Примеры использования Cara на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y tuvo cara de decirme que nunca la engañaba!
He had the nerve to say that he's ne ver unfaithful now!Quiere a alguien que tenga mi cara y hable como tú.
She wants somebody who looks like me and talks like you.Si la cara de Rider se te hace familiar, es porque realmente lo es.
If Rider looks familiar to you, it's because he is.Así que mírame a la cara y dime que puedes hacerlo.
So look me in the eye and tell me that you can do that.Ay, sí, este muchacho está ardiendo de fiebre… y tiene mala cara.
Oh, yes, this boy is burning with fever… he looks sick….
Люди также переводят
Cara rotulador de pizarra para escribir en la tiza y los imanes.
Sided whiteboard marker pen to write on the chalk and magnets.El Ecuador quiere ser un referente ético de cara al futuro.
Ecuador wants to be an ethical model that looks to the future.En efecto, tiene cara de más joven desde que ha perdido la barba.
Indeed, he looks younger than he did, by the loss of a beard.¿Con qué ibas a pagar?¿Con tu linda cara o tu sonrisa?
What were you planning on paying with, your good looks or your smile?Ahora Cara Sweeney va a compartir un baño con uno de ellos.
Now Cara Sweeney is going to be sharing a bathroom with one of them.La enfermera de la puerta tiene cara de querer cortarme la cabeza.
That nurse outside looks like she's going to take off my head.”.Ahora Cara Sweeney va a estar compartiendo baño con uno de ellos.
Now Cara Sweeney is going to be sharing a bathroom with one of them.Sólo Dios sabe cómo es su cara bajo esa máscara,¡pero aquí está!
God only knows what he looks like under that mask, but he is back!Por la cara de tus amigos diría que solo tienes unos minutos.
From the looks of your friends, I would say you only have a few minutes.Si no puedes atraerlos con tu cara conténtales con otra cosa!
If you can't get them with your looks, make them happy with something else!Frota la cara hacia arriba y hacia afuera por unos cinco minutos.
Rub on your face in upward and outward motions for about five minutes.Nuestros cuadros luminosos están disponibles en varias dimensiones,de simple o doble cara.
Our luminous frames are available in several dimensions,single or double sided.Me sonríes a la cara y luego rompes los frenos de mi coche.
You will smile in my face then rip the brakes out Esta función permite hacer una grabación ininterrumpida en ambas cara de las dos cintas.
This function allows you to make uninterrupted recordings on both sides of two tapes.Conectores USB doble cara, puede ser enchufado en cualquier sentido.
Double sided USB connectors, can be plugged in in any direction.Alta calidad 0.76mm Alta Tensión auto-fusión cinta de goma,negro doble cara cinta de espuma.
High quality 0.76mm High Voltage Self-Fusing Rubber Tape,black double sided foam tape.Impresión: doble cara con dos colores o como requisito del cliente.
Print: double sides with two colours or as customer's requirement.Doble cara con película PE Colorido policarbonato PC hoja sólida fácil instalación transparente hoja.
Double sides with PE film Colorful polycarbonate PC solid sheet easy installation transparent sheet.Las aristas resultantes de la cara superior e inferior del material quedan afiladas.
The cutting edges on the upper and lower sides of the material remain sharp-edged.Doble cara con motivos, 2D plana o 3D cúbica por diseños personalizados.
Double sides with motifs, 2D flat or 3D cubic by custom designs.Si ambas son cara, este ataque hace 30 puntos de daño más. Debilidad.
If both of them are heads, this attack does 30 more damage. Weakness.Doble cara con película PE 10 años de garantía lexan policarbonato hojas de techos huecos.
Double sides with PE film 10 years warranty lexan polycarbonate hollow roofing sheets.Aunque tiene cara de buena, sospecho que tiene algo con el doctor.
Although she looks like a good girl I suspect she has something with the doctor.Sin duda Cara ha sido una revolución en pasarelas y campañas gráficas.
Definitely Cara has been a revolution in catwalks and graphic campaigns.Aplicar sobre la cara con suavidad, frotando alrededor y enjuague con agua tibia….
Apply to your face gently, rubbing it around, and rinse with warm water.
