Примеры использования Crediticio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Construir un historial crediticio.
Build a history of credit.Estas agencias de reporte crediticio calculan tu puntaje usando el algoritmo Fico.
These credit-reporting bureaus calculate your score using the Fico algorithm.Quiero que te pregunten sobre el escándalo crediticio,¿vale?
I want them to ask you about the loan scandal, okay?Programa del grupo crediticio de solidaridad.
Solidarity lending group programme.¿Qué tipo de información contiene un informe crediticio?
What type of information is contained in a credit report?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calificación crediticiahistorial crediticioriesgo crediticioinstituciones crediticiaspuntaje crediticiocalidad crediticiainforme crediticiocapacidad crediticiaagencias de calificación crediticiasolvencia crediticia
Больше
El sector financiero, crediticio y bancario;
The financial, lending and banking sector;Tome decisiones más informadas y administre mejor el riesgo crediticio.
Make more informed decisions about credit and better manage risk.El 76% de usuarios eligen crediticio por cercanía.
Of users choose financial by proximity.Tu reporte de crédito es un registro de tu actividad y tu historial crediticio.
Your credit report is a snapshot of your financial history.¿Cómo reclamar un informe crediticio o una deuda?
How to dispute a consumer report or debt?¿Cuál es la diferencia entre la calificación crediticia y el informe crediticio?
How is Recibe asesoramiento de un asesor crediticio que sea miembro del NVVK.
You are supervised by a debt assistant who is a member of the NVVK.Legalmente no puede eliminarse de su informe información correcta sobre su historial crediticio.
Accurate information on a credit report may not be legally removed.Gobierno y China firman acuerdo crediticio para vía aeroportuaria de US$58,6mn.
Govt, China sign loan agreement for US$58.6mn airport highway.Existen varias razones por las cuales usted puede tener un historial crediticio negativo o nulo.
There can be various reasons for having bad or no credit.Para las personas con un historial crediticio bajo o inexistente, los retos continúan.
For individuals with poor or no credit history, the challenges continue.El programa comprende cuatro elementos: 1 la reforma del marco crediticio del FMI;
The program comprised four elements:(1) reforming the IMF's lending framework;El préstamo le proporcionó un recurso crediticio confiable para ayudarlo a hacer crecer su negocio.
The loan gave him a trustworthy lending resource to help grow his business.Se pueden presentar órdenes judiciales ocitaciones para poder acceder al informe crediticio.
Court orders orsubpoenas may be filed to gain access to a credit report.¿Qué diferencia existe entre un bloqueo del reporte crediticio y un congelamiento de seguridad?
What is the difference between a credit report lock and Puedes tratar de manejar tus deudas hablando con una organización de asesoramiento crediticio.
You can work on managing your debt by talking with a credit counseling organization.Según nuestra información muchos usuarios de este crediticio(Illinois) son ciudadanos de Steeleville.
According to our information many users of this financial(Manitoba) are citizens of Riel.El Comité recomienda que el Estado Parte adopte medidas para contrarrestar la discriminación racial en el mercado crediticio.
The Committee recommends that the State party take measures to counteract racial discrimination in the loan market.Ahora, imagina que la otra persona tiene un puntaje crediticio pobre(entre 600 y 649).
Now, imagine that the other person has poor credit-a score of between 600-649.La simplificación del procedimiento crediticio, junto con la ayuda proporcionada por el personal bancario, también es importante.
Simplifying loan procedures, together with help provided by bank staff, is also important.Negociaciones con bancos y asesoramiento crediticio(Basel II).
Negotiations with banks and rating counselling(Basel II).El programa crediticio del Banco en el país se está evaluando actualmente a la luz de los recientes acontecimientos sociales y políticos.
The Bank's lending programme in the country is currently being reviewed in the light of recent social and political developments.Este chequeo es una investigación en el historial crediticio de la empresa.
This credit check is an investigation into the debt history of the company.Durante estas entrevistas, el equipo preguntó a los clientes si recibieron un trato ético yrespetuoso del personal crediticio de ASKI.
During these interviews, the team asks clients if they receive respectful andethical treatment from ASKI loan staff.Standard& Poor's califica con grado de inversión al perfil crediticio de CEMEX.
Standard& Poor's upgrades CEMEX's credit rating to investment grade. Agradecimientos mundiales.
