Примеры использования Comandar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comandar a dos pelotones.
Lead two platoons.¿Qué sabes tú sobre comandar soldados?
What do you know about leading soldiers?Por comandar un batallón.
For leading a battalion.A veces hay que servir para poder comandar.
Sometimes you have Puedes comandar el ejército.
You can lead the army.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comandado por el capitán
Использование с глаголами
Viajar por el océano,desbloquear capitanes y comandar nuevos buques.
Travel the ocean,unlock captains and commandeer new ships.¿Puedes comandar un ejército entero?
Can you command an entire army?Los chicos convencen a a sus padres de dejarlos comandar algunos TIE.
The kids convince their parents to let them commandeer some TIEs.Posibilidad de comandar hasta 65 balizas Aqua.
Option of controlling up to 65 Aqua beacons.Comandar vehículos para cambiar el rumbo de la batalla!
Commandeer vehicles to turn the tide of battle!¿Vasili Ivánovich, podrías comandar un ejército?- Sí, puedo?
Vassily Ivanovich, can you command an army?¿Cómo comandar varios ejemplares del mismo producto?
How do I order several copies of a same product?Por lo tanto, puede conservar la responsabilidad de comandar el puesto.
Therefore, you may retain the responsibility of post commander.Me gustaría comandar un barco contra la tuberculosis.
I would like to run a tuberculosis boat.Los bornes pueden ser utilizados con la máxima libertad para comandar los dispositivos externos.
The terminals can also be used as desired for controlling external devices.Yo podría comandar una expedición al pasado de la Tierra.
I could lead an expedition into Earth's past.Crees que deberías comandar en lugar de Washington.
You believe you should be commander instead of Washington.Hela puede comandar a todos los muertos que moran en Hel y Niflheim, pero no tenía poder sobre los muertos en Valhalla.
Hela can command all of the dead who dwell in Hel and Niflheim, but she has no power over the dead in Valhalla.Locutor Frank no pudo comandar a su equipo a la victoria.
Announcer Frank failed to commandeer his team Y parece comandar Que le Dien Bien Phu absolutamente… sorprendido!
And it seems that the command Dien Bien Phu absolutely… taken aback!Al reducto alpino,puede comandar la defensa final de nuestro país.
From the alpine redoubt,you can direct the final defense of our country.Sirve para comandar el encendido de 4-8 lámparas u otras cargas eléctricas.
Is designed for controlling the activation of 4, 8 or 16 lamps or other electrical appliances.Posibilidad de comandar las columnas singolas o en parejas.
Possibility of controlling columns individually or in couples.Los dioses pueden comandar todos los placeres de los sentidos pero su muerte llega tan rápidamente como, como un desagradable olor nacido en la brisa de verano.
The gods may command all the pleasures of the senses, but their death comes at suddenly, as an unpleasant smell born on the summer breeze.Una vez intenté comandar una Leviatan preñada. 80 hombres murieron.
I once tried to commandeer a pregnant leviathan. 80 men died.Pero dijo comandar un pelotón de infantería aérea.
But Permitiendo que puedas comandar fácilmente el juego como un verdadero jugador!
Allowing you to command easily in game like a true gamer!Tal vez yo pueda comandar una estación en un pueblo como este, más adelante.
Maybe I can run a station in the countryside like this later.Fue elegido para comandar el IX Cuerpo(Schleswig-Holstein) en 1866.
He was appointed to the command of Fue puesto en prisión por comandar una banda de gángsters adolescentes que efectuaban robos armados en pequeños pueblos en los alrededores de Nueva Orleans.
He was imprisoned for leading a crew of teenage gangsters who carried out armed robberies in the small towns near New Orleans.
