DAÑASTE на Английском - Английский перевод S

Существительное
dañaste
you damaged
dañas
usted por daños
you hurt
lastimas
herido
haces daño
duele
dañas
usted herido
usted herida
harm
daño
dañar
perjuicio
perjudicar
mal
peligro
lastimar
perjudicial
Сопрягать глагол

Примеры использования Dañaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dañaste su pie.
You hurt her foot.
Además, dañaste el museo.
Plus, the museum was damaged.
Dañaste personas.
You damaged people.
¿Por qué dañaste el teléfono?
Why would you mess up the phone?
Dañaste mi auto.
You scratched my car.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cabello dañadopiel dañadadañar la unidad dañar la superficie riesgo de dañarla piel dañadapiezas dañadasdañar el producto archivos dañadosdañar el aparato
Больше
Использование с наречиями
muy dañadogravemente dañadodañar seriamente dañar gravemente dañar permanentemente severamente dañadoseriamente dañadomás dañadasdañarse fácilmente incluso dañar
Больше
Использование с глаголами
resultaron dañadosevitar dañarllega dañadofumar dañaintentar dañarquedaron dañadoshaberse dañadoparece dañadoquisiera dañar
Больше
Me metiste en tu juego y me dañaste.
You put me in your game and you hurt me.
Dañaste sus sentimientos.
You hurt his feelings.
Me metiste en tu juego y me dañaste.
You got me into your game and you hurt me.
¿Dañaste de alguna forma el hueso?
Did you damage the bone?
Mi favorita es"nunca dañaste a nadie.
My favorite one is"you never did anybody any harm.
Dañaste el cinturón, monstruo.
You damaged the belt, monster.
Nunca sabrás lo mucho que me dañaste.
You will never know how much you hurt me.
Dañaste nuestro trabajo, no el de ellos.
You harmed our work, not theirs.
Te caíste encima de una mesa en el salón y la dañaste.
You fell on the hall table and broke it.
Jesse,¿dañaste el palomar del Sr. Seeley?
Jesse, did you damage mr. Seeley's coop?
Al herir mis sentimientos, dañaste mi reputación.
You hurt my feelings, you hurt my reputation.
Dañaste a mis empleados, algunos catastróficamente.
Hurt my employees, some catastrophically.
Fuiste más allá de todo límite y dañaste a mi hija.
You went beyond all the limits and harmed my daughter.
dañaste propiedad humana hace una semana.
Actually you damaged some human property last week.
Cuando me diste por atrás,creo que dañaste algunos nervios.
When you popped me from behind,I think you damaged some nerves.
Soy debil porque dañaste mi espiritu cuando tenia cinco.
I'm weak because you broke my spirit at age five.
Dañaste mucho la reputación del departamento, Larry.
You caused this department a lot of embarrassment, Larry.
¿Cómo arreglarías el hecho de que me dañaste física y emocionalmente?
How would you phrase the fact that you crippled me physically and emotionally?
Pero me dañaste en una manera que nunca conocí….
But you have hurt me in a way that I have never known….
Porque el patrullero se quejó con su comandante… diciendo que tú dañaste su auto.
Cause the patrolman beefed to his commander, said you damaged his vehicle.
Nunca dañaste a nadie así que bienvenido al--al cielo.
You never did anybody any harm. So welcome to the-- to heaven.
Dañaste mi mente y ahora mi alma simplemente flota por el aire.
You damaged my mind and my soul just floats through the air.
Por ejemplo, si dañaste la propiedad de alguien, necesitas repararla.
If you, for example, damaged someone's property, you need to repair it.
Por que dañaste mis órganos internos en el gira-gira.
Why the hell did you say,"whee"? You damaged my internal organs on the sit'n spin.
Cuando desapareciste, dañaste seriamente tu marca, y el hotel ha pagado el precio.
When you disappeared, you seriously damaged your brand, and the hotel has paid the price.
Результатов: 38, Время: 0.0799

Как использовать "dañaste" в Испанском предложении

Dañaste a alguien, y deberías pagar por ello.
Seguramente la dañaste cuando trabajaste tanto como dices".
mujer las que dañaste y tu bebé que murio.
Dañaste un celular que era muy importante para mí.?
-me daÑaste el aro del faro al tratar de repararlo.
"No te imaginas cuantos corazones dañaste cuando dijiste que eras gay.
Lo más difícil es vivir sabiendo que dañaste a alguien más.
dolor" tal ves me dañaste como nadie lo volvera a aser.
Tú me rompiste una ilusión, dañaste mis sueños, mis sueños secretos.
—Aún peor, si es que me entero que dañaste a Meri.

Как использовать "harm, you damaged, you hurt" в Английском предложении

Oral medications may harm the baby.
She didn’t intentionally harm her dog.
Can human food harm our pets?
Can harm your spleen and liver.
Have you damaged Macbook Pro A1502 computer?
The vinegar could harm your plants.
You mean you damaged the paint?
When you hurt yourself, you hurt others.
Metal will harm your culture seriously.
They will not harm your tree.
Показать больше
S

Синонимы к слову Dañaste

Synonyms are shown for the word dañar!
perjudicar lastimar perjudicado herir lesionar lacerar deteriorar estropeado roto lastimado herido magullar lisiar torcer averiar estropear romper menoscabar afectar corromper
dañaríadañas

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский