CONSECUENCIAS NEGATIVAS на Английском - Английский перевод

• negative consequences
• negative impact
• adverse consequences
• negative implications
• adverse impact
• negative effects
• adverse effects
• negative repercussions
• harmful consequences
• adverse implications
• detrimental consequences
• negative ramifications
• detrimental effects

Примеры использования Consecuencias negativas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

La alta concentración podría tener consecuencias negativas.
The high concentration could have negative ramifications.

Mira las consecuencias negativas en el medioambiente.
Look at the negative consequences on the environment.

Ambas rutas son incómodas y conllevan unas consecuencias negativas.
Both of these routes are uncomfortable and come with negative consequences.

Mira las consecuencias negativas para el medio ambiente.
Look at the negative consequences on the environment.

Si cancelas la transacción, puede haber otras consecuencias negativas.
If you cancel the transaction, there could be other negative ramifications.

Asumiendo las consecuencias negativas de la adicción al juego.
Dealing with the negative consequences of gambling addiction.

Sin embargo, para otros clientes, el Capítulo 7 traería consecuencias negativas.
For other clients, however, a Chapter 7 would lead to negative consequences.

Su renuncia no tiene consecuencias negativas para usted.
Your objection will have no detrimental consequences for you.

Es imposible predecir como nos afectará esto, referente a consecuencias negativas.
It's impossible to know how this will affect us, in terms of negative fallout.

Se ocupa también de las consecuencias negativas de esta práctica.
It also deals with the negative consequences of FGM.

Hacer muchos cargos en su tarjeta de crédito puede tener varias consecuencias negativas.
Charging too much on your credit card can have a number of negative consequences.

¿experimentaron las consecuencias negativas que esperas para ti?
Have they experienced the negative fallout you expect for yourself?

El deseo de reducir la ESR sin una consulta médica puede tener consecuencias negativas.
The desire to reduce ESR without medical consultation can lead to negative consequences.

Con NCC, usted puede evitar las consecuencias negativas de la reducción de riesgo.
With NCC, you can avoid the negative fallout of derisking.

Somos conscientes de que esta prerrogativa ha sido escasamente utilizada en tiempos recientes, pero no hay garantías de que no se la utilice nuevamente con consecuencias negativas.
We are aware that this prerogative is rarely used in recent times, but there are no assurances that it will not be used again with negative repercussions.

Las posibles consecuencias negativas del uso indebido de las redes;
The potential negative consequences resulting from the misuse of networks;

Si crees que tu enfermedad está causando consecuencias negativas, pide ayuda.[9].
If you feel your condition is leading to negative consequences, seek help.[9].

Esto tiene consecuencias negativas para la paz y la seguridad internacionales.
That has an adverse effect on international peace and security.

Ejecutar programas de sensibilización pública sobre las consecuencias negativas de los matrimonios de niños(Alemania);
Run public awareness programs on the harmful consequences of child marriages(Germany);

Describir consecuencias negativas de la planeación organizacional deficiente 5.
Describe the negative consequences of poor organizational planning 5.

Sencillamente, algunas decisiones requieren demasiado tiempo, generando consecuencias negativas para todas las partes.
Some decisions are simply taking too much time, with negative consequences for all parties.

Creo que es una de las consecuencias negativas de sentir las cosas intensamente.
I thinks it's one negative consequence of feeling things deeply.

Dicha exclusión podría tener consecuencias negativas para su labor futura.
Such exclusion would have adverse repercussions on its future work.

No tiene consecuencias negativas sobre la función de los artículos de acero inoxidable.
This does not have an adverse effect on the function of stainless steel cookware.

Elabora una lista de las consecuencias negativas de tu comportamiento.
Make a list of all of the negative consequences of your behavior.

Esto tiene consecuencias negativas para los contactos humanitarios de la UNFICYP con esas dos comunidades.
This has an adverse effect on UNFICYP humanitarian contacts with these two communities.

Usted debe entender que a veces hay consecuencias negativas para conseguir la cirugía estética.
You must understand that sometimes there are negative ramifications to getting cosmetic surgery.

Esto presagia consecuencias negativas para la paz y la seguridad internacionales.
It portends adverse implications for international peace and security.

El temor a las consecuencias negativas ha desaparecido, junto con el respeto a los expertos.
Fear of adverse consequences has dissipated together with respect for the experts.

Otra de las posibles consecuencias negativas es un desequilibrio en el reparto de la riqueza.
Another possible negative consequence is that inequalities in wealth distribution may increase.