Примеры использования Computadora principal на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encontramos la computadora principal.
We find the mainframe.Su computadora principal no responde.
And our mainframe computer doesn't respond.La cual controla la computadora principal.
Which is controlled by the mainframe.La computadora principal 118 entra al laboratorio.
The mainframe 118 enters the lab.En fin, lo cargué en la computadora principal.
Anyway, I loaded that into the mainframe.La computadora principal genera un montón de calor.
The mainframe generates a lot of heat.Supongo que será la computadora principal del planeta.
I presume you are the planet's master computer.La computadora principal, los laboratorios, las maquinarias.
Mainframe computer, the labs, the machine shops.Antes de la revuelta,Yo accedí a a la computadora principal.
Before the recall,I accessed the mainframe.Si tu computadora principal es una Mac, inicia aquí… Paso Uno.
If your main computer is a Mac start here… Step One.No debería usar un portátil como computadora principal.
You should not use a laptop as your primary computer.Entré a la computadora principal anoche, luego de la champaña y.
I snuck into the mainframe last night, after all the champagne and the.Tengo una Estrella Warp cableada a la computadora principal.
I have got a Warp Star wired into the mainframe.El núcleo de la computadora principal de la nave se ubica al otro lado.
The ship's main computer core is located right on the other side.Entiendo que puedes hackear la computadora principal.
I understand that you can hack into the computer mainframe.No es secreto que mi computadora principal es un iPad, primera generación.
There is no secret that my main machine is a first generation iPad.Teniente Uhura una el Puente a la computadora principal.
Lieutenant Uhura, tie in the bridge to the master computer.El laboratorio de la computadora principal cuenta con 25 sistemas en red a un servidor.
The main computer laboratory has 25 systems networked to a server.Tenemos que llegar a Tucson,irrumpir en Rossum y destruir esa computadora principal.
We have to get to Tucson,break into Rossum and destroy that mainframe.Tú puedes acceder a la computadora principal a distancia.
You're the new model droid.- You can access the mainframe by remote.Todos los demás dispositivos ocomputadoras se sincronizarán con la computadora principal.
All other devices orSoporta y mantiene la computadora principal en el centro del planeta.
It supports and maintains the main computer at the core of the planet.Quizás podría establecer un enlace de comunicaciones… con la computadora principal de la Voyager.
Perhaps it could establish a communications link with Voyager's main computer.Conexión con la computadora principal de las Naciones Unidas para determinados servicios de base de datos.
Remote connection to United Nations mainframe computer for selected database services.O podrías estar sospechando que tu computadora principal ya esté comprometida.
Or you may be concerned that your main computer has already been compromised.Para obtener la información, debe conectarse a la computadora principal llamada servidor.
To get the information you have to connect to the main computer called server.Porque el virus convirtió a la computadora principal en un ser consciente.
Because the worm has transformed the mainframe into a sentient being.L La señal digital RS485 está conectada a la computadora principal de la fábrica(opcional).
I RS485 digital signal is connected to factory's principle computer(optional).Bueno… estaba tratando de redirigir poder desde la computadora principal hacia los replicadores.
Well… I was trying to reroute power from the main computer to the replicators.Yoshida, verifica todas las entradas en la computadora principal y revisa actividades sospechosas.
Yoshida, you will verify all entrys in the main computer and check for suspicious activities.
