Примеры использования Cerraría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cerraría mis ojos.
Shut my eyes.¿Quién cerraría el bar?
Who locks the bar?Cerraría nuestras puertas mañana.- Gracias.
I would close our doors tomorrow. Thank you.Con cera cerraría el agujero.
Close the hole with wax.Cerraría cada puerta Para que nunca pudieras salir.
I would close every door, so you could never go out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
Больше
Использование с наречиями
completamente cerradobien cerradonormalmente cerradomilitar cerradatotalmente cerradosolo cierrase cierra automáticamente
herméticamente cerradoabrir y cerrar de
muy cerrada
Больше
Использование с глаголами
aceptar para cerrarcerrarcerrarprivado cerradopermanecerá cerradadecidió cerrarquieres cerrardesea cerrarcandado cerradoacaba de cerrarseleccione cerrar
Больше
Yo también cerraría mi boca.
I would keep my mouth shut too.Yo cerraría la boca si fuera usted.
I would shut my mouth if I were you.Iría a una habitación,me escondería en un closet y cerraría la puerta.
Go to a room,I hide in a closet and shut the door.La tienda cerraría en una semana.
The shop would be closed in a week.Cerraría el caso ahora mismo si no fuera por una cosa.
I would close the case right now except for one thing.Este lugar cerraría esta misma noche.
This place will close overnight.Cerraría los cielos y no habría más lluvia;
He will close up the heavens and it Seguridad: El sistema cerraría si sobrecarga o sobre-viaje.
Safety: The system would shut down if overload or over-trip.¿O cerraría yo el seno materno, siendo que yo hago dar a luz?-dice tu Dios-.
Or will I who deliver, close[the womb]?" says your God.Everybody loves somebody", cerraría el nuevo álbum de DEAN MARTIN.
Everybody loves somebody", close the new album DEAN MARTIN.Cerraría el examen de las solicitudes de tres organizaciones no gubernamentales.
Close consideration of the applications of three non-governmental organizations.La tercera mayor mina de oro de méxico cerraría por conflicto.
The third largest gold mine in mexico will close due to conflicts.¿Por qué cerraría Calzado Parrish?
Why would they close Parrish Shoes?Era sábado yen dos horas el templo cerraría hasta el lunes.
It was Saturday, andin two hours the temple would close until Monday.España cerraría el ingreso de biocombustible argentino.
Spain closed the entry of Argentine biofuel.Yo decía que cuando llegase la integración cerraría el negocio. Y ese día llegó.
El sistema cerraría si sobrecarga o sobre-viaje.
The system would shut down if overload or over-trip.¿Alguien en su sano juicio cerraría las carreteras que llevan al aeropuerto?
Is there anyone sane who would block roads leading to the airport?En primer lugar,¿por qué cerraría las cortinas cuando aún está brillante?
In the first place, why would she close the curtains when it's still bright?Una victoria en Nueva York cerraría la brecha entre Williams y Sharapova.
A win at the U.S. Open should further close the gap between Williams and Sharapova.Formspring anunció que cerraría durante los meses de marzo y abril de 2013.
Formspring announced it would be closing over the months of March and April 2013.Puede emitir una orden nueva que cerraría los resquicios numerosos en la prohibición.
It can issue a new ruling that closes the many loopholes in the current ban.Habilitar las funciones de"respuesta" cerraría los ataques activos en proceso, dijo Mitre.
Enabling"response" functions would shut down active attacks in process, Mitre said.
