuestras tropas.
Embarrassing to our government, valuable to our enemies, dangerous to our military.Mostrar afecto o tocar en público avergonzará a sus anfitriones.
Touching or showing affection in public will embarrass your hosts.Si le das los vídeos avergonzará a mi familia, y puede destruir a nuestra congregación.
If you give him those videos he will embarrass my family, and that could destroy our congregation.Impresiona a la chica con un beso de amor sin que nadie os moleste, de lo contrario de avergonzará y ya no querrá tus besos.
Impress the girl with a loving kiss without anyone bothering you, otherwise of shame and no longer want your kisses.Están tan avergonzadas por haber sido engañadas que no te cuentan todo.
They're so embarrassed about being duped, they don't tell you everything.Usted hace que me avergüence de no haber mostrado más iniciativa.
You make me ashamed I didn't show more initiative.Nos estás avergonzando, Lebraque.
You're shaming us, Lebraque.Entonces no seré avergonzado, al considerar todos tus mandamientos.
Then I wouldn't be disappointed, when I consider all of your commandments.Me avergüenza ver cómo los políticos permiten eso.
It makes me ashamed to see how the politicians allow this.JOB 6:20 Mas fueron avergonzados por su esperanza;
JOB 6:20 They were confounded because they had hoped;
Synonyms are shown for the word 
