ORDENADOR CENTRAL на Английском - Английский перевод

• mainframe
• central computer
• main computer
• computer core
• main PC

Примеры использования Ordenador central на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Necesito a Kosinski en el ordenador central.
I need Kosinski back on the main computer.

Sin el ordenador central, no puedo hacer un diagnóstico.
Without the main computer, I can't run a full diagnostic.

Me gustaría hacer un diagnóstico en el ordenador central.
I would like to run a diagnostic on the main computer.

Y todo lo hace utilizando un ordenador central. Control de las opciones.
And it does all this using one central computer. Control over options.

Permite transmitir los resultados de las pesadas a un ordenador central.
Allows to transmit data weight to main PC.

Esta placa de circuitos es del ordenador central del tráfico aéreo de Los Ángeles.
This circuit board is from the mainframe at LAX air traffic control.

Capitán, un aviso de recalentamiento en el ordenador central.
Captain, I'm picking up an overheat in the computer core.

Al parecer, ha bloqueado el ordenador central, ha impedido el acceso al puente y ha detenido la nave.
Apparently, you have crashed the main computer, locked out the bridge and stopped this ship cold.

No tengo más datos, pero se trata del ordenador central.
I can't localize it, but it's definitely in the computer core.

La conexión a un ordenador central puede realizarse utilizando una interfaz de serie RS485 y el protocolo MODBUS RTU.
The connection to a central computer can be done using a serial interface RS485 and the MODBUS RTU protocol.

Estaba intentando controlar el ordenador central de Rossum.
I was trying to take out Rossum's mainframe computer.

Permite la conexión en red de hasta 99 indicadores para poder ser gestionados desde un ordenador central.
Allows to connect to the net till 99 controllers to be managed from a main PC.

Claro, si tienen dos semanas y acceso al ordenador central de edificio, tal vez.
Sure, if you have two weeks and access To the building's mainframe maybe.

Información alienígena ha sido transmitida al ordenador central.
Some alien information has been downloaded into our computer core.

Para poder entrar tendría que entrar en el ordenador central del Pentágono y entrar en su servidor seguro.
For me to get in, I would have to bypass the Pentagon's mainframe and go straight into their secure server.

Este sistema permitió la conexion de las oficinas com el ordenador central.
This system connected branches to the central computer.

Zane ha encontrado otras ondas-Z en el ordenador central donde Holly estaba guardada.
Zane found other Z- wave signatures in the mainframe where Holly was being stored.

Se está cargando una cantidad masiva de datos desde nuestro ordenador central.
It's uploading a massive amount of data from our mainframe.

La Sala de Producción, totalmente automatizada, cuenta con un ordenador central que recibe la fórmula del producto que hay que elaborar.
The Production Room, which is totally automated, has a central computer which receives the formula of the product that has to be prepared.

Desactivas el explosivo mientras la CIA busca el ordenador central.
You disable the explosive. The CIA team searches the main computer system.

El Juez de Cronometraje electrónico, en un ordenador central(normalmente colocado en la meta) deberá comprobar que todos los sistemas registraron dicho chip en el mismo segundo.
The Electronic Timekeeping Judge, in a central computer(normally placed in the finish line), must verify that all the systems registered said chip in the same second.

Siento interrumpir, pero acabo de recibir una alerta a través el ordenador central de Ultra.
Sorry to interrupt, but I just received an alert via Ultra's mainframe.

Ambas instalaciones se controlan de forma interactiva desde un único ordenador central que incluye nuestro avanzado sistema Controlidor para el control de los juegos de agua y de la iluminación espectacular LED.
Both fountain installations are monitored interactively from a single central computer which includes our advanced Controlidor system for controlling water play and spectacular LED lighting.

Sus programadores de computadoras han entrado en el ordenador central de las Fuerzas Oscuras.
Their computer programmers have broken into the mainframe computer of the Dark Forces.

Comunicaciones entre las chaquetas(con microcontrolador 80C 31) y el ordenador central, se produjo a través de una red similar a WiFi, hecho para ellos.
Communications between the jackets(with microcontroller 80C31) and the central computer, occurred via a network similar to WiFi, made for them.

La disminución se debe a la reducción prevista de la demanda de servicios del ordenador central como consecuencia del aumento del uso del SIIG.
The decrease relates to an anticipated reduction in the demand for mainframe services as a consequence of increased usage of IMIS.

Sí, sí, podría colarme a través del firewall de Brown hasta el ordenador central de la Oficina de Admisiones. Y cambiar mi admisión.
Yeah, yeah, uh, I could hack in… through the Brown firewall into the, uh, Admissions Office mainframe and reverse my acceptance.

Los nodos proveen de completa seguridad en red cableada directamente al ordenador central de G.D. y conectada al Departamento de Defensa en Washington.
The nodes provide networked all-in-one security wired directly to G.D. 's main computer system and linked to the D.O.D. in Washington.

He cruzado referencias con todo lo que pude encontrar bajo el nombre de Jake Bohm en el ordenador central de Aster Corps y resulta que es tu hijo, por cierto.
I cross-referenced everything I could find on the Aster Corps mainframe with the name Jake Bohm-- and turns out, he's your son, by the way.