DEMASIADO SUAVE на Английском - Английский перевод

• too soft
• too smooth
• too gentle
• too mild
• too sweet
• too weak
• too light
• too mellow
• too smoothly
• too softly

Примеры использования Demasiado suave на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Demasiado suave.
Too light.

Usted cayó porque estaba demasiado suave.
You were too gentle, you fell.

Es demasiado suave.
It's too weak.

Usted cayó porque estaba demasiado suave.
You fell because you were too gentle.

No demasiado suave.
Not too sweet.

Escucha, ese café va a quedar demasiado suave.
Listen, that coffee will be too weak.

Es demasiado suave.
He's too sweet.

No dejes que tu corazón crezca demasiado suave.
Don't let your heart grow too mellow.

Eres demasiado suave.
You're too sweet.

Trazo:- Suave y fácil, pero no demasiado suave.
Draw:- Smooth and easy, but not too light.

Casi demasiado suave.
Almost too gentle.

Parece que Lord Rahl ha sido demasiado suave contigo.
It seems Lord Rahl has been too gentle with you.

Eres demasiado suave.
You're too gentle.

Trae un poco de repelente de mosquitos(para junio), el material griego es demasiado suave.
Bring some mosquito repellant(for June), the Greek stuff is too mild.

Es demasiado suave para mí.
That's too mild for me.

La paz puede ser demasiado suave para ti.
Peace might be too mild for you.

Soy demasiado suave, nunca me veras venir.
I'm too smooth, you never see me coming.

Muy buen desayuno(café demasiado suave, quizás).
Very good breakfast(coffee too mild, maybe).

Soy demasiado suave, nunca se me ven llegar.
I'm too smooth, you never see me coming.

Ne demasiado fuerte ni demasiado suave(Traducido).
Ne too strong nor too mild(Translated).

Es demasiado suave, a causa de la mousse de chocolate blanco.
It's too sweet,'cause I have a white-chocolate mousse.

¡Algunos consumidores lo consideran demasiado suave para considerarlo café!
Some consumers find it too gentle to even be considered as coffee!

Si la perla es demasiado suave, es probablemente una falsificación.
If the pearl is too smooth, it's likely a fake.

Sugerencia: Si la reverberación es demasiado suave, es posible que no suene natural.
Tip: If a reverb is too smooth, it may not sound natural.

Si el papel es demasiado suave, puede provocar problemas de alimentación.
If the paper is too smooth, it can cause paper feeding problems.

Aquí también recomendamos un vodka no demasiado suave con un poco más de“carácter”.
Here too, we recommend a not too smooth vodka with a little more“character”.

Si el papel es demasiado suave, puede provocar problemas de alimentación.
If paper is too smooth, then it can cause paper feeding or print quality issues.

Sin embargo, los colchones son muy suaves, demasiado suave para mí con problemas de espalda.
The mattresses are however very soft, too soft for me with back problems.

Gira un poco demasiado suave para mi gusto.
It rotates a little bit too smoothly for my liking.

Si está demasiado duro o demasiado suave, ajuste los controles de la temperatura.
If it's too hard or too soft, adjust the temperature controls.