Примеры использования Bien puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué bien puede hacer?
What good could that do?Y todo está tan bien como bien puede estar.
And all is Incluso el bien puede ser una maldición.
Even the good can be a curse.Dios también nos permite sufrir dificultades,sabiendo que el bien puede venir de ellos.
God also permits us to undergo difficulties,knowing that good may come of them.Muy bien puede el"Forellenhof" comer.».
Very good can the"Forellenhof" eat.”.
Люди также переводят
Decir mentiras para quedar bien puede dañar a otros.
Lying to look good can harm others.Y bien puede intentar asesinarla otra vez.
And might well try and kill her again.Si acaso, algún bien puede venir de esto.
If anything, some good may come of this.Bien puede ser su gran fracaso, o su mayor triunfo.
This can either be your biggest failure or your greatest triumph.Lady Rowena bien puede llegar a amarte.
The Lady Rowena might well come to love you.Empezar una conversación con una persona que no conoces muy bien puede parecer intimidante.
Starting a conversation with someone you don't know very well can seem daunting.¿Qué bien puede hacer un juego en una crisis?
What good can a game do in a crisis?El deseo de hacer las cosas bien puede llevarnos muy lejos.
The drive to do things right can take you far.Usted bien puede estar dirigiéndose a la horca.
You could well be heading for the gallows.La preocupación por vernos siempre bien puede ser un arma de dos filos.
The concern of always looking good can be a double-edged sword.Hacer el bien puede ser hablarles con amabilidad.
Doing good may mean speaking kindly to them.Cómo convertirse en un millonario jugando bien puede la gente sólo inteligentes.
How to become a millionaire playing well can only smart people.Comer bien puede ayudar a mantener la mente ágil.
Eating right can help you keep your mind sharp.Un estudio reciente demuestra que el comer bien puede también mejorar su sueño.
A recent study shows that eating well can also improve your sleep.Y éste, bien puede ser la catástrofe termonuclear.
And this could well be a thermonuclear catastrophe.Cualquiera que intente hacer el bien puede regocijarse ante esto y viceversa.
Each one intending good can rejoice at this, and vice versa.Este bien puede ser realizado en una universidad o, más comúnmente, en una empresa.
This can either be performed at a university or, more commonly, at a company.Usar zapatos cómodos que calcen bien puede prevenir muchas dolencias de los pies.
Wearing comfortable shoes that fit well can prevent many foot illnesses.El bien puede existir sin mal, mientras el mal no puede existir sin bien. .
Good can exist without evil, whereas evil cannot exist without Haciendo esto bien puede tener cientos de intentos.
Getting it right can take hundreds of attempts.Hacer el bien puede ser dar algo que no quieres dar.
Doing good may mean giving something you don't want to give.Como he dicho, el bien puede salir incluso de actos malvados.
Like I said, good can come out of even the darkest acts.La fiesta bien puede costar el equivalente a doscientos dólares.
The party could well cost the equivalent of two hundred dollars.Muy bien Bien Puede ser útil No es recomendable.
Very Ejecutar un trabajo bien puede una persona con mínimos conocimientos de construcción.
Run a job well can a person with minimal construction skills.
