Примеры использования Comisario jefe на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Comisario Jefe?
Chief Inspector?Entra el Comisario Jefe.
The chief commissioner enters.Comisario Jefe Huber.
Chief Inspector Huber.¡Mañana serás Comisario Jefe!
Tomorrow you will be Chief Inspector!Comisario Jefe Usborne.
Chief Superintendent Usborne.Éste es el comisario jefe Maxwell.
This is Chief Superintendent Maxwell.Comisario Jefe de esta residencia.
Chief Steward of this residence.¡Mañana puedes ser Comisario Jefe!
Tomorrow you could be Chief Inspector.El comisario jefe Maxwell.
Chief Superintendent Maxwell.Habría informado al comisario jefe.
He would inform the chief commissioner.Soy el comisario jefe Campbell.
I'm Deputy Chief Campbell.Yo… yo no quiero ser Comisario Jefe.
But I don't want to be Chief Inspector.El comisario jefe tiene razón!
The chief of police is right!Me llamo Porfiry, soy el comisario jefe.
Porfiry is my name. Chief Inspector.Soy el Comisario Jefe Usborne.
I'm Chief Superintendent Usborne.Ahora es su caso,por orden del comisario jefe.
It is now his case,by order of the Chief Commissioner.Es el Comisario Jefe Usborne.
It's Chief Superintendent Usborne.Sólo con quepille a uno solo, me hacen Comisario Jefe.
If I only catch one of them,then I will make Chief Inspector.Soy Comisario jefe,¡con 34 años!
I'm a chief superintendent at 34!Era lo que hacían todos los agentes,incluido el comisario jefe.
It was what every other officer did,including the Chief Superintendent.Comisario Jefe de Policía Denis Mounet.
Senior Police Superintendent Denis Mounet.EI capitán Porfiry, comisario jefe de Ia policía.
This is Captain Porfiry, Chief Inspector of all the Police.El comisario jefe renunció esta mañana.
Chief Commissioner Hall resigned this morning.Gracias Behance yagradecer a Oscar Ramos Orozco, comisario jefe, quien selecciono mi proyecto.
Thanks Behance andthank Oscar Ramos Orozco, Chief Curator, who select my project.Comisario Jefe¿Le apetece comer algo?
SUPERINTENDENT: Would you like something to drink?En marzo de 2013, el comisario jefe será anunciado. ArtDiscover.
In March 2013, the chief curator will be announced. ArtDiscover.Comisario Jefe, soy yo el que plantea la cuestión.
Chief Superintendent, I'm the one raising the matter.Las decisiones adoptadas por el comisario jefe de la policía pueden ser objeto de revisión judicial.
Decisions taken by the police chief commissioner are subject to judicial review.Al juez… al comisario jefe, a mis compañeros de Montelusa.
Judges… the chief of police, my colleagues at MonteIusa.Eran palabras del comisario jefe de Torremolinos, Pepe Cabrera.
Those were the words of the police chief of Torremolinos, Pepe Cabrera.
