Примеры использования Debe adjuntar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted debe adjuntar la prueba de pago.
You must attach proof of payment.A la declaración de elección debe adjuntarse la siguiente documentación.
The following documentation must be annexed to the declaration.Debe adjuntar currículo con foto actualizada.
He must attach updated resume with photo.Este documento debe adjuntarlo en su perfil.
This document must be attached to the profile.Debe adjuntar a su devolución una copia de la factura.
You must include in your return a copy of the invoice.
Люди также переводят
Para acreditar su identidad debe adjuntar al mismo una copia de su documento de identidad.
To prove your identity you must attach a copy of your identity card.Debe adjuntar la base de datos para poder utilizarla.
You must attach the database before Junto con la solicitud de Visa, debe adjuntar los documentos de respaldo requeridos.
Along with the Visa application, you need to attach the required supporting documents.Debe adjuntar toda la documentación que respalde su reclamo.
You must attach any documentation that supports your claim.Si dicha solicitud es denegada, debe adjuntar una copia de la correspondencia correspondiente.
If said application is denied, it must attach a copy of the correspondence pertaining thereto.Debe adjuntar un solo archivo con los CVs del equipo fundador.
Must attach only one file including all the CV's of the team.Cuando se solicite la compensación debe adjuntar material fotográfico y explicaciones.
When you apply for compensation, the letter should attach photographic materials and explanations to them.Com y debe adjuntar una copia de su identificación.
Com and must attach a copy of their ID.Cada empleado debe adjuntar su buzón por su cuenta.
Each employee should attach their mailbox on their own.Debe adjuntar dicho certificado de seguro médico cuando haga su solicitud de visa.
A medical certificate must be attached to your visa application.El solicitante debe adjuntar una foto para el pasaporte.
The applicant must attach a photo for the passport.Debe adjuntar copias de los siguientes documentos a su declaración económica.
You must attach copies of the following documents to your financial statement.La Representación debe adjuntar el Formulario de Franquicia POR TRIPLICADO.
The Mission must attach the Tax Exemption Form IN TRIPLICATE.Debe adjuntar estos permisos al usuario que intenta realizar la acción.
You should attach these permissions to the user that is attempting to perform the action.Para esta notificación debe adjuntar una copia de un documento de identificación válido.
To this notification you must attach a copy of a valid identification document.Debe adjuntar a la declaración el documento que le concede ese poder legal.
You should attach the document granting Además debe adjuntar una carta explicando el problema.
In addition you must attach a letter explaining the problem.Debe adjuntar una factura detallada a fin de que Medicare pueda procesar esta reclamación.
You must attach an itemized bill in order for Medicare to process this claim.El bkash debe adjuntar una fotocopia de la cédula de identidad.
The bkash must attach a photocopy of the identity card.Debe adjuntar a la reclamación originales o copias compulsadas de los documentos acreditativos.
You should send either originals or verified copies of these supporting documents with your claim.El solicitante debe adjuntar su tarjeta de visita con la solicitud de visado.
The applicant should attach his business card with the visa application.El empleador debe adjuntar la constancia del seguro, que es el formulario de Acord.
The employer must attach evidence of insurance which is the Acord Form.Si es estudiante debe adjuntar el certificado de alumno regular indicado en el formulario.
If Y el solicitante debe adjuntar una carta indicando sus planes de estudios post-secundarios.
And applicant must submit a letter explaining his or her career plans.El representante debe adjuntar junto con la documentación la autorización del solicitante.
The representative should submit along with the documents the authorization by the applicant.
