Примеры использования Colocamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debajo de la bobina, colocamos el fregadero.
Under the coil we set the sink.Colocamos una hermosa corona de navidad.
We set up a beautiful advent wreath.¿Qué te parece si lo colocamos con"Monster Truck"?
How about putting him in with'Monster Truck?Colocamos el despertador a las 3:30 de la mañana.
We set the alarm clock for 3:30 a.m.Una vez tenemos la encía curada colocamos los implantes.
Once the gum is healed, we set the implants.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coloque el aparato
coloque la unidad
coloque la tapa
coloque los alimentos
niños colocadoscoloque el cursor
colocar anuncios
coloque dos
coloque la máquina
coloque las manos
Больше
Использование с наречиями
coloque siempre
luego coloqueni coloquesimplemente coloquebien colocadocolocado correctamente
posible colocarcolocar fácilmente
coloque cuidadosamente
colocar directamente
Больше
Использование с глаголами
vuelva a colocarevite colocardesea colocarvuelva a colocarlo
permite colocarconsiste en colocarintenta colocarrecomendamos colocarquieres colocartrate de colocar
Больше
Colocamos varios petardos para explotar la caja.
We set firecrackers to explode the boxes.A continuación las colocamos sobre trapos limpios para secarlas.
Arrange them on clean tea towels to dry.Colocamos la ensalada por encima de las KETTLE® Chips.
Arrange the salad on top of the KETTLE® Chips.Casa En la plataforma terminada, colocamos la base de la casa.
House On the finished platform we set the base of the house.Colocamos un sistema de postes de bambú y una polea.
We set up a system of bamboo poles and a pulley.Para representar los números, los colocamos en un orden específico, de esta manera.
To represent numbers, we put them in a specific order, like this.Colocamos las patatas, bien peladas, alrededor de la carne.
Arrange the peeled potatoes around the meat.Tomamos nuestro Immersive Reader y lo colocamos en una experiencia de realidad virtual.
We're taking our Immersive Reader and putting it into a virtual reality experience.Colocamos al fuego una olla grande con agua hasta el hervor.
We set fire to a large pan with water and bring to boil.El domingo es una locura: descargamos, ordenamos,preparamos, colocamos, limpiamos….
Sunday is simply crazy: unloading the van, putting everything in order,preparing, placing, tidying up….Esta vez colocamos los puntos de guardado en lugares específicos.
This time, we set save points at specific locations.Colocamos las manzanas sobre la masa, sin presionarlas.
Arrange the apples halves over the cake batter without pressing.Cortamos árboles y colocamos lonas sobre los techos durante días y semanas”.
We were cutting trees, and putting tarps over roofs for days and weeks.”.Colocamos la mezcla en un molde redondo de silicona de unos 15 cm de diámetro.
Pour the mixture into a silicone mold of 15 cm.Retiramos, colocamos sobre un plato y la cubrimos con un papel de aluminio.
We remove, place it on a plate and cover with foil.Colocamos un pequeño cookie en su ordenador para seguir su pedido.
We set a small cookie in your computer to follow-up your order.Cuando colocamos un elemento dirigimos la línea- en lugar de la vía.
When placing an item, we target the line- rather than the track.Colocamos la parte superior de la aeropress y esperamos 30 segundos.
Insert the top part of the Aeropress and wait for 30 seconds.Estética dental: Colocamos carillas estéticas en una sola sesión, aparte de blanqueamientos dentales.
Dental aesthetics: We set veneers in a single session.Colocamos las latas poniendo primero la toalla vieja en el fondo.
We set the cans in it by first putting the old towel on the bottom.Colocamos la experiencia y la innovación en el centro de nuestra oferta.
Putting expertise and innovation at the heart of our offering.Las colocamos para que las puedas conseguir cuando saltas de forma natural.
We placed them so if you just jump naturally, you can get them.Colocamos la burrata con cuidado en el centro de una fuente plana y grande.
Carefully arrange the burrata in the centre of a large, flat dish.Nos colocamos como centro al proveedor de gama alta de la iluminación de la etapa.
We position ourselves as middle to high end stage lighting supplier.Una vez colocamos un petardo bajo la silla de nuestra profesora, la señora Thurman.
One time we set off an explosiveunder the chair of our teacher, Mrs. Thurman.
