COMENZARÁS на Русском - Русский перевод

• ты начнешь

Примеры использования Comenzarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Comenzarás de nuevo.
Ты начнешь сначала.

¿Cuándo lo comenzarás?
Когда ты ее начнешь?

Comenzarás una revuelta.
Вы начнете бунт.

¿Cuándo comenzarás a pensar?
Когда ты начнешь думать?

Comenzarás detrás de la barra.
Ты начнешь за стойкой бара.

Si presionas ese botón, comenzarás una guerra.
Нажмешь на эту кнопку… начнешь войну.

Y comenzarás a hablar.
И начать говорить.

¿Entonces te sentarás hoy y comenzarás a escribir?
Ты что, просто сядешь и начнешь писать?

Ahora comenzarás a entenderlo.
Теперь ты начинаешь понимать.

Mientras yo termino, tú comenzarás.
Для меня это конец, а для тебя начало.

Comenzarás una guerra de bandos.
Начнется война группировок.

Cuando entremos, comenzarás a darme, duro!
Когда мы войдем, ты начнешь меня трахать, жестко!

¿Comenzarás en el cuarto de correo?
Начнешь в комнате почты?

Eso estaría bien. Seguramente comenzarás a recordarlo.
Неплохо бы.- Уверен, ты начнешь вспоминать.

Comenzarás a hacer cosas estúpidas.
Начнешь делать глупости.

Léelo sabiamente, y comenzarás a entender mis enseñanzas.
Прочитай ее внимательно и начнешь понимать мое учение.

Comenzarás por purificar tus pensamientos.
Вы начнете с очищения ваших помыслов.

Te aseguro que si insistes en llevarte a mi agente, comenzarás una guerra.
Я уверяю вас, если вы заберете моего агента, вы начнете войну.

Katniss, comenzarás hincada en una rodilla.
Китнисс, ты у нас начинаешь на одном колене.

Pero si empieza a ser más importante que el goulash… comenzarás a descuidar la cocina.
Но если игра на скрипке становится важнее, чем гуляш, ты начинаешь пренебрегать кухней.

Pronto comenzarás a citar liberalmente a John Hughes.
Скоро ты начнешь цитировать работы Джона Хьюза.

Siempre has sido diferente, pero confía en mí, en el momento que lo aceptes, comenzarás a divertirte mucho más.
Ты всегда будешь другим, но поверь мне, как только ты с этим смиришься, тебе станет гораздо веселее.

¿Cuándo comenzarás a estar emocionada por nuestros hijos?
Когда ты начнешь уже радоваться нашим детям?

Después de un tiempo, olvidarás lo que fuiste… y comenzarás a amarme como yo te amo.
Спустя немного времени, ты забудешь, кем ты была… и ты начнешь любить меня так же, как я люблю тебя..

Antes de que comenzarás tu… heroica búsqueda,¿cómo eras?
Прежде чем ты начал свою героическую миссию, чем ты занимался?

Mira, sé que tu cabeza repiquetea como un cascabel pero una vez que veas a los tuyos bueno, quizá comenzarás--.
Слушай, я- я знаю, что у тебя звенит в голове, но… но как только ты увидишь своих, ну, может быть, ты начнешь.

Comenzarás con un periodo de prueba para ver como se llevan.
Начнешь с пробного периода и посмотришь, сможешь ли ужиться.

En tu casa, tan pronto como te lo pongas, los hologramas comenzarán a aparecer, y comenzarás ponerlos y empezarán a aprender tu casa.
Так что дома, как только вы наденете HoloLens, голограммы начнут проявляться, а вы начнете их размещать, и они сами изучат ваш дом.

Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones.
Постепенно ты начнешь понимать текст без каких-либо переводов и объяснений.

Comenzarás a creer que LaGuerta está detrás de ti y decidirás hacerle cosas muy malas a otra persona inocente y no puedo dejar que eso suceda.
Начнешь думать, что Лагуэрта тебя подозревает, и захочешь оборвать жизнь еще одного невинного человека. Я этого не допущу.

Как использовать "comenzarás" в предложении

¡En poco tiempo comenzarás a ver los resultados!

Comenzarás con una muy buena racha de suerte.

Sin siquiera correr riesgos, y ya comenzarás ganando.!

En tus sueños comenzarás a ver diferentes caras.

Si todo funciona, comenzarás a recibir oportunidades comerciales.

Comenzarás a notar las mejoras en una semana.

Cuanto antes empieces, antes comenzarás a obtener beneficios.!

Comenzarás a ver los resultados en una semana!

Comenzarás por el palacio real, el barrio judío.

Una vez finalizada la historieta, comenzarás a jugar.