Примеры использования Constitución на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Constitución de la asociación.
The formation of association.Seguro financiero(constitución de garantías o fianzas).
(f) financial insurance(provision of guarantees or surety bonds).Constitución de las bases legislativas.
Provision of legislative authority.Trenbolone endurecerá su constitución como ningún otro esteroide.
Trenbolone will harden your physique like no other steroid.Constitución de sociedades, compraventa de acciones.
Setting-up of companies, purchase- sale of shares.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva constituciónla nueva constituciónconstitución política
constitución federal
una nueva constituciónla constitución federal
constitución nacional
la constitución provisional
constitución provisional
constitución española
Больше
Использование с глаголами
constitución garantiza
la constitución establece
la constitución garantiza
la constitución dispone
constitución dispone
consagrados en la constituciónconstitución estipula
garantizados por la constituciónconstitución prohíbe
constitución prevé
Больше
Использование с существительными
constitución de la república
disposiciones de la constituciónproyecto de constituciónconstitución de la india
revisión de la constituciónplaza de la constituciónpreámbulo de la constituciónconstitución de montenegro
artículos de la constituciónconstitución del reino
Больше
Su apariencia varía según la constitución, pudiendo ser maciza o fibrosa.
According to their physique, their appearance is bulky or athletic.Constitución de sociedades y demás entidades jurídicas.
Setting-up of companies and other legal entities.Qué requisitos son necesarios para la constitución de sociedad en Hong Kong?
What requirements are needed to establish a company in Hong Kong?Aumento de la constitución(acumulación del músculo, pérdida gorda).
Physique enhancement(muscle buildup, fat loss).Constitución y competencias de las delegaciones interparlamentarias.
Setting-up and duties of interparliamentary delegations.Saba Infraestructuras culmina la constitución de su estructura accionarial.
Saba Infraestructuras finalises the makeup of its shareholder structure.La constitución de garantías ante la Administración Pública.
The provision of guarantees before the Public Administration.Contribución de la filosofía para la constitución de la psicología como ciencia/ Resumen.
Contribution of the philosophy to establish of the psychology as a science.Constitución de alianzas entre actores nacionales e internacionales.
The creation of alliances between national and international actors.Y las calles Pío Nono y Constitución con sus múltiples bares y restaurantes.
And the Pio Nono and Constitucion streets with their numerous bars and restaurants.Constitución de comisiones de alto nivel que se ocupan de asuntos del niño y la mujer;
The formation of specific high committees on children and women;Su frágil constitución solo hace una impresión.
Their fragile physique only makes such an impression.La constitución de relaciones con empresas de desarrollo tecnológico y de alimentación.
To establish relations with food and technological development enterprises.¿Qué influye en la constitución de estos diversos tipos de microbios?
What influences the makeup of these varying types of microbes?La constitución del tejido gingival varía según su ubicación y función.
The makeup of the gingival tissue varies according to its location and function.El artículo 94 de la Constitución, relativo a la cultura, establece lo siguiente.
Article 94 of the Constitution, which deals with culture, establishes the following.Constitución de filiales, sucursales y oficinas de representación de entidades financieras.
The creation of subsidiaries, branches and representative offices of financial institutions.El artículo 37 de la Constitución garantiza la inviolabilidad del domicilio.
Article 37 of the Constitution provides that, the inviolability of the residence is guaranteed.La constitución de relaciones con empresas de desarrollo tecnológico y de alimentación. actividades.
To establish relations with food and technological development enterprises. activities.Gastos posteriores a la constitución: contratación de personas tecnólogas y/o desarrolladoras de negocio.
Post setting-up expenses: Recruitment of technologists and/ or business developers.Constitución Española, o Día de la Constitución, se celebra en España cada 06 de diciembre.
Constitucion Española, or Constitution Day, is celebrated in Spain every 6th of December.Estamos especializados en constitución de cualquier tipo de sociedad, fusiones y reestructuraciones.
We specialize in the formation of any type of business, mergers, and corporate restructuring.Suelos La constitución del suelo es una de las partes cruciales del paisaje.
Soil makeup is one of the most crucial parts of the landscape.Operaciones de constitución y aportación al patrimonio protegido de persona disminuida.
Operations involved in setting up and contributing to the protected assets of handicapped persons.Asistencia, constitución y reorganización de compañías locales y de otras jurisdicciones fiscalmente eficientes.
Assisting, setting-up and re-organizing local companies as well as companies located in other tax-efficient jurisdictions.
