Примеры использования Comenzarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por dónde comenzarás?
Where will you start?¿Cuándo comenzarás a llamarme Rick?
When are you gonna start callin' me Rick?¿A qué hora comenzarás?
What time are you gonna start?¿Cuándo comenzarás a entender el mundo?
When will you begin to understand this world?Si no lo haces activamente,¿comenzarás ahora?
If Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comenzó su carrera
comenzar una discusión
historia comienzaconstrucción comenzóproyecto comenzótítulo que comienzanjuego comienzagente comenzóvida comienzadía comienza
Больше
Использование с наречиями
ya ha comenzadocomienza aquí
comienza ahora
comenzar allí
comienza hoy
así comenzóluego comenzóya comenzóapenas comienzasiempre comienza
Больше
Использование с глаголами
comenzará a analizar
comenzó a trabajar
comienza a planificar
comenzó a escribir
comenzó a funcionar
comenzar a usar
comenzó a estudiar
acaba de comenzarcomenzó a tocar
comenzar a utilizar
Больше
Comenzarás tu tour de paranavegación… DETALLES.
You begin your parasail tour… DETAILS.Si no fue así,¿comenzarás a buscarla otra vez?
If not, will you start searching for it again?Comenzarás a pensar sobre el poder del amor del padre.
You start to think about the power of a father's love.¿Para qué lo guardo si comenzarás a construir?
What's the good of me putting it away if you're gonna start building?¿Cuándo comenzarás a actuar como un hombre?
When are you gonna start acting like a man?¿Cuándo empezarás a madurar y comenzarás a comportarte como un hombre?
When are you going to grow up and start behaving like a man?Pero comenzarás este itinerario yendo a la playa.
But you're going to start this itinerary at the beach.¡No entrarás aquí y comenzarás a cantar un musical en mi escenario!
You do not come in here and start singing a musical on my stage!Comenzarás tu aventura a Petra desde tu hotel en Eilat.
You will begin your adventure to Petra from your hotel in Eilat.Sólo entonces comenzarás a sentir algo internamente.
Then only will you begin to feel something inner.Pero comenzarás el mes deseando arreglarlo con tu pareja.
But you will kick off the month craving some serious QT with your partner.Si hablas diferente, comenzarás a sentirte como una persona diferente.
If you speak differently, you will begin to feel like a different person.Comenzarás tu trabajo de proyecto bajo la guía de tu coordinador.
You will commence your project work under the guidance of your coordinator.Aprueba este examen y comenzarás la Fase dos con tu licencia intermedia/provisional.
Successfully pass this test and Phase Two, with your intermediate license, begins.Comenzarás tu visita de la principal ciudad de la isla en el paseo marítimo.
You will start your visit of the island's main city on the waterfront.¿Cuándo comenzarás a estudiar fuera de casa, Sis?
When will you start studying abroad, Sis?Comenzarás tu viaje visitando el Parque Nacional de las Lagunas de Montebello.
Your journey will begin visiting the enigmatic Montebello Lakes National Park.¿Cuándo comenzarás a trabajar para lograr la meta?
When will you start working towards the goal?Si comenzarás una empresa mañana,¿cuáles serían sus tres valores clave?
If you were starting a company tomorrow, what would Primero, comenzarás con un vampiro de anime básico.
First we will start with a basic anime vampire.Comenzarás con 1000 toques, los cuales iras usando en lasdiferentespartidas que juegues.
You start with 1000 touches, using the anger which in headingsyouplay.Aquí comenzarás tu caminata con tu guía y porteadores.
Here you will start your trek with your guide and porters.Entonces comenzarás a vivir en el anonimato tranquilamente en el siglo XXII.
Then you begin to live in anonymity quietly in the XXII century.Así es como comenzarás a"hacer firme tu vocación y elección"(2 Pedro 1:10).
That's how you begin to“confirm your calling and election”(2 Peter 1:10).Idealmente, tú comenzarás a prepararte durante las primeras semanas del año escolar.
Ideally, you will start preparing during the first few weeks of the school year.
