Примеры использования Debe superar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe superar este trance.
You must overcome this setback.Mihawk:"Usted debe superar mi belleza".
Mihawk:"You must surpass my beauty".Para las pólizas anuales de viajes múltiples,ningún viaje debe superar los 31 días.
For annual multi-trip policies,no one trip must exceed 31 days.Sr. Yip, debe superar esa occidental!
Mr Yip, you must beat that Westerner!La duración del ejercicio debe superar los 40 minutos.
The duration of the exercise should exceed 40 minutes.
Люди также переводят
Que ella debe superar el recuerdo de un amor perdido.
That she needs to overcome the memory of her lost love.Cuando es así,la víctima debe superarlo y recuperarse.
When it does,the victim has to overcome it and recover.”.Nepal debe superar el empobrecimiento en varios frentes.
Nepal has to overcome impoverishment on several fronts.El correo electrónico debe superar una comprobación SPF.
The email must pass an SPF check.Él debe superar muchas dificultades para hacer realidad su sueño.
He should overcome many difficulties to make his dream come true.Una fe fuerte debe superar las pruebas.
A strong faith must go through ordeals.La prenda debe superar al menos la prueba de caja de la Clase 1.
The clothing has to pass at least the arc box test Class 1.A la misma temperatura, debe superar los 37 grados.
At the same temperature should exceed 37 degrees.El objetivo debe superar una tirada de salvación de Carisma o será desterrado.
The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.Para ser aprobado el proyecto de ley debe superar cuatro etapas.
In order El alumno debe superar la evaluación del curso que certifique el nivel final.
The student must pass the course evaluation that certifies the final reached level.El olor de la sangre debe superar al de petróleo.
The smell of blood should overcome that of oil.Un destino debe superar la comprobación de estado para que se considere que tiene un estado correcto.
A target must pass one health check to be considered healthy.Un lote preparado de esta forma debe superar todos las pruebas de esterilidad.
A batch made up in this way must pass all tests for sterility.La corriente del modo común es el ruido que debe superar la señal genuina.
The CM current is the noise that the genuine signal has to overcome.Alcance del hombre debe superar su alcance… o lo que es el cielo?
Man's reach should exceed his grasp… or what's a heaven for?En este contexto, para ser eficaz, la colaboración debe superar una serie de desafíos.
Effective collaboration in this context needs to overcome a number of challenges.Cualquier cambio debe superar los estrictos requisitos regulatorios de numerosas instituciones.
Any change must pass the strict regulatory requirements of a growing list of institutions.El valor de calentamiento debe superar los 5000 Btu/lb 11500 J/g.
The heating value must exceed 5000 BTU/lb 11500 J/g.Pero por US$100, la bocina debe superar las expectativas de la mayoría de las personas.
But for $100, it should exceed most people's expectations.Jueves(Mateo 5) Tu justicia debe superar los escribas y fariseos.
Thursday(Matthew 5) Your righteousness must surpass the scribes and Pharisees.Los problemas que debe superar América son enormes.
The problems America has to overcome are enormous.El penúltimo obstáculo que debe superar el Barça para recuperar a Neymar.
The penultimate issue that Barça has to solve El volumen del pecho de Rottweiler debe superar el crecimiento de aproximadamente 20%.
Rottweiler breast volume Should exceed growth by approximately 20%.Cuáles son las estadísticas que debe superar su vehículo para seguir circulando.
What are the statistics that your vehicle has to overcome in order 
