Примеры использования Creí на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo creí que sí.
Dice que es de tu grupo y parece loca,así que le creí.
She said she's from your group, and she seems crazy,so I believe her.Creí haberte visto allí.
Thought I saw you on there.Yo no sé porque, pero creí este momento fue muy especial.
Creí que me ocupé de usted.
Thought I took care of you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
Больше
Использование с наречиями
cree firmemente
así que creorealmente creesahora creocreo que sí
difícil creerentonces creocreo que es muy
creo que tal vez
siempre creí
Больше
Использование с глаголами
quiero creersigue creyendocreo saber
cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar
solía creercreí ver
llegado a creer
Больше
No creo en coincidencias Ese día creí en los milagros.
Creí que me acostumbraría a ella.
Thought I would get used to it.Tú, yo, Smitty yesas estudiantes suecas de medicina que creí que eran gemelas.
You, me, Smitty andthose Swedish med students, who I believe were twins.Creí que nunca llegaría el día.
Thought I would never see the day.Jamás creí que me divorciaría de ti.
Never thought I would be divorcing you.Creí que te había dicho que te quedaras quieto.
Thought I told you to stay put.Toda mi vida creí que si no amaba a un hombre… amaría a otro.
All my life I believe if Creí haberte dicho que te vería el lunes.
Thought I said Y entonces, cuando creí que esos no funcionarían, usaron amenazas.
And then when I think those didn't work, they used threats.Creí que me había librado de Ud. por un rato.
Thought I would gotten rid of you for a while.Por un tiempo, creí que lo era, pero luego nació una familia.
At one time, I believe Creí oír la voz de Dios en estos montes.
I think Espumoso ángel, creí que eras mi salvador en tiempos de necesidad.
Sparkling angel I believe you were my saviour in my time of need.Y creí que era más fácil para ti dejarme ir….
And I believe that it's easier for you to let me go….Nunca creí que me enamoraría así.
Never thought I would fall like this.Creí que podríamos divertirnos mucho con este dinero.
I think we could have a lot of fun with this money.Nunca creí que me perseguiría un dragón.
Never thought I would be chased by a dragon.Creí que mis palabras exactas fueron,¿"dije que lo fuera"?
I think my exact words were,"did Yo creí que jamás lo superaría.
When she died Creí en ti más que en la perspectiva de cualquier tesoro.
I believe in you more than in the prospect of any treasure.No sé, creí que él te quería un poco más, Jenna.
Don't you know that i think he wanted a little more, jenna.Creí que quería ser una artista porque Adam era uno.
I think Nunca creí que económicamente estuviéramos iguales.
Never thought I would be in the same boat as you financially.No creí que me encontraría estudiando aquí a los idiotas del ghetto.
Never thought I would find you two ghetto asses up in here studying.Jamás creí que me pondría sentimental por la última vez que oriné.
Never thought I would be sentimental about the last time 
