Примеры использования Debe analizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe analizar esto con su oncólogo.
You should discuss this with your oncologist.Después de lo cual debe analizar el contenido de iCloud.
After which you should scan the iCloud content.Debe analizar cualquier inquietud con su pediatra.
You should discuss any concerns with your pediatrician.El ingeniero a cargo debe analizar las fuerzas de reacción.
The engineer in charge must analyze the reaction forces.Debe analizar el significado de los resultados, pero no repetirlos.
This should explore the significance of the results of the work, not repeat them.
Люди также переводят
Tu riesgo es único y debe analizarse y protegerse como tal.
Your risk La música es una serie de sonidos altamente organizados que el oído debe analizar.
Music is a highly organized series of sounds that the ear must analyze.El doctor debe analizarlo cuanto antes.
The doctor should look at it as soon as possible.Usted debe analizar, escribir, reflexionar, leer, pensar.
You must analyze, write, reflect, read, think.La inversión conjunta de esos países debe analizarse cuando acaben los estudios”, explicó.
The total investment of these countries should be analyzed when finish school," he said.Un Juez debe analizar la petición y anunciar una conclusión.
A Judge must analyze the request and announce a conclusion.Un laboratorio certificado debe analizar los resultados de esta prueba.
A certified laboratory should analyze the results of thistest.Cada uno debe analizar cuáles se adaptan a sus necesidades.
Everyone should analyze which suit your needs.Tuberculosis aislada por primera vez debe analizarse para determinar su resistencia a los medicamentos.
Tuberculosis isolate should be tested for drug resistance.ASPEL debe analizar y evaluar la colaboración con el SOCIO.
ASPEL shall analyse and asses the co-operation with PARTNER.El Tribunal debe analizar la cuestión más detenidamente.
The Tribunal must analyse the matter further.Por lo tanto, uno debe analizar las necesidades personales.
One therefore needs to analyse personal necessities.En este caso, debe analizar su estado de salud y corregir los síntomas.
In this case, you need to analyze your state of health and fix symptoms.La Ciudad debe analizar hasta qué punto el desplazamiento puede acelerarse”.
The city must analyze the extent to which displacement may be accelerated.”.La empresa debe analizar lo que supone el proceso de cotización en el mercado.
The company must analyse what the process for listing on the market entails.La aplicación móvil debe analizar las diferentes URL que pasan por la webview.
The mobile application must analyze the different URLs that pass through the webview.Para hacer esto, debe analizar qué es beneficioso hacer en su región.
Su médico debe analizar si debe hacerse la prueba de nuevo y cuándo hacerla.
Your doctor should discuss when and if you La sintonía debe analizar todos los ángulos porque se trata de una situación muy delicada.
The Tune should analyze all angles, because it is a very delicate situation.Por lo tanto, debe analizar estos problemas técnicos con los proveedores de materias primas.
So it needs to discuss these technical problems with raw material suppliers.La Agencia debe analizar periódicamente la eficacia de los planes de despliegue conjunto.
The Agency should review periodically the effectiveness of joint deployment plans.El médico debe analizar si esto es una posibilidad antes de que comience el procedimiento.
Your doctor should discuss whether this is a possibility before the procedure begins.Sin embargo debe analizarlos cuidadosamente antes de realizar cualquier compra. Conclusión.
However, you need to analyze them carefully before making any purchases. Conclusion.Rusia cree que WG-SAM debe analizar esta situación exhaustivamente en su próxima reunión.
Russia believed WG-SAM needs to analyse this situation in great detail at its next meeting.
