AVIVE на Английском - Английский перевод

• stoke
• fan
• fire up

Примеры использования Avive на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No mueva o avive los carbones una vez encendidos.
Do not move or stoke the coals once lit.

Ocúpese de sus caballos y avive el fuego.
See to the stranger's horses and stir up the fire.

Quinto: Avive la visión-¡Visualice los resultados!
Fifth: Stoke the vision- Visualize the results!

Con propósito a eso me refiero, algo que avive tu pasión para continuar.
So with purpose, I mean that thing that fires your passion.

Avive hacia fuera el equipo con el tubo termocontraíble.
Fan out kit with The heat shrinkable tube.

Usar unos pequeños trucos simples te ayudará a que avive su interés.
Using a few simple little tricks will help enliven his interest.

Avive su espíritu creativo con la D5600, siempre conectada.
Fire up your creative spirit with the constantly-connected D5600.

Encuentre dónde debe estar, y avive las llamas de su efectividad allí.
Find where you fit and stoke the flames of your effectiveness there.

Avive y descongele los termóstatos de la seguridad cabidos como estándar.
Fan and defrost safety thermostats fitted as standard.

Para alimentos más insípidos, prueba agregar algo que avive los sabores.
For blander foods, try to add something to liven the flavours.

Un humanismo que avive la caridad y se deje guiar por la verdad;
This humanism revives charity and lets itself be guided by truth;

Si eres morena de tez, utiliza colores oscuros y algún colorete que avive tus pómulos.
If you have dark skin, use dark colours and blusher to revive your cheeks.

Avive es una línea coherente con una estética coherente y unificada.
Avive is a cohesive line with a consistent, unified aesthetic.

Creyentes,¿no hay nada en esto que avive vuestro gozo ante el encuentro con Jesús?
Believers, is there nothing in this to quicken your joy in meeting Jesus?

Avive su espíritu creativo con la D5600, siempre conectada.
Fire up your creative spirit with the all-new, constantly-connected D5600.

Que incite o recurra a la agresión militar y avive el odio o la intolerancia por motivos de nacionalidad, raza o religión;
Encouraging and calling upon military aggression and flaring up national, racial or religious hatred or intolerance;

Avive su cocina, dormitorio o sala con la calidad de sonido Bose.
Livens up your kitchen, bedroom or living room with quality Bose sound.

Cerrar la puerta de la estufa recién encendida: Al cerrar la puerta, lo que hacemos es forzar el tiro, al estar sólo como entrada de aire, lo que hace que avive mucho la llama y se produzca mucho en la cámara de combustión, y manche más el cristal Vitrocerámico.
Close the door of the newly hot stove: Closing the door, what we do is force the shot, being only as an air inlet, causing much stoke the flame and is widely produced in the combustion chamber, and more stained glass.

Para que el ser avive su“proyección referencial” hacia una comunión.
For the being to enliven its"referential projection" towards a communion.

Insto a los Estados Miembros que contribuyen en este sector a aplicar un enfoque integrado, observando los riesgos de que una asistencia internacional fragmentada avive el conflicto interno y socave el objetivo estratégico de una Somalia autónoma en materia de seguridad.
I urge Member States contributing in this sector to pursue an integrated approach, noting the risk that fragmented international assistance will fuel internal conflict and undermine the strategic goal of a Somalia that is self-sufficient in security.

¡Avive su interés en la ciencia con el microscopio Orange\Naranja!
Spark their interest in science with Levenhuk Rainbow 50L PLUS Orange Microscope!

Se puede informar al público de los diversos aspectos de una forma de expresión, confiriéndole una nueva y mayor popularidad y promoviendo al tiempo un conocimiento especializado que, a su vez, avive el interés por las variaciones locales de una forma artística y que pueda traducirse en una participación activa activa en la propia interpretación.
Audiences can be informed about the various aspects of a form of expression, allowing it to gain a new and broader popularity, while also promoting connoisseurship which, in turn, encourages interest in local variations of an art form and may result in active participation in the performance itself.

Deja que“Karezza” avive las emociones que hay en ti y en tu pareja… Opiniones.
Let“Karezza” intensify the emotions that are in you and in your partner….

Avive su espíritu creativo con la D5600, totalmente nueva y siempre conectada.
Fire up your creative spirit with the all-new, constantly-connected D5600.

Avive suavemente la llama y deje que siga funcionando el quemador hasta completarse la llama.
Lightly fan the flame and allow burner to operate until flame is full.

Avive la estufa con frecuencia pero añada solo una pequeña cantidad de leña en cada ocasión.
Stoke the stove frequently but only add small amounts of fuel at a time.

Mi misterio yo mismo avivo si me pierdo en meditar.
My mystery myself Avivo if I lost in meditation.

Avivado por el viento y se sembraron unas muy pocas y muy diferentes especies.
Fanned by the winds and seeded by a very few and very different species.

La guerra también avivó las llamas de la reforma política y social.
The war also fanned the flames of political and social reform.

Solo avivar las llamas del amor.
Just fan the flames of love.