Примеры использования Cultivando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién está cultivando mi maldito talento?
Who's nurturing my bloody talent?Cultivando el potencial de cada niño y adolescente.
Nurturing the potential of every child and teen.Nosotros seguimos cultivando este legado aún hoy.
We still cultivate this legacy today.Cultivando la chispa del amor bondadoso y la compasión.
Nurturing the spark of loving-kindness and compassion.Por eso, en mayo,lanzaron Cultivando Futuros.
That's why, in May,they launched Cultivando Futuros.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plantas cultivadasperlas cultivadassuperficie cultivadacultivar marihuana
tierras cultivadasvariedades cultivadascultivar plantas
cultivar cannabis
cultivar alimentos
cultivar la tierra
Больше
Использование с наречиями
cultivados localmente
muy fácil de cultivarse cultiva principalmente
más cultivadacultivar más
ampliamente cultivadaposible cultivarcultivados orgánicamente
se cultiva ampliamente
difícil cultivar
Больше
Использование с глаголами
quieres cultivarcomenzó a cultivarseguir cultivandoempezar a cultivaraprender a cultivarintentar cultivarnecesitamos cultivarpermite cultivarayudar a cultivar
Больше
Ellos están cultivando droga alrededor de la cuadra.
They're growin dope everywhere around the block.Tika Travel está comprometida con Cultivando Sonrisas.
Tika Travel is committed with Cultivando Sonrisas.Que ha estado cultivando una relación con su hijo.
Means he's been nurturing a relationship with your son.Durante los días que pasan siempre estamos cultivando algo.
Within the passing days we are always nurturing something.¿Qué plantas está cultivando la Fundación Daya?
Which cannabis plants are used in the Daya Foundation grow?Mujer cultivando maiz(República Democratica del Congo).
Woman harvesting maize in the Democratic Republic of Congo.Potencia su aprendizaje cultivando su autoestima.
Strengthen learning by nurturing their self-esteem.Míralos, cultivando nuestra tierra, viviendo en nuestra tierra.
Look at them. Tilling our soil. Living on our land.Viven sobre todo de la agricultura, cultivando arroz y fruta.
They are mainly subsistence farmers who grow rice and fruit.Glanbia lleva cultivando y moliendo avena desde hace 30 años.
Glanbia has grown and milled oats for over 30 years.¿con qué frecuencia colaboras con gente que se gana la vida cultivando?
How often do you get to collaborate with people who farm for a living?Cultivando lo sempiterno, tendréis resultados permanentes.
If you cultivate the permanent, you will reach permanent results.¡A practicar, a estudiar, a seguir cultivando nuestro espíritu y nuestro cuerpo!
Let's study, and keep nurturing our body and spirit!Cultivando Sonrisas es una organización sin ánimo de lucro con sede en Medellín, Colombia.
Cultivando Sonrisas is a Non-for-Profit Organization based in Medellin, Colombia.Más recursos propios: reclutando y cultivando una amplia red de donantes.
Fundraise: Recruit and cultivate a broad network of donors.Columna del Obispo- Cultivando una relación de amor con Dios mediante la oración.
A Message from the Bishop- Nurturing a loving relationship with God through prayer.También ha demostrado sus habilidades diplomáticas cultivando lazos con el presidente Donald Trump.
He also has cultivated warm ties with President Donald Trump.Estoy resistiéndome y cultivando una mente nueva y más alta dentro de mí.
I am resisting myself and cultivate a new, higher mind within me.Los responsables de este experimento comenzaron cultivando bacterias normalmente benignas-E.
The researchers began by culturing normally benign bacteria, E.Las familias de hoy siguen cultivando la tierra que alguna vez pertenecieron a sus antepasados.
Today families continue to farm land that once belonged No podían creer que el hombre estaba cultivando tan temprano en su historia.
They couldn't believe that man was farming so early in his history.Desde 1965, Pedro Moreno ha estado cultivando café en El Cedral, Santa Bárbara, Honduras.
Since 1965 Pedro Moreno has been farming coffee in El Cedral, Santa Barbara, Honduras.Pedro Orlando trabaja en la agricultura, cultivando maíz, arroz, plátanos y cacao.
Pedro Orlando is a farmer who cultivates corn, rice, plantains, and cacao.Pueden ser determinados fácilmente cultivando muestras bacterianas en agar de sangre.
Pneumoniae can be readily identified by culturing bacterial samples on blood agar.Para aquellos que quieran adquirir nuevos conocimientos cultivando también su personalidad y actitud.
All those who want to acquire new knowledge and cultivate their personality and attitude.
